Τι σημαίνει το 坚持 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 坚持 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 坚持 στο Κινέζος.
Η λέξη 坚持 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 坚持
我不想去参加聚会，但她坚持要去。 Δε θέλω να πάω στο πάρτυ, αλλά επιμένει. |
Η επιμονή τους για 100% ακρίβεια καθυστέρησε τα πράγματα. |
这种坚持最终获得了成功，新法规被废止了。 |
(σε κάτι, ως προς κάτι) 这位政治家坚持要通过法律。 Ο πολιτικός ήταν ανένδοτος ως προς το να περάσει ο νόμος. |
(μεταφορικά) |
不管发生什么事情，信教的人都坚持自己的信仰。 Ό, τι και να συμβεί, οι θρησκευόμενοι μένουν προσκολλημένοι στα πιστεύω τους. |
|
(λόγιος) |
(κάτι ή ότι/πως) 他坚称枪手穿着一件黑毛衣。 Ισχυρίστηκε (or: Υποστήριξε) ότι ο σκοπευτής φορούσε ένα μαύρο πουλόβερ. |
我坚持解雇理查德的决定。这样做是对的。 |
我很快乐，也想继续坚持下去。 |
这位政治家承诺遵从选民的意愿。 |
(μεταφορικά) |
(μεταφορικά) |
无论我们多努力地尝试，要想遵守节食减肥都是很困难的。 Όσο σκληρά κι αν προσπαθήσουμε, είναι δύσκολο να τηρήσουμε τη δίαιτα και να χάσουμε κιλά. Αυτό το σχέδιο θα λειτουργήσει αν το τηρήσουμε. |
即便当他知道自己会输，还是毫不泄气，坚强地完成了比赛。 Ακόμα κι όταν ήξερε ότι θα χάσει τον αγώνα, επέμεινε και τερμάτισε δυναμικά. |
|
|
|
(να κάνω κάτι) 如果你坚持这样做，会陷入麻烦的。 Αν συνεχίσεις να συμπεριφέρεσαι έτσι θα καταλήξεις να έχεις προβλήματα. |
(权利等) 塞斯坚称他有权获得公正审判。乔想去朋友家，但父亲却坚持己见不同意他去。 Ο Σεθ διεκδίκησε το δικαίωμά του για μια δίκαιη δίκη. |
(宾语多为表原则、信念之词) |
|
|
(μεταφορικά, καθομ: με κάτι) |
(辩论) (σε λόγο) «Πρέπει να έρθω μαζί σου», είπε αποφασιστικά. |
(以便得到自己想要的) |
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 坚持 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.