Τι σημαίνει το muntah στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης muntah στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του muntah στο Ινδονησιακό.
Η λέξη muntah στο Ινδονησιακό σημαίνει ξερνώ, εξεμώ, κάνω εμετό, Έμετος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης muntah
ξερνώverb |
εξεμώverb |
κάνω εμετόverb Aku tidak tahu muntahku ini apa karena ada racun di dalamnya. Αναρωτιέμαι αν έχω ένα μωρό γεμάτο δηλητήριο, και γι'αυτό κάνω εμετό. |
Έμετος
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Nah, sekarang aku akan muntah. Τώρα εγώ θα ξεράσω. |
Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi. Ακόμα αισθάνομαι το κεφάλι μου σαν μπάλα του μπόουλινγκ, αλλά δε νομίζω ότι θα κάνω εμετό πάνω στα παπούτσια μου πλέον. |
Sebagian racun obat itu diserap oleh sereal dan terdesak ke luar sewaktu Hanna muntah. Κάποιο μέρος του δηλητηρίου απορροφήθηκε από τα δημητριακά, τα οποία βγήκαν όταν έκανε εμετό. |
Kenapa setiap kalian bicara aku ingin muntah? Γιατί κάθε φορά που μιλάτε θέλω να ρίξει το σκασμό; |
Ya ampun, dia mau muntah! Θεέ μου, θα ξεράσει! |
Jika ini berkembang menjadi gastritis kronis, gejala, jika ada, seringkali adalah gejala dari dispepsia non-ulkus: sakit perut, mual, kembung, bersendawa, dan kadang-kadang muntah atau tinja berwarna hitam. Όταν η κατάσταση αυτή εξελίσσεται σε χρόνια γαστρίτιδα , τα συμπτώματα –αν υπάρχουν- είναι συχνά αυτά της μη ελκώδους δυσπεψίας : γαστρικοί πόνοι, ναυτία, φούσκωμα, ερυγές, και μερικές φορές εμετός. |
Dia muntah. Ξερνάει. |
Jadi sekarang ada bekas muntah di seluruh gaunku, aku bilang padanya tiram itu membuatku sakit dan aku naik taksi pulang. Τώρα, λοιπόν, υπήρχε εμετός παντού πάνω στο φόρεμά μου... του είπα ότι είχα σιχαθεί τα στρείδια και πήρα ένα ταξί και πήγα σπίτι. |
Cacing-cacing itu kadang-kadang dimuntahkan, atau merayap keluar dari tubuh si pasien pada saat kematian. Αυτοί οι σκώληκες μερικές φορές εξεμούνται από τον ασθενή ή βγαίνουν από το σώμα του όταν αυτός πεθαίνει. |
Ini muntahan taktis. Είναι στρατηγικός εμετός. |
Aku mau muntah. Νομίζω πως θα ξεράσω... |
Biasanya benda ini membuatku muntah. Πλέον, τα περισσότερα μού προκαλούν εμετό. |
Orang Jepang disiagakan masuk Trojan horse kami, dan mereka muntah firewall. Οι Ιάπωνες κατάλαβαν τον ιό εισόδου μας και ρίχνουν τείχη προστασίας. |
Pada bulan Agustus 1997, Matt muntah-muntah selama berminggu-minggu, tetapi ia mulai stabil setelah menjalani operasi lanjutan. Τον Αύγουστο του 1997, ο Ματ έκανε συνεχώς εμετό επί εβδομάδες, αλλά η κατάστασή του σταθεροποιήθηκε έπειτα από μια ακόμη εγχείρηση. |
Yang membuat saya ingin muntah. Αυτό κάνει εμένα να θέλω να ξεράσω. |
Semuanya terkena muntah. —δεν υπάρχει μέρος χωρίς αυτόν. |
Jangan berbuat najis agar tidak dimuntahkan oleh negeri itu (24-30) “Να είστε καθαροί, ειδάλλως ο τόπος θα σας εξεμέσει” (24-30) |
Muntahkan saja jika perlu. Κάνε εμετό αν θέλεις. |
Jadi jika ingin muntah tak apa, kami menyediakan tempat muntahnya. Αν θέλετε να ξεράσετε, υπάρχει το μέρος να το κάνετε. |
Aku mabuk dan aku muntah ke dinding. Είμαι μεθυσμένη με την πλάτη στον τοίχο. |
Memikirkan situasi dengan tenang lebih baik daripada berlaku membabi buta (seperti membuatnya muntah) yang dapat memperburuk situasi. Είναι καλύτερα να εκτιμήσεις ήρεμα τη σοβαρότητα της κατάστασης παρά να κάνεις κάτι παρακινδυνευμένο (όπως το να προκαλέσεις εμετό) που θα μπορούσε να κάνει τα πράγματα χειρότερα. |
Setidaknya ayah tidak muntah padamu. Τουλάχιστον, δεν ξέρασε ο μπαμπάς πάνω σου. |
Meskipun berbeda pada tiap-tiap orang, gejala MCS yang terlihat mungkin mencakup sakit kepala, kelelahan yang ekstrem, nyeri otot, nyeri persendian, eksem, ruam, gejala seperti flu, asma, problem sinus, kegelisahan, depresi, problem ingatan, sukar berkonsentrasi, insomnia, detak jantung yang tidak teratur, bengkak, mual, muntah, problem usus, dan serangan tiba-tiba. Μολονότι τα συμπτώματα της MCS διαφέρουν κάπως από άτομο σε άτομο, ενδέχεται να περιλαμβάνουν πονοκεφάλους, υπερβολική κόπωση, πόνο στους μυς και στις αρθρώσεις, εκζέματα, εξανθήματα, συμπτώματα παρόμοια με της γρίπης, άσθμα, προβλήματα στα ιγμόρεια, άγχος, κατάθλιψη, προβλήματα μνήμης, δυσκολία στη συγκέντρωση, αϋπνία, ακανόνιστο καρδιακό παλμό, πρήξιμο, ναυτία, εμετούς, εντερικά προβλήματα και κρίσεις. |
Kita secara harfiah akan muntah. Θα ξεράσουμε στην κυριολεξία. |
Kupikir aku akan muntah. Νομίζω ότι θα ξεράσω. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του muntah στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.