Τι σημαίνει το matahari terbenam στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης matahari terbenam στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του matahari terbenam στο Ινδονησιακό.
Η λέξη matahari terbenam στο Ινδονησιακό σημαίνει ηλιοβασίλεμα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης matahari terbenam
ηλιοβασίλεμα
Matahari terbenam jadi lebih spektakuler, hidangan jadi lebih lezat, dan musik terdengar lebih menyenangkan sewaktu dinikmati bersama sahabat. Ένα ηλιοβασίλεμα γίνεται πιο θεαματικό, ένα γεύμα πιο νόστιμο και η μουσική πιο απολαυστική όταν τα μοιραζόμαστε με κάποιο φίλο. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Tentaraku akan berada di sini saat matahari terbenam. Ο στρατός μου θα καταφτάσει χαράματα. |
Banyak yang bekerja mulai dari matahari terbit hingga matahari terbenam, dan kemudian mereka berkendara pulang. Πολλοί εργάζονταν από την ανατολή του ήλιου μέχρι τη δύση του και έπειτα επέστρεφαν στα σπίτια τους με το αυτοκίνητο. |
Akhirnya saya tiba ketika matahari terbenam. Τελικά, έφτασα την ώρα που έδυε ο ήλιος. |
Jika rencana ini berhasil, aku akan menemuimu dalam waktu 3 hari setelah matahari terbenam. Αν αυτό το σχέδιο πετύχει, θα σε συναντήσω σε τρεις μέρες, μετά τη δύση του ηλίου. |
Kita harus menunggu matahari terbenam. Θα περιμένουμε μέχρι το σούρουπο. |
Dari matahari terbit sampai matahari terbenam bisa mempunyai arti-arti yang berbeda apa, dan bagaimana ini digenapi? Ποιες διαφορετικές σημασίες θα μπορούσε να έχει το «από ανατολών ηλίου έως δυσμών αυτού» και πώς εκπληρώνεται αυτό; |
Secara sains, kita menggunakan istilah-istilah yang kurang tepat sewaktu kita mengatakan ”matahari terbit” dan ”matahari terbenam”. Από επιστημονική άποψη, χρησιμοποιούμε εσφαλμένους όρους όταν αναφερόμαστε στην «ανατολή» και στη «δύση» του ήλιου. |
9 NISAN (saat matahari terbenam) 9 ΝΙΣΑΝ (αρχίζει με τη δύση) |
Matahari terbenam. Εδώ δύει ο ήλιος στο δειλινό. |
(Markus 13:35) Giliran jaga ”ketika hari mulai malam” berlangsung dari matahari terbenam hingga pukul sembilan malam. (Μάρκος 13:35) Η φυλακή «προς το τέλος της ημέρας» διαρκούσε από τη δύση ως τις 9:00 μ.μ. |
Tahun ini, perayaan tersebut jatuh pada hari Kamis, 9 April, setelah matahari terbenam. Φέτος η ημερομηνία για τον εορτασμό είναι την Πέμπτη 9 Απριλίου, μετά τη δύση του ήλιου. |
Tigress membutuhkan Anggrek itu sebelum matahari terbenam. Η Τιγρένια χρειάζεται την ορχιδέα πριν την δύση του ήλιου. |
21 Hari orang Ibrani dimulai dari matahari terbenam (kira-kira pukul enam) sampai saat matahari terbenam berikutnya. 21 Η εβραϊκή ημέρα άρχιζε από τη δύση του ήλιου (περίπου στις έξι) και τέλειωνε την επόμενη δύση. |
Lalu kita tunggu sampai matahari terbenam. Κατόπιν περιμένουμε να βραδιάσει. |
Pantai, matahari terbenam Η παραλία, το ηλιοβασίλεμα |
Waktuku sampai Matahari terbenam. Έχω μέχρι τη δύση του ηλίου. |
”MATAHARI terbit, matahari terbenam, lalu terburu-buru menuju tempat ia terbit kembali,” kata Alkitab. «Ο ΗΛΙΟΣ ανέτειλε και ο ήλιος έδυσε, και έρχεται ασθμαίνοντας στον τόπο του όπου πρόκειται να ανατείλει», λέει η Αγία Γραφή. |
Efesus 4:26: “Janganlah matahari terbenam sebelum padam amarahmu.” Εφεσίους 4:26: «Ο ήλιος ας μη δύη επί τον παροργισμόν σας». |
Tahun ini, hari peringatan dari perintahnya tersebut jatuh pada hari Selasa, 6 April, setelah matahari terbenam. Φέτος η επέτειος που ζήτησε να τηρείται πέφτει στις 6 Απριλίου, ημέρα Τρίτη, μετά τη δύση του ήλιου. |
▸ Jangan menyimpan amarah sampai matahari terbenam. ▸ Μην αφήνεις τη δύση του ήλιου να σε βρίσκει ακόμα οργισμένο. |
1 Hampir semua orang menikmati kicauan burung dan pemandangan matahari terbenam. 1 Σχεδόν όλοι απολαμβάνουν το κελάηδημα των ωδικών πτηνών και τη θέα ενός ηλιοβασιλέματος. |
Apakah Anda mengambil gambar anak, matahari terbenam bar? Τραβάς φωτογραφίες το ηλιοβασίλεμα, μικρέ; |
Tanggu lagu yang baru keluar selepas matahari terbenam. Βγήκε καινούριος πίνακας επιτυχιών, στο " Sunset ". |
Kita akan berangkat ke Monzen saat matahari terbenam Αναχωρούμε για το Μονζέν με την δύση του ήλιου! |
Inilah yang menghasilkan kemilau matahari terbenam yang berwarna jingga, merah jambu, dan kemerah-merahan yang indah. Αυτό το γεγονός δημιουργεί τη θαυμάσια πορτοκαλιά, ροζ και κόκκινη λάμψη του ηλιοβασιλέματος. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του matahari terbenam στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.