Τι σημαίνει το kabur στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης kabur στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του kabur στο Ινδονησιακό.

Η λέξη kabur στο Ινδονησιακό σημαίνει καλύπτω, κρύβω, πετώ. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης kabur

καλύπτω

verb

Semua permukaan reflektif di dalam dan sekitar lab kau ditutupi atau dikaburkan.
Όποια επιφάνεια κάνει αντανάκλαση στο εργαστήριό σου την έχεις καλύψει.

κρύβω

verb

Yesus menjelaskan apa hukum yang benar itu, yang dikaburkan oleh tradisi dari agama palsu.
Και ο Ιησούς εξηγεί καθαρά τι είναι η αληθινή δικαιοσύνη την οποία έχουν κρύψει οι ψεύτικες θρησκευτικές παραδόσεις.

πετώ

verb

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Tak pernah ada yang kabur dari Alcatraz.
Ποτέ κανείς δεν απέδρασε απ'το Aλκατράζ.
Hakim menolak banding Thompson karena dia rawan kabur.
Ο δικαστής αρνήθηκε να καταβάλει εγγύηση για τον Τόμσον, καθώς θεωρείται εξαιρετικά επικίνδυνος.
Jangan mengucapkan rentetan kata secara cepat sehingga maknanya menjadi kabur bagi pendengar Saudara.
Μη «μασάτε» τις εκφράσεις σας ούτε να κολλάτε τις λέξεις με τέτοιον τρόπο ώστε οι ακροατές σας να μην είναι σίγουροι για το νόημα αυτών που λέτε.
Orang sama yang hampir kabur dengan mobil curian tapi dia menabrak seorang wanita di Bisbee.
Ο ίδιος τύπος που παραλίγο να ξεφύγει, με κλεμμένο αυτοκίνητο... αλλά πάτησε μια γυναίκα στο Μπίσμπι.
Tapi dia tidak bisa mengentikan kami, tidak bisa menghentikan yg mau kabur.
Αλλά δεν θα μας εμποδίσει να το σκάσουμε.
Suatu hari, saat bermain sepak bola dengan anak-anak yang lain, Antoine kabur melewati bawah pagar dan melarikan diri ke laut, tempat yang ingin dikunjunginya seumur hidup.
Μια μέρα που παίζει ποδόσφαιρο με τα άλλα αγόρια, καταφέρνει να αποδράσει βγαίνοντας από τον φράκτη και τρέχει προς τον ωκεανό, ένα μέρος που ήθελε να επισκεφτεί όλη του τη ζωή.
Waktu kita kabur, aku melihat ruangan itu.
Όταν παλεύαμε να φύγουμε, είδα μια αίθουσα.
Tapi mereka sudah pada kabur.
Μα το'βαλαν στα πόδια.
Mereka kabur.
Υποχωρούν τρέχοντας.
Dia kabur, Sersan.
Το'σκάει, Λοχία.
Jangan biarkan dia kabur!
Μη σας ξεφύγει!
Apakah Anda sakit semua orang-orang bertopeng kabur jalan masuk dan keluar tanpa banyak sebagai hello atau selamat tinggal?
Βαρεθήκατε όλους αυτούς τους μασκοφόρους, που έρχονται να σας σώσουν αλλά δεν λένε ούτε ένα γεια;
Dia kabur.
Δραπέτευσε.
Termakan oleh balas dendam, Baron berjanji untuk menghancurkan Carmilla dan kabur dari desa.
Γεμάτος με επιθυμία για εκδίκηση, ο βαρόνος δεσμεύτηκε να καταστρέψει την Καρμίλα και να εγκαταλείψει το χωριό.
Menurutmu kau bisa kabur kalau aku berniat membunuhmu.
Πιστεύεις πως θα ξέφευγες αν ήθελα να σε σκοτώσω;
Mungkin saja aku benar-benar kabur dan kemari untuk membunuhmu.
Μπορεί να αποδράσω στ'αλήθεια... και να έρθω να σε σκοτώσω.
”Mulanya, sejarah imperium Asyur merupakan salah satu pasal yang paling kabur dalam sejarah dunia.”
«Στο παρελθόν η ιστορία της ασσυριακής αυτοκρατορίας αποτελούσε ένα από τα πιο σκοτεινά κεφάλαια στα παγκόσμια χρονικά».
Pemerintah bisa membantumu kabur.
Η κυβέρνηση μπορεί να σε βοηθήσει να δραπετεύσεις.
Saat itu kau memutuskan untuk kabur.
Τότε επέλεξες να αποδράσεις.
Spt kukatakan, ketika dia tahu semua omong kosong ini Dan mencoba kabur Apa tindakan pencegahan Anda?
Όπως έλεγα, όταν καταλάβει όλες αυτές τις ανοησίες... Και προσπαθήσει να ξεφύγει... τι προληπτικά μέτρα έχεις λάβει;
Penjaganya tertembak ketika mencoba kabur.
Ο φύλακας πυροβολήθηκε εδώ.
Dia berhasil kabur sementara alaram berbunyi.
Κατάφερε να βγει έξω την ώρα του συναγερμού.
Aku menemukan rute yang bisa kita gunakan untuk kabur.
Βρήκα διαδρομή που θα είμαστε κρυμμένοι... μέχρι να φτάσουμε στις παρυφές της πόλης.
Kau mau kabur, ya?
Νόμισες πως θα ξεφύγεις;
Kamu kabur dari polisi, membahayakan nyawa 2 agen.
Έφυγες από την αστυνομία, έβαλες σε κίνδυνο τις ζωές δύο πρακτόρων.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του kabur στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.