Τι σημαίνει το jabat tangan στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης jabat tangan στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του jabat tangan στο Ινδονησιακό.
Η λέξη jabat tangan στο Ινδονησιακό σημαίνει χειραψία, χούφτα, ανακινώ, εκκλησία, σείω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης jabat tangan
χειραψία(handshaking) |
χούφτα
|
ανακινώ(shake) |
εκκλησία
|
σείω(shake) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Ayo, berjabatan tangan. Δως το χέρι. |
Semua orang di sana menyambut kami dengan jabatan tangan dan pelukan seolah-olah kami sobat lama. Όλοι μας χαιρετούσαν διά χειραψίας και μας αγκάλιαζαν σαν να ήμασταν φίλοι από παλιά. |
Kita berjabat tangan, sialan! Δώσαμε τα χέρια, διάολε! |
Apakah kita harus berjabat tangan? Πρέπει να σφίξουμε τα χέρια; |
Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan. Ο καινούργιος συνέταιρος ίσως σας κάνει χειραψία, γιορτάσει το γεγονός, βγει για φαγητό μαζί σας και μετά αφήσει να φανερωθεί μια έκφραση θυμού. |
Kau lihat mereka berjabatan tangan? Είδες την ανταλλαγή; |
Dia berusaha keras tampil santai dan ramah, tetapi tidak menawarkan untuk berjabat tangan Anda. Αυτός προσπαθεί πολύ να φαίνεται χαλαρός και φιλικός, αλλά δεν προσφέρθηκε να σου σφίξει το χέρι. |
Jabat tanganku dan terimalah. Δέξου κι ας δώσουμε τα χέρια. |
Beberapa orang bilang lebih bersih dari pada menjabat tangan. Κάποιοι λένε, ότι είναι πιο υγιεινό από την χειραψία. |
Ketika pulang, sang pendeta berjabat tangan secara akrab dan menyatakan terima kasih kepada pembicara atas khotbahnya. Καθώς έφευγε, αντάλλαξε μια φιλική χειραψία με τον ομιλητή και τον ευχαρίστησε για την ομιλία. |
Dia hanya ingin untuk menjabat tangan Anda. Απλά θέλει να κάνει χειραψία. |
Aku tak akan berjabat tangan dan membungkuk. Δεν πρόκειται να μου σφίξεις το χέρι, φίλε. |
haruskah kita menuliskannya, atau dengan jabat tangan saja sudah cukup? Θα υπογράψουμε χαρτιά, ή η χειραψία είναι αρκετή; |
Jika nasib peradaban terletak pada di mana kita berjabat tangan dengan orang-orang ini, maka kita semua ditakdirkan. Αν το μέλλον του πολιτισμού εξαρτάται από το πού θα κάνουμε χειραψία με αυτούς, τότε είμαστε καταδικασμένοι. |
Silakan berjabat tangan. Δώστε τα χέρια, παρακαλώ! |
Jabat tangan. Αγγίξτε γάντια. |
Aku tidak berjabat tangan. Δεν δίνω το χέρι. |
Mereka berjabat tangan, dan setelah itu mereka tetap menjadi teman baik.1 [Lihat saran 1 di halaman 285]. Έδωσαν τα χέρια και ύστερα από αυτό παρέμειναν καλοί φίλοι.1 [Βλέπε πρόταση 1 στη σελίδα 282.] |
Jabat tangan ketua untuk menghormatinya Δίνεις το χέρι σου στο Επικεφαλής Κορίτσι από σεβασμό |
Berjabat tangan. Δώστε τα χέρια. |
Hitung jarimu setelah dia menjabat tanganmu, nak Μέτρα τα δάχτυλά σου, αφού σου σφίξει το χέρι |
Selama waktu itu, dia menjabat tangan saya sebanyak tiga kali. Σε αυτή τη διάρκεια, με χαιρέτησε δια χειραψίας τρεις φορές. |
Perwira Pertama: ‘Tidakkah Anda merasa aneh ketika Smith menjabat tangan Anda? »Πρώτος αξιωματικός: ‘Δεν αισθάνθηκες περίεργα όταν σου έδωσε το χέρι ο Σμιθ; |
Kita selalu bisa mencoba jabatan tangan rahasia. Μπορούμε να δοκιμάσουμε μία μυστική χειραψία. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του jabat tangan στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.