Τι σημαίνει το kepala desa στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης kepala desa στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kepala desa στο Ινδονησιακό.
Η λέξη kepala desa στο Ινδονησιακό σημαίνει δημαρχίνα, δήμαρχος, Δήμαρχος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης kepala desa
δημαρχίνα(mayor) |
δήμαρχος(mayor) |
Δήμαρχος(mayor) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kepala desa itu berkata, ”Jangan menjelek-jelekkan Saksi-Saksi Yehuwa. Ο αρχηγός παρατήρησε: «Να μη μιλάτε άσχημα για τους Μάρτυρες του Ιεχωβά. |
Kepala desa bertanya, ’Mengapa tidak? Ο αρχηγός ρώτησε: ‘Γιατί όχι; |
Apa yang terjadi pada waktu Saksi-Saksi mendatangi seorang kepala desa? Τι συνέβη όταν οι Μάρτυρες πλησίασαν τον αρχηγό κάποιου χωριού; |
Misalnya, seorang kepala desa setempat mengadakan rapat khusus untuk berbicara menentang Saksi-Saksi Yehuwa. Παραδείγματος χάρη, κάποιος τοπικός αρχηγός διεξήγαγε μια ειδική συγκέντρωση για να μιλήσει εναντίον των Μαρτύρων του Ιεχωβά. |
Kepala desa memegang Kepala Dragon's Blade. Το αφεντικό κρατάει τη Λεπίδα του Δρακοκέφαλου. |
Sebelum kau sampai di Taiyuan, anak buah kepala desa sudah menangkapmu Πριν καλά-καλά φτάσει στη Ταινάν... οι άντρες του αφεντικού θα σε δωροδοκήσουν. |
Sewaktu kami selesai mengunjungi rumah-rumah, kepala desa sekali lagi mengundang kami duduk di hadapannya. Αφού επισκεφτήκαμε τα σπίτια, ο αρχηγός μάς κάλεσε και πάλι να καθήσουμε μπροστά του. |
Nona, apa anda sekutu kepala desa? Κοπελιά, είσαι με το πλευρό του κοινοτάρχη; |
Karena kepala desa melarang kami menyanyikan lagu Kerajaan di perhimpunan, kami membaca kata-katanya saja dengan keras. Επειδή ο αρχηγός του χωριού μάς είχε απαγορεύσει να ψάλλουμε ύμνους της Βασιλείας στις συναθροίσεις μας, εμείς διαβάζαμε τα λόγια δυνατά. |
Namun, belakangan, saya harus membela diri saya di depan sebuah pertemuan bersama sekitar 20 kepala desa. Ωστόσο, αργότερα χρειάστηκε να υπερασπιστώ τον εαυτό μου ενώπιον ενός συμβουλίου περίπου 20 τοπικών αρχηγών. |
Di sebuah desa, perintis istimewa dan istrinya yang melayani di daerah itu dijatuhi hukuman mati oleh kepala desa. Σε ένα χωριό, ο ειδικός σκαπανέας και η σύζυγός του που υπηρετούσαν σε εκείνη την περιοχή καταδικάστηκαν σε θάνατο από τον αρχηγό του χωριού. |
Ada 30 orang yang mendengarkan khotbah tersebut, termasuk sang kepala desa dan polisi setempat. Στη διάλεξη παρευρέθηκαν 30 άτομα, περιλαμβανομένου του δημάρχου και του τοπικού χωροφύλακα. |
Kepala desa di sana adalah teman pertama kami dan beliau menyukai kaos kami. Ο δήμαρχας του χωριού ήταν ο πρώτος φίλος μας και του άρεσαν τα μπλουζάκια μας, οπότε αυτό βοήθησε. |
Kepala desa mengizinkan kami menggunakan sebuah lapangan beratap. Ο τοπικός δήμαρχος μας παραχώρησε έναν στεγασμένο χώρο. |
Akan ku adukan ke Kepala Desa. Θα διαμαρτυρηθώ στο σύλλογο. |
Setelah berdoa, ia berbicara kepada ayah dari salah seorang pelajar Alkitabnya, yang adalah kepala desa. Έπειτα από μια προσευχή, μίλησε στον πατέρα μιας σπουδάστριάς της, ο οποίος είναι ο επικεφαλής του χωριού. |
Pada waktu itu, seorang kepala desa menangkap beberapa Saksi dan membawa mereka ke hadapan administrator daerah untuk diadili. Εκείνον τον καιρό, κάποιος φύλαρχος συνέλαβε ορισμένους Μάρτυρες και τους έφερε στον περιφερειακό διοικητή για να δικαστούν. |
Sang kepala desa dan stafnya adalah orang-orang pertama yang menjadi pengawas sidang di sana. Ο αρχηγός του χωριού και ο βοηθός του ήταν οι πρώτοι που έγιναν επίσκοποι εκκλησιών εκεί. |
Di bawah hasutan kepala desa, ia menderita perlakuan yang keji. Με την υποκίνηση του προέδρου του χωριού, τη μεταχειρίστηκαν με εξευτελιστικό τρόπο. |
Jika Audi A6 milik kepala desa ada di parkir di luar apa akan kau jual juga Δηλαδή αν το Άουντι Α6 πού πάρκαρε ο κοινοτάρχης... έξω απ'το σπίτι του, θα το πούλαγες κ'αυτό; |
Sang kepala desa senang dengan perilaku kami. Ο αρχηγός ήταν ευχαριστημένος με τη διαγωγή μας. |
Kepala desa dan Jiao Bos yang baru itu akan segera ditangkap dan di penjara Ο κοινοτάρχης και το νέο αφεντικό, Ο Τζιάο θα πάνε στη φυλακή. |
”Kalau tidak, Ayah tidak bisa lagi menjabat sebagai kepala desa. «Αν δεν το κάνεις αυτό, δεν θα μπορώ πια να είμαι πρόεδρος στο χωριό μας. |
Kepala desa! Αρχηγέ. |
Iblis seperti Anda lebih jahat dari Kepala desa dan Jiao Shengli Ανθρώποι σαν εσένα, είναι πιο μίζεροι... και διαβολικοί από το αφεντικό του χωριού και τον Τζιάο. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kepala desa στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.