Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το mati suri στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης mati suri στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του mati suri στο Ινδονησιακό.
Η λέξη mati suri στο Ινδονησιακό σημαίνει λήθαργος, σάστισμα, στίχοι, αλεξιβρόχιο, ομπρέλα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης mati suri
λήθαργος
|
σάστισμα
|
στίχοι
|
αλεξιβρόχιο
|
ομπρέλα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kau baru saja melewati 120 tahun dalam kondisi mati suri. Πέρασες 120 χρόνια βρισκόμενος σε αναστολή ζωής. |
Aku memeriksa ulang pengalaman mati suri. Έψαχνα για επιθανάτιες εμπειρίες. |
Pernah, beruang air yang telah mati suri selama 100 tahun berhasil dihidupkan kembali! Σε μία περίπτωση, βραδυπόρα που βρίσκονταν σε κατάσταση λαθροβίωσης επί 100 χρόνια αναβίωσαν επιτυχώς! |
Agen Fulcrum diajarkan untuk bertahan dalam keadaan mati suri. Οι πράκτορες της Φούλκραμ μαθαίνουμε να επιβιώνουμε σε καταστάσεις κοντά στο θάνατο. |
Orang-orang yang terjebak dalam amber, berada dalam kondisi mati suri. Οι άνθρωποι που είναι στο Κεχριμπάρι είναι σε μια κατάσταση " στάσης ". |
Putra Anda pernah mati suri? Ο γιός σας είχε επιθανάτια εμπειρία; |
Ada yang menyebut pencangkokan otak, mati suri dan menghidupkan kembali. Μερικοί μιλούν για μεταμοσχεύσεις εγκεφάλου, αιφνίδια αναστολή των ζωτικών λειτουργιών, αναβίωσι. |
Organisme ini mungkin mati suri di kawah yang lain. Αυτός ο οργανισμός μπορεί να βρίσκεται αδρανής σε άλλο κρατήρα. |
Selain itu, bibit pohon yang mati suri di tanah sering kali menggunakan kesempatan untuk berkembang, menghasilkan pertumbuhan baru. Επιπρόσθετα, σπόροι από το δέντρο οι οποίοι παραμένουν σε νάρκη στο έδαφος συνήθως βρίσκουν την ευκαιρία να βλαστήσουν, με αποτέλεσμα να αναπτυχθούν καινούρια δέντρα. |
Sel-sel ini mengadakan perjalanan dalam keadaan mati suri hingga akhirnya mendarat, terbangun, dan menghasilkan spons baru. Ταξιδεύοντας σε κατάσταση λαθροβίωσης, οι «αποικιστές» τελικά «προσγειώνονται», αφυπνίζονται και έπειτα βγαίνουν από το «σκάφος» τους για να παραγάγουν έναν νέο σπόγγο. |
" Mati suri dalam balok es "? Ο ίδιος που μόλις βγήκε από αναστολή σε ένα κομμάτι πάγο; |
Seperti mati suri. Κάτι σαν προσωρινή διακοπή της ζωής. |
Sejak itu, kita berada dalam keadaan mati suri . . . Από τότε βρισκόμαστε σε μια κατάσταση αβεβαιότητας . . . |
Sejak itu kita berada dalam keadaan mati suri . . . Από τότε βρισκόμαστε σε μια κατάσταση νεκροφάνειας . . . |
Magical jimat... yang digunakan untuk menempatkan dirinya ke dalam keadaan... mati suri empat ratus tahun yang lalu. Μαγικά φυλαχτά που χρησιμοποιήθηκαν για να τη βάλουν σε μια κατάσταση ανασταλμένης ζωτικότητας 400 χρόνια πριν. |
Dengan pecahnya Perang Dunia II, Liga Bangsa Bangsa berada dalam keadaan mati suri, atau ’dalam jurang maut,’ menurut Alkitab. Εξαιτίας του Β ́ Παγκόσμιου Πολέμου, η Κοινωνία των Εθνών βρισκόταν σε μια κατάσταση διακοπής εργασιών, ή ‘στην άβυσσο’, όπως το λέει η Αγία Γραφή. |
Menurut para dokternya, mati surinya Presiden Matveyev adalah disebabkan oleh kelumpuhan sementara dari racun yang berasal dari bisa laba-laba. Σύμφωνα με τους γιατρούς του, η λανθασμένη διάγνωση θανάτου του προέδρου... οφείλεται σε προσωρινή παράλυση από δηλητήριο αράχνης. |
Rahasianya terletak pada kemampuannya mengalami mati suri manakala metabolisme tubuhnya melambat sampai kurang dari 0,01 persen kecepatan normal —hampir tak terdeteksi! Το μυστικό τους είναι η ικανότητα που έχουν να περιέρχονται σε μια κατάσταση που μοιάζει με θάνατο, στη διάρκεια της οποίας ο μεταβολισμός τους επιβραδύνεται φτάνοντας σε λιγότερο από το 0,01 τοις εκατό του φυσιολογικού —σχεδόν ανύπαρκτος! |
Keadaan mati suri sewaktu ”volume tubuh dikurangi hingga 50 persen atau lebih, disertai hilangnya hampir seluruh cairan dalam tubuh”, kata Profesor Kunihiro Seki, dari Universitas Kanagawa, Jepang. Χάρη σε μια κατάσταση λαθροβίωσης στη διάρκεια της οποίας «ο όγκος του σώματος μειώνεται κατά 50 τοις εκατό ή περισσότερο και επέρχεται σχεδόν πλήρης αφυδάτωση», λέει ο καθηγητής Κουνιχίρο Σέκι από το Πανεπιστήμιο Κανάγκαβα της Ιαπωνίας. |
Tetapi kini, pada masa perang tahun 1942, ia menyatakan, ”Liga itu sebenarnya berada dalam keadaan mati suri, dan perlu dibangunkan kembali jika ia masih akan hidup kembali. Αλλά τώρα, σ’ εκείνο το πολεμικό έτος 1942, δήλωσε: «Η Κοινωνία των Εθνών στην πραγματικότητα βρίσκεται σε αναστολή λειτουργίας, και χρειάζεται ν’ αναζωογονηθεί αν πρόκειται ποτέ να ξαναζωντανέψει. |
Pada tahun itu presiden Lembaga Menara Pengawal mengatakan kepada hadirin di 52 kota, ”Walaupun empat puluh anggota masih mengaku setia kepada Liga itu, Liga itu sebenarnya dalam keadaan mati suri . . . Εκείνο το έτος ο πρόεδρος της Εταιρίας Σκοπιά είπε σε ένα ακροατήριο που βρισκόταν σε 52 πόλεις: «Καίτοι ακόμη τεσσαράκοντα μέλη ομολογούν ότι είναι προσκεκολλημένα εις την Κοινωνίαν, η Κοινωνία αύτη πράγματι ευρίσκετο εις κατάστασιν καθ’ ην η ζωτικότης εσταμάτησε . . . |
Mereka yang tidak pergi dari sini telah berbaring mati suri dalam bentuk patogen yang berevolusi, menunggu untuk disusun kembali oleh ras alien ketika datang untuk mengolonisasi planet, menggunakan kita sebagai inangnya ' Οσα δεν έφυγαν, είναι ανενεργά μέσα στη γη... με τη μορφή παθογόνου μέσου...Περιμένουν αποκατάσταση από τη φυλή εξωγήινων... όταν θα αποικίσει τη γη κάνοντάς μας ξενιστές |
Hal itu menjamin bibit-bibit itu tidak akan rusak sewaktu dibekukan dan memperlambat proses biologis bibit itu sampai mencapai kondisi seakan-akan mati suri, sehingga dapat tahan untuk jangka waktu yang sangat lama. Αυτό διασφαλίζει ότι δεν θα καταστραφούν όταν καταψυχθούν, και επιβραδύνει τις βιολογικές τους λειτουργίες φέρνοντάς τους σε μια κατάσταση λαθροβίωσης στην οποία μπορούν να παραμείνουν πολύ μεγάλο διάστημα. |
Tampaknya, selama bertahun-tahun setelah kematian Nebukhadnezar, Daniel tidak banyak, atau hampir tidak pernah dimintai pendapat sebagai penasihat, sehingga sang ratu (mungkin ibu suri) merasa perlu membawanya kepada perhatian Belsyazar sewaktu tidak seorang pun di antara pria-pria yang berhikmat dapat menjelaskan makna tulisan tangan yang menakutkan yang muncul di tembok istana pada saat berlangsungnya pesta Belsyazar yang tidak terkendali dan tercela. Φαίνεται ότι επί πολλά χρόνια μετά το θάνατο του Ναβουχοδονόσορα ο Δανιήλ χρησιμοποιούνταν ως σύμβουλος ελάχιστα, αν όχι καθόλου, γι’ αυτό και η βασίλισσα (πιθανώς η βασιλομήτωρ) χρειάστηκε να τον φέρει στην προσοχή του Βαλτάσαρ όταν κανείς από τους σοφούς δεν μπορούσε να ερμηνεύσει τη δυσοίωνη γραφή στον τοίχο του ανακτόρου κατά τη διάρκεια του ξέφρενου και βλάσφημου συμποσίου του Βαλτάσαρ. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του mati suri στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.