Ινδονησιακό
Τι σημαίνει το ikan pari στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης ikan pari στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του ikan pari στο Ινδονησιακό.
Η λέξη ikan pari στο Ινδονησιακό σημαίνει σαλάχι, σελάχι. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Ακούστε την προφορά
Σημασία της λέξης ikan pari
σαλάχιnoun Meskipun ada yang begitu banyak mangsa potensial, ikan pari tampaknya mengabaikannya. Παρά την ύπαρξη τόσης πολλής τροφής, Το σαλάχι φαίνεται να τα αγνοεί. |
σελάχιnoun Jika anda tersengat oleh ikan pari, cucilah bagian yang tersengat dengan air —jika perlu dengan air laut. Αν σας τσιμπήσει ποτέ σελάχι, ξεβγάλτε πολύ καλά την περιοχή γύρω από την πληγή με νερό —έστω και θαλασσινό αν δεν γίνεται αλλιώς. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Setelah ikan pari mati, urea dalam daging ikan terhidrolisis hingga menghasilkan amonia. Όταν ένας καρχαρίας πεθαίνει η ουρία διασπάται σε αμμωνία από βακτήρια. |
Sebuah ikan pari. Ένα σαλάχι. |
Jika anda tersengat oleh ikan pari, cucilah bagian yang tersengat dengan air —jika perlu dengan air laut. Αν σας τσιμπήσει ποτέ σελάχι, ξεβγάλτε πολύ καλά την περιοχή γύρω από την πληγή με νερό —έστω και θαλασσινό αν δεν γίνεται αλλιώς. |
Telur ikan pari, berbeda dengan kebanyakan ikan lainnya, dihasilkan di dalam tubuh ikan pari betina. Τα αβγά των σελαχιών, σε αντίθεση με εκείνα των περισσότερων άλλων ψαριών, γονιμοποιούνται μέσα στο σώμα του θηλυκού. |
Ada beberapa ratus spesies ikan pari dengan beraneka ukuran, mulai dari yang beberapa sentimeter hingga yang beberapa meter. Υπάρχουν αρκετές εκατοντάδες είδη σελαχιών, και το μέγεθός τους κυμαίνεται από μερικά εκατοστά μέχρι αρκετά μέτρα. |
Kalau sedang tidak berenang, ikan pari akan berbaring tersembunyi di dasar laut yang berpasir. Όταν δεν κολυμπούν, αυτά τα σελάχια μένουν κρυμμένα στον αμμώδη βυθό. |
Mungkin karena sekarang Anda sudah tahu bagaimana ikan pari ini, rasa takut Anda sudah berkurang. Τώρα που έχετε μάθει κάτι για τα σελάχια, οι φόβοι σας ίσως έχουν μειωθεί. |
Migrasi ikan pari. Μετανάστευση σαλαχιών. |
Gelombang yang dihasilkan ikan pari sangat kuat. Επειδή το ρεύμα που δημιουργείται από όλους τους κυματισμούς είναι πολύ δυνατό. |
Ikan pari raksasa dari Atlantik Utara mengeluarkan listrik sebesar 50 ampere, dengan tegangan 60 volt. Το γιγάντιο ηλεκτροφόρο σελάχι του Βόρειου Ατλαντικού παράγει παλμούς έντασης 50 αμπέρ και τάσης 60 βολτ. |
Di dalam air banyak terdapat ikan piranha, belut listrik, dan ikan pari yang besar. Αυτά τα νερά βρίθουν από πιράνχας, ηλεκτροφόρα χέλια και σελάχια. |
Orang-orang yang belum punya pengalaman menyelam tetap dapat melihat ikan pari di air dangkal atau di akuarium di seluruh dunia. Όσοι από εμάς δεν είναι έμπειροι δύτες μπορούν να απολαμβάνουν τα σελάχια σε πιο ρηχά νερά ή σε ενυδρεία σε όλο τον κόσμο. |
Para peneliti sangat ingin mengetahui apakah ikan hiu dan ikan pari mengindra medan listrik yang sangat kecil yang terpancar dari ikan yang hidup. Οι ερευνητές ήθελαν να μάθουν αν οι καρχαρίες και τα σελάχια αντιλαμβάνονταν τα ασθενέστατα ηλεκτρικά πεδία που παράγουν τα ζωντανά ψάρια. |
Bahkan, ada yang tidak mau menonton pertunjukkan berikutnya, yaitu pertunjukkan ikan lumba-lumba, supaya mereka dapat terus berinteraksi dengan ikan-ikan pari stingray itu.” Μάλιστα μερικοί χάνουν την επίδειξη με τα δελφίνια, που είναι το αμέσως επόμενο θέαμα, απλώς και μόνο για να συνεχίσουν να χαϊδεύουν τις τρυγόνες». |
Bart menyebutkan bahwa ikan-ikan pari ini telah sebegitu jinaknya sampai-sampai setelah bertahun-tahun orang berenang bersama mereka, tidak ada satu pun laporan bahwa ada yang diserang. Ο Μπαρτ ανέφερε ότι αυτά τα σελάχια έχουν εξημερωθεί σε τέτοιο βαθμό ώστε, τόσα χρόνια που κολυμπούν οι άνθρωποι μαζί τους, δεν έχει αναφερθεί καμιά επίθεση. |
Ikan skate, anggota keluarga ikan pari, mengerami telur-telur itu, sedangkan telur ikan pari lain menetas di dalam tubuh sang induk dan dilahirkan hidup-hidup —miniatur orang-tua mereka. Οι ράγιες, σελαχοειδή ψάρια, γεννούν γονιμοποιημένα αβγά, ενώ τα αβγά άλλων σελαχιών εκκολάπτονται μέσα στο θηλυκό και τα μικρά γεννιούνται ζωντανά —μικρογραφίες των γονέων τους. |
Salah satu ikan pari yang paling terkenal adalah stingray atau pari berduri, yang memiliki tubuh tanpa tulang, yang terdiri dari tulang rawan dan sirip di kiri kanan tubuhnya dari kepala hingga pangkal ekornya. Μεταξύ των πιο γνωστών σελαχιών είναι οι τρυγόνες, των οποίων ο σκελετός δεν είναι οστέινος αλλά χόνδρινος, ενώ έχουν και ένα πτερύγιο σε κάθε πλευρά του σώματός τους που ξεκινάει από το κεφάλι και φτάνει μέχρι τη βάση της ουράς. |
Daerah itu menjadi rumah 600 ragam karang dan 1.765 macam ikan (termasuk 40 spesies hiu dan ikan pari). Φιλοξενεί 600 τύπους κοραλλιών και 1.765 είδη ψαριών (μεταξύ των οποίων περισσότερα από 40 είδη καρχαριών και σαλαχιών). |
Sehabis memegang satu ikan pari, mereka akan mulai mengagumi keanggunan dan keindahannya. Αφού αγγίξουν μια τρυγόνα, αρχίζουν να θαυμάζουν τη χάρη και την ομορφιά της. |
Baiklah, itu ada jerung, ular, ikan pari besar, ubur-ubur. Λοιπόν, υπάρχουν καρχαρίες, θαλάσσια φίδια, σαλάχια, μέδουσες... |
Mereka adalah anggota dari keluarga ikan pari, makhluk dasar laut yang tampak seperti sedang melayang. Είναι τα σελάχια, πλάσματα που ζουν στο βυθό και μοιάζουν σαν να πετάνε! |
Meskipun ada yang begitu banyak mangsa potensial, ikan pari tampaknya mengabaikannya. Παρά την ύπαρξη τόσης πολλής τροφής, Το σαλάχι φαίνεται να τα αγνοεί. |
Sebagaimana dijelaskan Bart, seorang pakar biologi kelautan, para pengunjung pantai sering melihat ikan pari yang bersayap itu melompat keluar dari air. Όπως τονίζει ο Μπαρτ, ένας υδροβιολόγος, πολλές φορές εκείνοι που πηγαίνουν στην παραλία βλέπουν φτερωτά σελάχια να πηδούν έξω από το νερό. |
Anda tidak perlu menjadi penyelam atau nelayan untuk menikmati cantiknya ikan pari yang sedang melayang, dan Anda pun tidak perlu masuk ke air. Δεν χρειάζεται να είστε δύτης ή ψαράς για να απολαύσετε την ιπτάμενη ομορφιά του σελαχιού, μάλιστα ούτε καν χρειάζεται να μπείτε στο νερό. |
Ikan ini tidak sama dengan ikan listrik yang menghasilkan tegangan yang jauh lebih tinggi, seperti ikan pari dan belut listrik yang melumpuhkan, entah untuk mempertahankan diri entah untuk menangkap mangsa. Δεν πρέπει να συγχέονται με τα ηλεκτροφόρα ψάρια που παράγουν ρεύμα πολύ υψηλότερων τάσεων, όπως είναι τα ηλεκτροφόρα σελάχια και χέλια, τα οποία ζαλίζουν το πλάσμα που θα δεχτεί την εκκένωση είτε ενώ βρίσκονται σε άμυνα είτε κυνηγώντας τροφή. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του ikan pari στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.