Τι σημαίνει το pingsan στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης pingsan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του pingsan στο Ινδονησιακό.

Η λέξη pingsan στο Ινδονησιακό σημαίνει λιποθυμία, λιποθυμώ, συγκοπή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης pingsan

λιποθυμία

noun

Tak ada masalah dengan fisik Jesse yang bisa menyebabkan pingsan atau kejang.
Λοιπόν, δε βρήκα κάτι από σωματικής άποψης, στον Τζέσι που θα μπορούσε να προκαλέσει λιποθυμία ή κρίσεις.

λιποθυμώ

verb

Saya hampir pingsan saat saya melihat sendiri mimik kengerian muncul. di wajah yang tampan.
Σχεδόν λιποθυμώ, όταν βλέπω την στιγμή του τρόμου να διαγράφεται σε ένα όμορφο πρόσωπο.

συγκοπή

noun

Saya cemas setelah anda pingsan kalau kolaps anda disebabkan Hipoperfusi ( penurunan aliran darah ).
Φοβόμουν πως μετά από την συγκοπή η κατάρρευσή σας οφειλόταν σε υποαιμάτωση.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Pasti pingsan, tapi benar.
Πρέπει να έχασα τις αισθήσεις μου, αλλά μάλλον είναι αλήθεια.
Aku mencoba membuatnya pingsan.
Προσπαθούσα να τον ρίξω αναίσθητο.
Berapa lama aku pingsan?
Πόσο καιρό ήμουν αναίσθητη;
Harusnya membuatnya pingsan.
Θα έπρεπε να τον ρίξει αναίσθητο.
Sebenarnya aku mau beritahu kamu tadi malam, tapi kamu pingsan.
Θα σου το έλεγα χτες το βράδυ, αλλά λιποθύμησες.
Siapa bilang saya akan pingsan?
Ποιός είπε ότι θα λιποθυμήσω?
Kau pingsan selama beberapa menit lalu.
Έσβησες για περίπου ένα λεπτό.
Pada waktu pembalut gipsnya dibuka, seorang juru rawat pingsan karena melihat kaki itu.
Όταν αφαίρεσαν το γύψο, το θέαμα που παρουσίαζε το πόδι έκανε μια νοσοκόμα να λιποθυμήσει.
Panahnya tak menembus baju besimu dan saat jatuh kau terbentur sampai pingsan.
Το βέλος δεν πέρασε την πανοπλία και όταν έπεσες λιποθύμησες.
Berapa lama aku pingsan?
Πόση ώρα είμαι αvαίσθητη;
Kurasa aku akan pingsan.
Νομίζω πως θα λιποθυμήσω.
Banyak di antara mereka begitu lemah karena lapar sehingga mereka sering kali jatuh pingsan selama perhimpunan.
Πολλοί από αυτούς ήταν τόσο αδύναμοι από την πείνα ώστε συχνά λιποθυμούσαν στη διάρκεια των συναθροίσεων.
Tak apa-apa, dia hanya pingsan.
Είναι εντάξει, είναι απλά αναίσθητη.
Kau temukan wanita ini dengan pisau, pingsan dengan tangan berdarah.
Θα βρεθεί Mamacita με ένα μαχαίρι, πέρασε έξω με μια αιματηρή χέρι.
Aku hanya mencoba untuk memukulnya pingsan.
Εγώ απλά προσπάθησα να τον χτυπήσει έξω.
Mrs. Markham pingsan.
Η κυρία Μάρκαμ λιποθύμησε.
Dan orang ini ditemukan pingsan di TKP pertama.
Και αυτός ο τύπος βρέθηκε αναίσθητος στη πρώτη περιοχή.
Aku sudah pingsan dekade yang sebagian besar.
Την έχω ξεχάσει αυτή τη δεκαετία.
Dia tak ingin dirinya pingsan.
Δεν θέλει να είναι αναίσθητος.
Ekstrak dari benihnya biasa dioleskan pada ujung anak panah sebagai racun, dan nelayan setempat memasukkan rantingnya ke air untuk membuat ikan pingsan sehingga mudah ditangkap.
Οι ντόπιοι βουτάνε τις άκρες από τα βέλη τους σε ένα εκχύλισμα από τους σπόρους του για να τα κάνουν δηλητηριώδη, και οι ψαράδες κουνάνε τα κλαδιά του μέσα στο νερό για να ζαλίσουν τα ψάρια και να τα πιάσουν εύκολα.
Um, baik, Kau pingsan di bar dan kemudian aku membawamu ke rumah sakit.
Λιποθύμησες στο μπαρ και σε πήγα στο νοσοκομείο.
Dia pingsan karena panik.
Γι αυτό πανικοβλήθηκε και λιποθύμησε.
Maaf, perhatianku teralih saat Wu pingsan.
Αναστατώθηκα πάρα πολύ με τον Γου.
Aku pingsan dan aku berakhir di tempat yang aku tak tahu kenapa aku bisa sampai di sana.
Έχω διαλείψεις και καταλήγω σε διάφορα μέρη χωρίς να έχω ιδέα πώς βρέθηκα εκεί.
Anda tidak akan pingsan
Δεν θα λιποθυμήσω.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του pingsan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.