Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το komponis στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης komponis στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του komponis στο Ινδονησιακό.
Η λέξη komponis στο Ινδονησιακό σημαίνει συνθέτης, μουσικοσυνθέτης, μουσικός, μουσουργός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης komponis
συνθέτηςnoun (seseorang yang membuat musik, entah dengan notasi musik atau musik lisan) Di gedung opera yang luar biasa megah di Salzburg, Austria, kota asal komponis terkenal Mozart. Σε μια άκρως εντυπωσιακή λυρική σκηνή στο Σάλτσμπουργκ της Αυστρίας, την πατρίδα του διάσημου συνθέτη Μότσαρτ. |
μουσικοσυνθέτηςnoun |
μουσικόςnoun |
μουσουργόςnoun |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ombak yang memecah dalam gua itu mengilhami komponis Jerman, Felix Mendelssohn, untuk menggubah nada-nada pembukaan ”Hebrides”, juga dikenal sebagai ”Gua Fingal”, pada tahun 1832. Ο παφλασμός των κυμάτων στη σπηλιά ενέπνευσε τον Γερμανό συνθέτη Φέλιξ Μέντελσον να συνθέσει τη μουσική εισαγωγή «Εβρίδες», που είναι επίσης γνωστή ως «Η Σπηλιά του Φίνγκολ», το 1832. |
Komponis Mozart mengatakan bahwa banyak dari gubahan musiknya diilhami oleh mimpi-mimpinya. Ο συνθέτης Μότσαρτ είπε ότι πολλά από τα θέματα της μουσικής του τα εμπνεύστηκε από όνειρα. |
Pada saat belum adanya rekaman dan partitur mini, komponis muda sulit mengetahui adanya musik-musik baru. Εκείνη την εποχή που, οι σημερινές «κόμπακτ» παρτιτούρες και οι ηχογραφήσεις δεν υπήρχαν, δεν ήταν εύκολο για τους νέους συνθέτες να γνωρίσουν νέα μουσική. |
Selama Perang Dunia I, Ayah yang adalah musisi bermain bersama konduktor dan komponis, John Philip Sousa. Ως μουσικός, ο πατέρας μου είχε παίξει με τον αρχιμουσικό μπάντας και συνθέτη Τζον Φίλιπ Σούσα κατά τη διάρκεια του Α ́ Παγκόσμιου Πολέμου. |
The Times berkomentar, "Empat atau lima tahun sebelumnya bila ada orang yang berani meramalkan gedung opera akan dipenuhi dari lantai hingga langit-langit oleh penonton pertunjukan oratorio dari seorang komponis Inggris, orang itu kemungkinan sudah sinting." Οι Times σχολίασαν: «Τέσσερα ή πέντε χρόνια πριν, αν κάποιος έλεγε ότι η Όπερα θα είναι γεμάτη από το δάπεδο μέχρι την οροφή από την εκτέλεση του ορατορίου ενός Άγγλου συνθέτη, πιθανότατα θα τον περνάγανε για τρελλό (sic)». |
(Mazmur 69:30) Selain itu, sejak masa awal, komposisi yang diilhamkan Allah ini, yang digubah oleh Daud dan para komponis lainnya, telah digunakan untuk memuji Yehuwa. (Ψαλμός 69:30) Επιπλέον, από την αρχαιότητα, οι θεόπνευστες συνθέσεις του Δαβίδ και άλλων χρησιμοποιούνταν για να αινείται ο Ιεχωβά. |
Sepanjang tahun 1890-an, Elgar perlahan-lahan membangun reputasi sebagai komponis, terutama berkat karya-karyanya untuk festival paduan suara di English Midlands. Κατά τη διάρκεια της δεκαετίας του 1890, ο Έλγκαρ σταδιακά άρχισε να δημιουργεί μια αναγνώριση ως συνθέτης, κυρίως από τα έργα για τα μεγάλα χορωδιακά φεστιβάλ των πόλεων της κεντρικής Αγγλίας (Midlands). |
Opera ini dikatakan sebagai "hasil dari sukses umum dari pembangunan Sosialis, dari kebijakan yang tepat dari Parati" dan bahwa opera seperti ini "hanya dapat ditulis oleh seorang komponis Soviet yang dibesarkan dalam tradisi terbaik dari budaya Soviet." Ειπώθηκε ότι υπήρξε «αποτέλεσμα της γενικότερης επιτυχίας του Σοσιαλιστικού οικοδομήματος, της σωστής πολιτικής του Κόμματος» και ότι μια τέτοια όπερα «θα μπορούσε να έχει γραφτεί μόνο από Σοβιετικό συνθέτη, μεγαλωμένο μέσα στο καλύτερο κομμάτι της παράδοσης της Σοβιετικής κουλτούρας». |
Selama bertahun-tahun karya Mussorgsky hanya dikenal dalam versi revisi atau diselesaikan oleh komponis lain. Για πολλά χρόνια, τα έργα του Μουσόργκσκι ήσαν γνωστά από τις μεταγραφές τους από άλλους συνθέτες. |
Pada saat yang sama, ia tetap merupakan komponis Soviet yang paling populer dari generasinya dan menerima banyak pujian dan penghargaan negara, dan pernah duduk di Dewan Tertinggi Soviet. Ταυτόχρονα, υπήρξε ο δημοφιλέστερος Σοβιετικός συνθέτης της γενιάς του και παρέλαβε πολυάριθμες τιμητικές διακρίσεις και κρατικά βραβεία, ενώ επίσης θήτευσε στο «Ανώτατο Σοβιέτ». |
Paganini adalah seorang komponis Ο Παγκανίνι ήταν συνθέτης |
Para komponis ternama telah menyertakan bunyi trompet Alpen dalam aransemen orkestra mereka. Φημισμένοι συνθέτες έχουν συμπεριλάβει τον ήχο του αλπικού κέρατος σε ορχηστρικές παρτιτούρες τους. |
Antonio Salieri (18 Agustus 1750 - 7 Mei 1825) adalah seorang komponis Italia dan dirigen. Ο Αντόνιο Σαλιέρι (Antonio Salieri, 18 Αυγούστου 1750 – 7 Μαΐου 1825) ήταν Ιταλός συνθέτης κλασικής μουσικής, μαέστρος και παιδαγωγός. |
Penulis biografi Elgar, Basil Maine berkomentar, "Ketika Sir Arthur Sullivan meninggal dunia pada tahun 1900, meski dia komponis dari jenis berbeda, Elgar terlihat jelas oleh banyak orang sebagai penerus sesungguhnya dari pemusik nomor satu di negeri ini." Ο επίσης βιογράφος του Έλγκαρ Μπαζίλ Μέιν (Β. Maine) σχολίαζε: «Όταν ο Sir Arthur Sullivan πέθανε το 1900, κατέστη σαφές σε πολλούς ότι ο Έλγκαρ, αν και συνθέτης διαφορετικής υφής, ήταν αλήθεια ο διάδοχός του ως πρώτος μουσικός της χώρας». |
”Komponis favorit saya adalah Beethoven,” katanya. «Ο αγαπημένος μου συνθέτης είναι ο Μπετόβεν», αναφέρει. |
PADA tahun 1877, komponis Rusia yang terkenal Modest Mussorgsky menggubah sebuah karya paduan suara berdasarkan kisah yang terjadi di negeri-negeri Alkitab. ΤΟ 1877, ο πασίγνωστος Ρώσος συνθέτης Μοντέστ Μούσοργκσκι παρουσίασε ένα χορωδιακό έργο βασισμένο σε κάποια ιστορία που διαδραματίστηκε στις Βιβλικές χώρες. |
Johnny Logan (lahir 13 Mei 1954; umur 64 tahun) adalah seorang penyanyi dan komponis Irlandia kelahiran Australia. Ο Τζόνι Λόγκαν (Johnny Logan, 13 Μαΐου 1954) είναι Αυστραλός τραγουδιστής ιρλανδικής καταγωγής. |
Miklós Rózsa (bahasa Hongaria: ; lahir 18 April 1907 – meninggal 27 Juli 1995 pada umur 88 tahun) adalah seorang komponis Hongaria-Amerika yang magang di Jerman (1925–1931), dan aktif di Prancis (1931–1935), Britania Raya (1935–1940), dan Amerika Serikat (1940–1995), dengan perjalanan khusus ke Italia dari 1953. Ο Μίκλος Ρόζα (αναφέρεται και ως Μίκλος Ρόσα, ουγγρικά: Miklós Rózsa, · 18 Απριλίου 1907 - 27 Ιουλίου 1995) ήταν Ούγγρος συνθέτης, με εκπαίδευση από τη Γερμανία (1925-1931), όπου εργάσθηκε στη Γαλλία (1931-1935) στην Αγγλία (1935-1940) και στις ΗΠΑ (1940-1995), ενώ είχε και κάποιες εκτεταμένες διαμονές και στην Ιταλία (1953). |
Para komponis besar pada masa itu, seperti Johann Sebastian Bach (1685-1750) dan Domenico Scarlatti (1685-1757), memanfaatkan sepenuhnya nada serta kesanggupan teknis harpsikord dan menyumbangkan banyak sekali gubahan musik yang indah, kebanyakan masih dimainkan hingga zaman kita. Μεγάλοι συνθέτες εκείνης της εποχής, όπως ο Γιόχαν Σεμπάστιαν Μπαχ (1685-1750) και ο Ντομένικο Σκαρλάτι (1685-1757), αξιοποίησαν στο πλήρες τον τόνο και τις τεχνικές δυνατότητες του τσέμπαλου και συνεισέφεραν έναν πλούτο μουσικών συνθέσεων, πολλές από τις οποίες έχουν επιβιώσει ως τις μέρες μας. |
Ia juga belajar menjadi musikus dan komponis—keahlian yang akhirnya membawa dia melayani di hadapan penguasa Israel. Έμαθε επίσης να συνθέτει και να παίζει μουσική —επιδεξιότητες που τον οδήγησαν στην υπηρεσία του βασιλιά του Ισραήλ. |
Sekitar masa ini, Dvořák mulai terkenal sebagai seorang komponis penting. Εκείνη περίπου την περίοδο άρχισε ο Ντβόρζακ να αναγνωρίζεται ως σημαντικός συνθέτης. |
”Saya sering melamun menjadi seorang musisi bertaraf internasional,” kenang seorang pria, yang belakangan memang menjadi seorang musisi dan komponis jazz terkenal. «Ονειροπολούσα συχνά ότι θα γινόμουν διεθνώς αναγνωρισμένος μουσικός», θυμάται ένας άντρας ο οποίος πραγματικά έγινε δημοφιλής μουσικός και συνθέτης της τζαζ. |
Elgar adalah komponis pertama yang sepenuhnya memanfaatkan kemajuan teknologi ini. Ο Έλγκαρ ήταν ο πρώτος συνθέτης που εκμεταλλεύτηκε πλήρως αυτή την τεχνολογική πρόοδο. |
Adakalanya hanya satu atau dua bagian yang dimunculkan, kadang-kadang variasi tema digunakan, tetapi dengan satu atau lain cara, sang komponis dengan terampil menjalin melodi temanya di sepanjang gubahan tersebut hingga mewarnai keseluruhan musiknya. Μερικές φορές ακούγονται μια δυο μόνο φράσεις της μελωδίας, κατά διαστήματα χρησιμοποιείται κάποια παραλλαγή του θέματος, αλλά, με τον έναν ή τον άλλον τρόπο, ο συνθέτης υφαίνει με δεξιοτεχνία τη μελωδία του μέσα στη σύνθεση ώσπου αυτή να διανθίζει ολόκληρη τη σύνθεση. |
Kebanyakan komponis akan kagum melihat betapa indahnya lagu-lagu ini. . . . Πολλοί συνθέτες θα έμεναν έκπληκτοι με την ωραιότητα αυτών των ύμνων. . . . |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του komponis στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.