Τι σημαίνει το osvobodit στο Τσεχικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης osvobodit στο Τσεχικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του osvobodit στο Τσεχικό.

Η λέξη osvobodit στο Τσεχικό σημαίνει απελευθερώνω, ελευθερώνω, απελευθερώνω, αθωώνω, απαλλάσσω, ελευθερώνω, απελευθερώνω, απελευθερώνω, ελευθερώνω, απαλάσσω, ελευθερώνω, απελευθερώνω, απαλάσσω, απελευθερώνω, χειραφετώ, απαλάσσω, απελευθερώνω, ελευθερώνω, συγχωρώ, δίνω άφεση αμαρτιών, απαλλάσσω, απελευθερώνω, ελευθερώνω, απελευθερώνω, ελευθερώνω, ελευθερώνομαι, απελευθερώνομαι, απελευθερώνομαι, απαλλάσσομαι, απεγκλωβίζομαι, απελευθερώνομαι, λυτρώνομαι, ξεφεύγω, αποδεσμεύομαι, αποδρώ, ξεφορτώνομαι, απελευθερώνομαι από κπ, απελευθερώνομαι από τα δεσμά κάποιου, απαλλάσσω κπ από κτ, απελευθερώνομαι από κτ, απαλάσσω, απαλάσσω, απαλλάσσω κπ από κτ, απαλλάσσω κπ από κτ, απαλλάσσω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης osvobodit

απελευθερώνω, ελευθερώνω

(ze zajetí)

απελευθερώνω

αθωώνω, απαλλάσσω

(soud)

ελευθερώνω, απελευθερώνω

Τελικά η κυβέρνηση απελευθέρωσε τους πολιτικούς κρατούμενους.

απελευθερώνω, ελευθερώνω

(dát svobodu)

Otroci byli v USA osvobozeni v roce 1865.
Οι σκλάβοι στην Αμερική απελευθερώθηκαν (or: ελευθερώθηκαν) το 1865.

απαλάσσω

(od dluhu) (κάποιον από κάτι)

ελευθερώνω, απελευθερώνω

(vězení)

Οι φίλοι του εγκληματία τον βοήθησαν να δραπετεύσει από τη φυλακή.

απαλάσσω

(od povinnosti)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Απαλλάχθηκε από τη γυμναστική επειδή στραμπούλιξε τον αστράγαλό του.

απελευθερώνω, χειραφετώ

απαλάσσω

(povinnosti) (κπ από υποχρέωση)

απελευθερώνω, ελευθερώνω

(κάποιον από κάτι)

συγχωρώ, δίνω άφεση αμαρτιών

(hříchu)

απαλλάσσω

(κάποιον από κάτι)

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Το σχολείο απάλλαξε τον μαθητή από τα αθλήματα, λόγω της κακής υγείας του.

απελευθερώνω, ελευθερώνω

(vězení) (κπ από κτ)

απελευθερώνω, ελευθερώνω

(από κτ)

ελευθερώνομαι, απελευθερώνομαι

απελευθερώνομαι, απαλλάσσομαι, απεγκλωβίζομαι

απελευθερώνομαι, λυτρώνομαι, ξεφεύγω, αποδεσμεύομαι, αποδρώ

ξεφορτώνομαι

ⓘTato věta není překladem anglické ukázkové věty. Δε μπορώ να ξεφορτωθώ την κατάθλιψη που νιώθω. Κατάφερε να ξεφορτωθεί τις αμφιβολίες της.

απελευθερώνομαι από κπ, απελευθερώνομαι από τα δεσμά κάποιου

(někoho) (μεταφορικά)

απαλλάσσω κπ από κτ

(hříchu)

απελευθερώνομαι από κτ

Οι δύο κατάδικοι κατάφεραν επιτέλους να ξεφύγουν από την ομάδα των αλυσοδεμένων κρατουμένων.

απαλάσσω

(povinnosti) (κάποιον από κάτι)

Domácí spotřebiče nás osvobodily od spousty zdlouhavých povinností, které museli dělat naši prarodiče.
Οι οικιακές συσκευές μας απάλλαξαν από πολλές χρονοβόρες δουλειές του σπιτιού που έπρεπε να κάνουν οι παππούδες μας.

απαλάσσω

(povinnosti) (κάποιον από κάτι)

Καθώς είμαι πυροσβέστης, επιθυμώ να με απαλλάξετε από τη στρατιωτική θητεία.

απαλλάσσω κπ από κτ

απαλλάσσω κπ από κτ

απαλλάσσω

(povinnosti) (κπ από κτ, από το να κάνει κτ)

Ας μάθουμε Τσεχικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του osvobodit στο Τσεχικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Τσεχικό.

Γνωρίζετε για το Τσεχικό

Η Τσεχική είναι μια από τις γλώσσες του δυτικού κλάδου των σλαβικών γλωσσών - μαζί με τα σλοβακικά και τα πολωνικά. Τα Τσέχικα ομιλούνται από τους περισσότερους Τσέχους που ζουν στην Τσεχική Δημοκρατία και παγκοσμίως (πάνω από περίπου 12 εκατομμύρια άτομα συνολικά). Η Τσεχική είναι πολύ κοντά στη Σλοβακική και, σε μικρότερο βαθμό, στην πολωνική.