Τι σημαίνει το племянник στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης племянник στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του племянник στο Ρώσος.
Η λέξη племянник στο Ρώσος σημαίνει ανιψιός, ανεψιός, ανηψιός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης племянник
ανιψιόςnounmasculine (Ο γιος του αδερφού ή αδερφής κάποιου (ή κάποιας).) У моего племянника аллергия на яйца. Ο ανιψιός μου είναι αλλεργικός στα αυγά. |
ανεψιόςnounmasculine Мы проверили, Брэдли Макмэйн - племянник вашей жены. Έτσι ελέγξαμε και βρήκαμε πως ο ΜακΜέιν είναι ανεψιός της γυναίκας σας. |
ανηψιόςnoun Мой племянник Лэнс там сражается, чтобы дать людям демократию. Ο ανηψιός μου Λανς, είναι εκεί και πολεμάει για να προσφέρει δημοκρατία στους γηγενείς. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Если бы Валид знал, где его племянник, он сказал бы нам. Αν ο Γουαλίντ ήξερε που είναι ο ανιψιός του, θα μας το έλεγε. |
Ты его золотой сын, племянник. Είσαι ο πολύτιμός του, ανιψιέ. |
В любом случае Лаван очень быстро понял, как заставить племянника работать на себя. Όπως και αν είχαν τα πράγματα, ο Λάβαν δεν άργησε να σκεφτεί πώς μπορούσε να εκμεταλλευτεί τον ανιψιό του. |
Если бы я мог дать гарантии, что Фрэнк Соботка и его племянник... будут молчать... не будет ли так лучше? Αν σου εγγυηθώ ότι ο Φρανκ Σομπότκα και ο ανιψιός του δεν θα μιλήσουν, δεν θα το προτιμούσες; |
Племянник миссис Поттер всё ещё крутится поблизости. Ο ανιψιός της κας Πότερ ακόμα τριγυρίζει εδώ γύρω. |
Помню, что когда я нагнулась, чтобы отодвинуть своего маленького племянника от разбитого стекла, моя спина будто загорелась. Το μόνο που θυμάμαι είναι ότι έσκυψα για να απομακρύνω το μικρό ανιψιό μου από ένα σπασμένο ποτήρι, και ξαφνικά όλη η μέση μου πήρε φωτιά, σαν να λέγαμε. |
Только представьте: у Ноя, скорее всего, были братья, сестры, племянники и племянницы, но никто из них не прислушался к его словам — никто, кроме его домочадцев (Бытие 5:30). Σκεφτείτε —ο Νώε είχε κατά πάσα πιθανότητα αδέλφια και ανίψια που ζούσαν πριν από τον Κατακλυσμό, αλλά δεν τον άκουσε κανείς εκτός από την άμεση οικογένειά του. |
Этот мальчишка — ваш племянник. Το αγόρι είναι ανιψιός σου. |
Что его племянники - пара расчетливых лгунов? Και τα παιδιά είναι εκ πεποιθήσεως ψεύτες; |
О, Мэтт, Мэтт, Мэтт, мой простодушный племянник. Ω, Ματ, Ματ, Ματ, απλέ μου μικρέ ανηψιέ. |
Я не вижусь со своими племянниками и племянницами так часто, как мне бы хотелось. Επίσης, δεν βλέπω τα ανίψια μου όσο συχνά θα ήθελα. |
Один раз, когда Йонас был у Ларса, я договорилась со своим бывшим мужем, что приеду к ним вместе со своими двумя сестрами, придумав предлог, что тетям нужно повидать племянника. Κάποτε που ο Γιόνας έμενε με τον πατέρα του, κανόνισα να πάω να δω τον Γιόνας και τον Λαρς μαζί με δύο από τις αδελφές μου, με την πρόφαση ότι οι θείες του δικαιούνταν να δουν τον ανιψιό τους. |
Мой племянник был рохлей. Ο ανιψιός μου ήταν ηλίθιος. |
Если вы племянник, стало быть, и мы с вами, сиятельнейший князь, родня. Αν εσείς είστε ανιψιός, σημαίνει, εκλαμπρότατε πρίγκηψ, πως και μεις οι δυο είμαστε συγγενείς. |
Спасибо, что вы привели своего племянника поговорить с нами. Ευχαριστώ που φέρατε τον ανιψιό σας να μας μιλήσει. |
Позднее я разговаривал с женщиной, которая сказала, что ее племянник очень интересуется Библией. Αργότερα, μίλησα σε κάποια γυναίκα η οποία είπε ότι ο ανιψιός της ενδιαφερόταν πολύ για τη Γραφή. |
— Твой племянник мог направлять, да? «Ο ανιψιός σου μπορούσε να διαβιβάζει, ε; |
Это твой племянник. Αυτός είναι ο ανιψιός σου. |
И я хочу, чтобы вы представили, что прошло 100 лет, и ваш внук или правнук, племянница или племянник, крестник или крестница смотрят на вашу фотографию. Θέλω να φανταστείτε ότι είμαστε 100 χρόνια μπροστά από τώρα κι ότι το εγγόνι ή το δισέγγονό σας ή η ανηψιά ή ο ανηψιός ή ο βαφτιστικός σας κοιτάζει αυτήν τη φωτογραφία σας. |
Как могли мои племянница и племянник вырасти так быстро, что я даже не заметил? Πώς μεγάλωσαν τόσο γρήγορα η ανιψιά μου και ο ανιψιός μου; |
Мой племянник очень дорог мне. Ο ανιψιός μου μού είναι πολύ σημαντικός. |
9 Другая возможность найти «новый» участок состоит в том, чтобы войти в контакт с другими членами семьи, живущими под одной и той же крышей — с бабушкой, племянником или двоюродным братом, который ходит еще в школу, или с невесткой, которая работает в будние дни. 9 Ένας άλλος τρόπος για να βρούμε «καινούριο» τομέα είναι να προσπαθήσουμε να μιλήσουμε και με άλλα μέλη της οικογένειας που ζουν κάτω από την ίδια στέγη—τη γιαγιά, τον ανιψιό ή τον εξάδελφο που πηγαίνει σχολείο, την κουνιάδα που εργάζεται στη διάρκεια της εβδομάδας. |
Наш племянник работает в компании. ανιψιός μας εργάζεται για την εταιρεία. |
Вы знакомы с моим племянником? Έχετε γνωρίσει τον ανιψιό μου; |
В течении последних двух лет мы ходили по горячим следам внучатого племянника Евы Браун, Чада. Επί δυόμιση χρόνια, καταδιώκαμε τον απόγονο της Εύα Μπράουν, τον Τσαντ. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του племянник στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.