Τι σημαίνει το mesum στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης mesum στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mesum στο Ινδονησιακό.

Η λέξη mesum στο Ινδονησιακό σημαίνει ανήθικος, βρόμικος, λερωμένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης mesum

ανήθικος

adjective

βρόμικος

adjective

λερωμένος

adjective

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Menggairahkan, basah, percakapan mesum.
Καυτή και υγρή, βρώμικο συζήτηση.
(Tidak soal latar belakang yang demikian, jika mereka sekarang meninggalkan praktek-praktek mereka yang mesum, dan menerapkan standar-standar Yehuwa yang benar, dan menaruh iman akan persediaan-Nya untuk mengampuni dosa melalui Kristus, mereka dapat menikmati keadaan yang bersih di hadapan Allah.
(Άσχετα με το παρελθόν τους, αν τέτοια άτομα εγκαταλείψουν τώρα τις προηγούμενες ακάθαρτες συνήθειές τους, εφαρμόσουν τους δίκαιους κανόνες του Ιεχωβά και ασκήσουν πίστη στην προμήθεια που έχει κάνει εκείνος για συγχώρηση αμαρτιών μέσω του Χριστού, μπορούν να αποκτήσουν καθαρή υπόσταση ενώπιον του Θεού.
Dikatakannya bahwa kelompok musik tersebut ’mungkin telah mencetak rekor’ dengan menggunakan kata-kata mesum dan jelas berkonotasi seksual ”lebih dari 200 kali dalam komentar-komentar di tengah-tengah nyanyian.
Αυτός σχολίασε ότι το συγκρότημα ‘μπορεί και να έκανε ρεκόρ’ καθώς χρησιμοποίησαν μια συγκεκριμένη ακάθαρτη σεξουαλική λέξη «πάνω από 200 φορές στη διάρκεια των σχολίων που έκαναν ανάμεσα στα τραγούδια.
Aku di ruangan mesum si bajingan ini.
Είμαι στο μουνοπαλάτι αυτού του μαλάκα.
Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet.
Μια παρόμοια διεφθαρμένη συνήθεια, η οποία μερικές φορές αποκαλείται ηλεκτρονικό σεξ, περιλαμβάνει ερωτικές συζητήσεις σε χώρους συνομιλίας του Ιντερνέτ.
Membuatku berpikir mesum.
Με έκανε να κάνω βρώμικες σκέψεις.
Aku ini tidak mesum!
Δεν είμαι ανώμαλος!
Cerpelai tua yg mesum.
Τι αγενής που είμαι.
Newsweek menilai empat dari album-album tersebut dengan predikat R (terbatas bagi pendengar yang sudah dewasa), dan dua di antaranya bahkan dikatagorikan X karena ”bahasanya yang mesum” dan menyatakan perbuatan seks terang-terangan.
Το περιοδικό Νιούζγουικ χαρακτήρισε τέσσερις δίσκους «ακατάλληλους» (μόνο για ενηλίκους), και μάλιστα δυο δίσκοι χαρακτηρίστηκαν «πορνό» λόγω της «βρώμικης γλώσσας» και του απερίφραστου σεξ.
Ayo, mesum.
Έλα βρε, ανώμαλε.
Tentu saja, dasar kau bocah mesum.
Σίγουρα θα την παρακολουθούσες, ανώμαλε.
Itu model rambut mesum yang sedang digemari.
Αυτό το στιλ είναι σκόπιμα αισχρό.
Pacar terakhirnya ternyata cuma otak mesum internet.
Ο τελευταίας της φίλος αποδείχτηκε ανώμαλος του ιντερνέτ.
Dan aku juga sedikit mesum.
Κι γουστάρω και πισινούς.
Bahkan ”pujian” yang berbau seksual, gurauan cabul, atau tatapan yang mesum bisa dianggap pelecehan seksual.
Ακόμη και ένα «κομπλιμέντο» με σεξουαλικά υπονοούμενα, ένα χυδαίο αστείο ή το λάγνο βλέμμα μπορεί να αποτελεί σεξουαλική παρενόχληση.
Perbuatan mesum, zina, sihir... serakah, dan mabuk-mabukkan.
Aκολασία, ειδωλολατρία, μαγεία, λαιμαργία και μέθη.
Cium bokongku, dasar cebol mesum.
Σε γράφω στα τέτoια μoυ, κακoμoύτσoυvη.
Akan tetapi, Firman Allah mengatakan bahwa apa yang mereka lakukan itu salah, hal itu adalah “kemesuman.”
Όμως, ο Λόγος του Θεού λέει ότι αυτό που κάνουν είναι εσφαλμένο, ότι είναι «χυδαίο».
Apakah peternak itu berlaku mesum padamu?
Σ'έβαλε ο κτηνοτρόφος να του κάνεις πεολειξία;
Rencanaku adalah, menaruh bom di keramaian dan terbang menuju salah satu tower yang penuh dengan Yahudi dan orang mesum.
Το σχέδιό μου είναι, να βάλω μια βόμβα σε ένα κοράκι να πετάξει σε μια Συναγωγή Εβραίων.
Mesum di jalankan!
Ο ανώμαλος το'σκασε.
Alkitab menggolongkan ini ke dalam perbuatan-perbuatan sebagai akibat ”pikiran-pikiran yang terkutuk” dan mengatakan, ”Allah menyerahkan mereka kepada hawa nafsu yang memalukan, sebab isteri-isteri mereka menggantikan persetubuhan yang wajar dengan yang tak wajar. Demikian juga suami-suami meninggalkan persetubuhan yang wajar dengan isteri mereka dan menyala-nyala dalam berahi mereka seorang terhadap yang lain, sehingga mereka melakukan kemesuman, laki-laki dengan laki-laki, dan karena itu mereka menerima dalam diri mereka balasan yang setimpal untuk kesesatan mereka.”—Roma 1:26-32.
Η Αγία Γραφή τη συμπεριλαμβάνει στις ενέργειες που είναι αποτέλεσμα του «αδόκιμου νου [αποδοκιμασμένης διανοητικής κατάστασης (ΜΝΚ)]» και λέει: «Παρέδωκεν αυτούς ο Θεός εις πάθη ατιμίας [επαίσχυντες σεξουαλικές ορέξεις (ΜΝΚ)]· διότι και αι γυναίκες αυτών μετήλλαξαν την φυσικήν χρήσιν εις την παρά φύσιν· ομοίως δε και οι άνδρες, αφήσαντες την φυσικήν χρήσιν της γυναικός, εξεκαύθησαν εις την επιθυμίαν αυτών προς αλλήλους, πράττοντες την ασχημοσύνην άρσενες εις άρσενας και απολαμβάνοντες εις εαυτούς την πρέπουσαν αντιμισθίαν της πλάνης αυτών [την πλήρη αμοιβή, εξαιτίας του σφάλματός τους (ΜΝΚ)]».—Ρωμαίους 1:26-32.
Kesan yang diberikan adalah bahwa kekerasan merupakan cara yang baik untuk menyelesaikan semua persoalan; pergaulan mesum digambarkan sebagai sesuatu hal yang biasa saja.
Η εντύπωση που δίνουν είναι ότι η βία είναι ένας παραδεκτός τρόπος λύσης προβλημάτων· το αθέμιτο σεξ παρουσιάζεται σαν παραδεκτό μέρος της καθημερινής ζωής.
Namun, kadang-kadang, refrein yang bersanjak disampaikan dalam bahasa yang paling mesum dan paling mengejutkan yang bisa dibayangkan.
Ωστόσο, μερικές φορές, τα ομοιοκατάληκτα ρεφρέν εκφράζονται με την πιο άσεμνη και βρώμικη γλώσσα που μπορεί να φανταστεί κανείς.
Ini situs bernama Nerve.com, yang -- semboyannya adalah "mesum yang terpelajar."
Ήταν ένας ιστότοπος που λεγόταν Nerve.com, που ήταν -- η κεντρική του ιδέα ήταν "διανοούμενη πορνογραφία".

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mesum στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.