Τι σημαίνει το menjahit στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης menjahit στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του menjahit στο Ινδονησιακό.

Η λέξη menjahit στο Ινδονησιακό σημαίνει ράβω, επιδιορθώνω, επισκευάζω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης menjahit

ράβω

verb

Saya telah diajari ibu saya menjahit dan ia memberikan saya sebuah mesin jahit.

Είχα διδαχτεί από τη μητέρα μου να ράβω και εκείνη μας έδωσε μια ραπτομηχανή.

επιδιορθώνω

verb

επισκευάζω

verb

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Ia mulai menjahit.

Άρχισε να ράβει.

Jenis jubah ini perlu dijahit pada sisi-sisinya.

Αυτού του είδους ο χιτώνας χρειαζόταν ραφές στα πλάγια.

Besok kita akan duduk di mesin jahit.

Αύριο, θα καθίσουμε στην ραπτομηχανή.

Sabuk pengaman yang jauh lebih baik, serta benang jahit luka, jaringan ikat tiruan, kabel yang ringan, dan kain antipeluru, ini hanyalah beberapa kemungkinannya.

Σε εξαιρετικά βελτιωμένες ζώνες ασφαλείας, καθώς και σε ράμματα, σε τεχνητούς συνδέσμους, σε ελαφριά σχοινιά και καλώδια, και σε αλεξίσφαιρα υφάσματα, για να αναφέρουμε μόνο λίγες πιθανότητες.

Dia tidak pernah menjahit lengan kanan dengan benar.

Ποτέ δε φτιάχνει σωστά τα μανίκια μου.

Itu pertanda baik mereka akan menjahitnya.

Είναι καλό σημάδι που αποφάσισαν να τον ράψουν.

Sekarang, akan ada tes ini Jumat mana kamu akan diminta untuk menampilkan kamu mucho keterampilan menjahit dengan tradisional Meksiko mantel.

Τώρα, θα κάνουμε ένα τεστ αυτή την Παρασκευή, όπου θα σας ζητηθεί να δείξετε τις ραπτικές σας ικανότητες, σε ένα μεξικάνικο πόντσο.

Kau pandai menjahit?

Ξέρεις να ράβεις;

Dia adalah penjahit baru.

Είναι ο νέος ράφτης.

Ibuku tak mengajariku untuk menjahit, tapi ayahku mengajariku tentang bisnis.

Η μάνα μου δεν μου έμαθε να ράβω... αλλά ο πατέρας μου μού έμαθε από επιχειρήσεις.

”Keliman, jahitan dan simpulnya begitu rata, kuat dan artistik sehingga tampak sempurna.”

«Οι αρμοί, οι ραφές και οι κόμποι χαρακτηρίζονται από αξεπέραστη συμμετρία, σταθερότητα και καλαισθησία».

Jadi silakan beritahu mereka bahwa ia perlu memiliki ususnya dijahit.

Οπότε πες τους ότι χρειάζεται να χειρουργηθεί για να αναστομωθεί το έντερο του.

Kostummu sudah datang dari penjahit Paris.

'Hρθαv oι αμφιέσεις σας από τov ράφτη στo Παρίσι.

Di berbagai tempat, anak-anak yang tidak berpendidikan bisa jadi dititipkan kepada seseorang untuk magang dalam memasang batu bata, menangkap ikan, menjahit, atau beberapa keterampilan lainnya.

Σε ορισμένα μέρη, τα παιδιά που δεν έχουν λάβει σχολική εκπαίδευση στέλνονται ως μαθητευόμενοι σε κάποιον τεχνίτη για να ειδικευτούν στο χτίσιμο, στο ψάρεμα, στο ράψιμο ή σε κάποια άλλη τέχνη.

Aku mempunyai seorang teman penjahit.

Έχω έναν φίλο που είναι ράφτης.

Tetapi tanpa jahitan yang tersembunyi, tidak mungkin ada baju.

Αλλά χωρίς αυτές τις κρυφές ραφές, δεν θα μπορούσε να γίνη το φόρεμα.

Aku mungkin akan menjahit mulutku juga.

Μπορεί κι εγώ να έραβα το στόμα μου.

Kau membutuhkan jahitan.

Χρειαζόσουν ράμματα.

Pakaian ini akan menyerap air dalam jumlah besar Pakaian ini akan menjadi sangat berat, dan akhirnya jahitannya akan lepas -- membuat saya merasa cukup terbuka.

Το φόρεμα θα βάραινε πολύ, και τελικά οι ραφές μάλλον θα διαλύονταν -- αφήνοντας με να νιώθω κάπως γυμνή.

Salah satu dari mereka menjahit bibirnya.

Ένας τους είχε ραμμένα τα χείλη του.

Kadang- kadang ayah terbangun dan, seolah- olah dia cukup tahu bahwa ia telah tertidur, berkata kepada ibu " Berapa lama Anda telah menjahit sekarang? " dan langsung kembali ke tidur, sedangkan ibu dan adik tersenyum lelah satu sama lain.

Μερικές φορές ο πατέρας ξύπνησε και, σαν να ήταν αρκετά ανίδεοι ότι είχε κοιμηθεί, είπε στη μητέρα " Πόσο καιρό έχετε ράψιμο σήμερα; " και πήγε δεξιά πίσω στο ύπνου, ενώ την μητέρα και την αδελφή χαμογέλασε κουρασμένως ο ένας στον άλλο.

Aku tak bisa menjahit.

Εγώ δεν ξέρω να ράβω!

Kita perlu jahitan,

Χρειαζόμαστε ράμματα, επιδέσμους κι οτιδήποτε αντιβακτηριδιακό.

Otto Kamien dari Herne yang bersahabat dengan saya, membantu menjahitkan pada seragam saya nomor tahanan dan segitiga ungu, yang menjadi tanda pengenal Saksi-Saksi Yehuwa di kamp.

Έγινα φίλος με τον Ότο Καμιέν από τη Χέρνε, ο οποίος με βοήθησε να ράψω πάνω στη στολή μου τον αριθμό που είχα ως κρατούμενος και το μοβ τρίγωνο το οποίο χρησίμευε ως αναγνωριστικό σημείο των Μαρτύρων του Ιεχωβά στο στρατόπεδο.

Dia bahkan menjahitkannya baju dengan warna keluarganya.

Μέχρι και φόρεμα της βάλαμε στα χρώματα του οίκου μας.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του menjahit στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.