Τι σημαίνει το мечеть στο Ρώσος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης мечеть στο Ρώσος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του мечеть στο Ρώσος.
Η λέξη мечеть στο Ρώσος σημαίνει τζαμί, τέμενος, τέμενοσ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης мечеть
τζαμίnounneuter (исламское архитектурное сооружение) Это дом, а это — мечеть. Αυτό είναι ένα σπίτι και εκείνο είναι ένα τζαμί. |
τέμενοςnounneuter Все жители глиняного города Дженне объединяются, чтобы защитить священную мечеть. Όλοι στην πόλη από λάσπη Τζένε συνεργάζονται... για να προστατέψουν το ιερό τους τέμενος. |
τέμενοσnoun Все жители глиняного города Дженне объединяются, чтобы защитить священную мечеть. Όλοι στην πόλη από λάσπη Τζένε συνεργάζονται... για να προστατέψουν το ιερό τους τέμενος. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Мечется как угорелый; но дело невозможное, и говорить тут нечего. Τρέχει από δω κι από κει σαν παλαβός∙ το πράγμα όμως είναι αδύνατο, ούτε λόγος δεν μπορεί να γίνει. |
Значит, хакер конкретно нацелился на эту мечеть Οπότε ο χάκερ μαρκάρισε ειδικά αυτό το τζαμί |
О тех временах напоминает одна из местных достопримечательностей — Джума-мечеть с минаретом и солнечными часами. Το τέμενος Τζουμάγια με το μιναρέ και το ηλιακό του ρολόι στέκεται ακόμη εκεί ως υπενθύμιση εκείνης της εποχής. |
Я говорил с друзьями в мечети. Μίλησα με φίλους στο τζαμί. |
Большой стеклянный купол охватывает большой зал и мечеть. Ένας μεγάλος θόλος βιτρό καλύπτει τη μεγάλη αίθουσα και το τζαμί. |
Существующая мечеть известна с 1570 года. O ναός της Παναγίας χρονολογείται από το 1570. |
Поэтому, когда вы ходите по церкви, мечети или собору, вы впитываете вашими глазами, вашими органами чувств истины, которые в противном случае вы бы воспринимали вашим разумом. Καθώς λοιπόν περπατάς μέσα σε μια εκκλησία, ή ένα τζαμί, ή έναν καθεδρικό, αυτό που προσπαθείς ν ́ απορροφήσεις, αυτό που απορροφάς, μέσω των ματιών σου, μέσω των αισθήσεων, είναι αλήθειες που σε άλλη περίπτωση έρχονται στο μυαλό σου. |
Школы, дороги, больницы, мечети. Τα σχολεία, τους δρόμους, τα νοσοκομεία και τους ναούς. |
За последние 50 лет женщинам запретили носить хиджаб, а секретная полициl поставила на учет и постоянно наблюдала за людьми, молящимися в мечетях. Τα τελευταία 5ο χρόνια, οι γυναίκες απαγορευόταν να φοράνε μαντίλες, και η μυστική αστυνομία συνήθιζε να παρακολουθεί και να ερευνά όσους προσεύχονταν στα τζαμιά. |
Суммарно мечеть вмещает более 1000 верующих. Η Συναγωγή της Σόφιας χωράει περισσότερα από 1000 άτομα. |
По пятницам он читал проповеди в своей мечети, стараясь вернуть этому слову прежнее значение, но его прихожане, люди, приходившие к нему в мечеть, видели все эти репортажи. Τις Παρασκευές στο τζαμί του, στα κηρύγματά του προσπαθούσε να επανορθώσει το νόημα της λέξης, αλλά οι πιστοί που έρχονταν στο τζαμί του, είχαν δει τα βίντεο. |
Во время следующей пятничной проповеди женщины, что сидели в боковой комнате мечети, начали обсуждать свою обеспокоенность текущим положением. Στην λειτουργία της επόμενης Παρασκευής. οι γυναίκες στο πλευρικό δωμάτιο του τέμενους άρχισαν να μοιράζονται την απελπισία τους για την κατάσταση. |
Когда-то там обитали племена, инсценировавшие деревенские бунты против городских центров, привлекая на свою сторону мечети с целью уничтожения плюрализма — и всё это по причине засухи. Κάποτε, υπήρχαν κάτι οπισθοδρομικές φυλές, οι οποίες έκαναν μια αγροτική εξέγερση ενάντια στα αστικά κέντρα, έχοντας ως μόνη επιλογή τα τεμένη για την εξάλειψη του πλουραλισμού κι όλα αυτά λόγω της ξηρασίας. |
Парфенон — древний языческий храм, служивший церковью и мечетью. Ο Παρθενώνας, αρχαίος ναός που έχει χρησιμοποιηθεί ως εκκλησία και ως τζαμί |
( Хассан ) Но мы не взрываем мечеть. Αλλά δεν θα βομβαρδίσουμε το τζαμί. |
Он мечется сейчас в страхе... Είναι τρομαγμένος, αυτή τη στιγμή.. |
(В современном Иерусалиме — городе, где когда-то был храм, нет «дома Бога Йаакова». На его месте стоит мусульманская мечеть. (Σήμερα στην Ιερουσαλήμ, εκεί όπου βρισκόταν κάποτε ο ναός, δεν υπάρχει κανένας “οίκος του Θεού του Ιακώβ”, αλλά αντ’ αυτού υπάρχει ένα Ισλαμικό τέμενος. |
Запись камеры наблюдения со стрельбой у мечети. Τα πλάνα απ'τους πυροβολισμούς στο τζαμί. |
Год назад я был в Тунисе и встретил имама очень маленькой мечети, старика. Πριν ένα χρόνο ήμουν στην Τυνησία, και γνώρισα τον ιμάμη ενός πολύ μικρού τζαμιού, έναν γέρο άνθρωπο. |
Он начал появляться в нашем центре дважды в неделю, потому что женщины не могли посещать мечеть. Άρχισε να έρχεται δύο φορές τη βδομάδα στο σχολείο μου επειδή οι γυναίκες δεν μπορούσαν να πάνε στο τέμενος. |
Говоря иначе, свобода вероисповедания находилась под запретом: например, не поощрялись молитвы в мечетях, а женщинам запрещалось закрывать лица хиджабами. Εν ολίγοις, μας είχε απαγορεύσει την ελεύθερη έκφραση της θρησκευτικής λατρείας: για παράδειγμα, οι προσευχές στα τζαμιά δεν τύγχαναν σεβασμού και οι γυναίκες δεν μπορούσαν να φοράνε την μαντίλα, μιας και είχε απαγορευτεί. |
Местные новости пятилетней давности по поводу речи имама в той мечети. Ένα τοπικό δελτίο ειδήσεων προ πενταετίας, για τον λόγο που έδωσε ένας Ιμάμης σε εκείνο το Τζαμί. |
Она мечется от мужчины к мужчине. Πηδάει από άντρα σε άντρα σε άντρα. |
В октябре 2016 года лагерь демонтировали и сравняли с землей — среди скандалов и повышенного внимания СМИ. Были уничтожены не только палатки его обитателей, но и другие самодельные постройки — в том числе рестораны, магазины, мечеть и церковь. Τον Οκτώβριο του 2016, η τοποθεσία κατεδαφίστηκε, αφανίζοντας όχι μόνο τις καλύβες των κατοίκων, αλλά ταυτόχρονα και όλες τις άλλες αυτοσχέδιες κατασκευές: εστιατόρια και μπουτίκ, ένα τζαμί και μια εκκλησία, κατασκευές που προσπαθούσαν να προσδώσουν λίγη ανθρωπιά σ’ ένα τόπο απελπισίας. |
Беспорядки начались в ночь на воскресенье 4 марта в нескольких деревнях административного округа Канди Центральной провинции Шри-Ланки, когда толпа буддистов совершила нападения на десятки мусульманских предприятий, а также на некоторые мечети и частные дома. Η βία ξεκίνησε τη νύχτα της Κυριακής, 4 Μαρτίου, σε διάφορα χωριά της περιοχής Kandy στην Κεντρική Επαρχία της Σρι Λάνκα, καθώς ο βουδιστικός όχλος επιτέθηκε σε δεκάδες μουσουλμανικές επιχειρήσεις, μερικά τζαμιά και σπίτια. |
Ας μάθουμε Ρώσος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του мечеть στο Ρώσος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρώσος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρώσος
Γνωρίζετε για το Ρώσος
Τα Ρωσικά είναι μια ανατολικοσλαβική γλώσσα εγγενής στους Ρώσους της Ανατολικής Ευρώπης. Είναι επίσημη γλώσσα στη Ρωσία, τη Λευκορωσία, το Καζακστάν, το Κιργιστάν, καθώς και ευρέως ομιλούμενη σε όλες τις χώρες της Βαλτικής, τον Καύκασο και την Κεντρική Ασία. Τα Ρωσικά έχουν λέξεις παρόμοιες με τα σερβικά, τα βουλγαρικά, τα λευκορωσικά, τα σλοβακικά, τα πολωνικά και άλλες γλώσσες που προέρχονται από τον σλαβικό κλάδο της ινδοευρωπαϊκής γλωσσικής οικογένειας. Τα Ρωσικά είναι η μεγαλύτερη μητρική γλώσσα στην Ευρώπη και η πιο κοινή γεωγραφική γλώσσα στην Ευρασία. Είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη σλαβική γλώσσα, με συνολικά περισσότερους από 258 εκατομμύρια ομιλητές παγκοσμίως. Τα Ρωσικά είναι η έβδομη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο σε αριθμό φυσικών ομιλητών και η όγδοη πιο ομιλούμενη γλώσσα στον κόσμο από το σύνολο των ομιλητών. Αυτή η γλώσσα είναι μία από τις έξι επίσημες γλώσσες των Ηνωμένων Εθνών. Τα Ρωσικά είναι επίσης η δεύτερη πιο δημοφιλής γλώσσα στο Διαδίκτυο, μετά τα Αγγλικά.