Τι σημαίνει το putus asa στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης putus asa στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του putus asa στο Ινδονησιακό.

Η λέξη putus asa στο Ινδονησιακό σημαίνει απελπισία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης putus asa

απελπισία

noun

Meski menjalani kehidupan yang sangat sulit, Emily tidak putus asa.
Αν και η ζωή τής κατάφερε ένα τόσο δυνατό χτύπημα, η Έμιλι δεν έχει βυθιστεί στην απελπισία.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Aku tidak merasa tak aman dan putus asa.
Δεν είμαι ανασφαλής και απεγνωσμένη.
◆ Jangan putus asa. —1 Korintus 13:7.
◆ Μη χάνετε την ελπίδα σας.—1 Κορινθίους 13:7.
Kurasa kalian sudah putus asa.
Υποθέτω πως είστε εντελώς απελπισμένοι.
Saya merasa semakin putus asa, sepertinya saya tidak punya siapa-siapa yang dapat menolong saya.
Απογοητεύτηκα όσο ποτέ προηγουμένως, επειδή πίστευα ότι δεν είχα πουθενά αλλού να στραφώ για βοήθεια.
Sebaliknya, putus asa namun bertambah bijak.
Απεναντίας, καλύτερα να απογοητευτείτε.
Saya mau buku ini seperti membohongi Anda, terlihat putus asa dan tanpa harapan, layaknya seorang alkoholik.
Θέλω το βιβλίο να μοιάζει σαν να σας λέει ψέμματα, απελπισμένα και ανελέητα, όπως θα έκανε και ένας αλκοολικός.
Yang ada hanyalah rasa putus asa.
Επικρατεί ένα αίσθημα απόγνωσης.
Dan saya merasa putus asa.
Ημουν συντετριμμένος.
Sekarang aku sedang di Roma pada misi putus asa untuk menebus dosa-dosaku.'
Βρίσκομαι στη Ρώμη, σε μια αποστολή απελπισίας ώστε να επανορθώσω για τις αμαρτίες μου.
Lebih mudah untuk menyerah dan putus asa.
Η τάσις είναι να ενδώσωμε και να παραιτηθούμε.
Kukira ini takkan berpengaruh apapun, tapi aku putus asa jadi aku berdoa.
Δεν πίστεψα πως θα κάνει κάτι, αλλά ήμουν απελπισμένος.
Sekalipun mereka menentang kita atau para pemimpin agama mereka menganiaya kita, kita tidak berputus asa.
Ακόμη και όταν αυτοί μας εναντιώνονται ή όταν οι θρησκευτικοί τους ηγέτες μάς διώκουν, εμείς δεν απελπιζόμαστε.
Jangan Putus Asa
Μην Απελπίζεστε
Dia mendengar dan dibuat satu semburan terakhir putus asa.
Την άκουσε και έκανε μια τελευταία απελπισμένη αναβλύζουν.
Dia punya cara yang luar biasa untuk berhubungan dengan orang-orang, merasa putus asa.
Είχε ένα μυστηριώδη τρόπο να συνδέεται με τους ανθρώπους που ένιωθαν απελπισία.
Putus asa dan kecewa
Τη δύναμή μου έσβησαν
Bulan kemudian, dengan putus asa beberapa Ia mencoba rumus untuk pertama kalinya untuk elips.
Μήνες αργότερα, με κάποια απελπισία δοκίμασε τον τύπο, για πρώτη φορά, για μια έλλειψη.
Dia mengusik bajingan yang putus asa.
Προκάλεσε έναν απελπισμένο, ο καριόλης.
Kau benar-benar putus asa...
Είσαι απελπισμένος.
Karena putus asa, sang janda merasa takut kalau-kalau ia sedang dihukum karena kesalahan masa lalunya.
Αναστατωμένη, η χήρα φοβόταν ότι τιμωρούνταν για κάποιο σφάλμα του παρελθόντος.
Suami yang putus asa, Jonathan Rivers kepada siapa saja harap mengabarkan jika tahu dimana keberadaannya.
Ο συγκλονισμένος σύζυγος, Τζόναθαν Ρίβερς είχε το ακόλουθο μήνυμα για όποιον ξέρει κάτι για το που βρίσκεται η γυναίκα του.
Ini adalah kata-kata dari ayah yang putus asa dari anak yang sakit ayan dalam artikel sebelumnya.
Αυτά τα λόγια τα είπε ο ταραγμένος πατέρας του επιληπτικού παιδιού που αναφέρθηκε στο προηγούμενο άρθρο.
Kalau begitu, jangan putus asa!
Αν ναι, μην απελπίζεσαι!
Putus asa adalah lagu yang mereka nyanyikan, menulis tentang puisi
Για αυτό το μάταιο τραγουδούν και γράφουν ποιήματα
Namun jika Anda mendapati diri Anda begitu marah karena merasa dipermainkan, jangan putus asa.
Αλλά αν πληγωθείς συναισθηματικά από κάποιο άτομο που συνηθίζει να φλερτάρει, μην παραιτηθείς από τη ζωή.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του putus asa στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.