Τι σημαίνει το hukuman mati στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης hukuman mati στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του hukuman mati στο Ινδονησιακό.

Η λέξη hukuman mati στο Ινδονησιακό σημαίνει θανατική ποινή, έσχατη ποινή, εκτέλεση, θανατική ποινή. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης hukuman mati

θανατική ποινή

noun

Itu juga hukuman mati untuk kita jika kita tidak melakukannya.
Θα είναι για εμάς θανατική ποινή, αν δεν ειδοποιήσουμε.

έσχατη ποινή

noun

εκτέλεση

noun

Mungkin ini adalah langkah pertama yang diambil dalam melaksanakan hukuman mati.
Πιθανόν αυτό να ήταν το πρώτο βήμα που έγινε για την εκτέλεση της θανατικής καταδίκης.

θανατική ποινή

(Hukuman terberat pengadilan)

Di bawah Hukum, pelaksanaan hukuman mati dilakukan dengan merajam.
Υπό το Νόμο η θανατική ποινή εκτελούνταν με λιθοβολισμό.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Dengar, di Ark, kita menghukum mati orang atas kejahatan yang lebih ringan.
Ακούστε, στην Αρκ, πετούσαμε τους ανθρώπους για λιγότερα.
Hawa menjawab bahwa ketidaktaatan akan mendatangkan hukuman mati.
Η Εύα απάντησε ότι η παρακοή θα έφερνε την καταδίκη σε θάνατο.
Bila ia berdusta agar orang yang ia tahu tidak bersalah mendapat hukuman mati, ia sendiri akan kehilangan nyawanya.
Αν ψευδομαρτυρούσε για να θανατωθεί ένα άτομο που ήξερε ότι ήταν αθώο, θα πλήρωνε με τη ζωή του.
Dan untuk kejahatan ini, pada hari ini kau akan dihukum mati di tiang gantungan
Λόγω αυτών των εγκλημάτων...... καταδικάστηκες να απαγχονιστείς αυτήν την ημέρα
Eksekusi biasanya berkaitan dengan pelaksanaan hukuman, khususnya hukuman mati, yang diberlakukan karena pelanggaran hukum.
Η επιβολή του νόμου περιλαμβάνει συχνά την εφαρμογή των ποινών που προβλέπονται για την παράβαση των νόμων.
Ini membuat raja begitu murka sehingga ia memerintahkan agar mereka semua dihukum mati.
Τότε ο βασιλιάς έγινε έξαλλος από θυμό τόσο που πρόσταξε να εκτελεστούν όλοι τους.
Orang yang mengabaikan tuntutan ilahi ini akan dihukum mati.—Kej 17:1, 9-14, 23-27.
Η μη συμμόρφωση με αυτή τη θεϊκή απαίτηση τιμωρούνταν με θάνατο.—Γε 17:1, 9-14, 23-27.
Kamu akan mendapatkan hukuman mati.
Θα λάβεις τη θανατική ποινή.
Mesias akan menghapuskan hukuman mati dari umat manusia yang setia.
Ο Μεσσίας θα απομάκρυνε την καταδίκη του θανάτου από την πιστή ανθρωπότητα.
Jaksa penuntut umum menuntut hukuman mati bagi Wilhelm Scheider.
Ο δημόσιος κατήγορος ζήτησε τη θανατική ποινή για τον Βίλχελμ Σάιντερ.
Ayah akan menghukum mati anakmu sendiri?
Θα καταδικάσεις τον ίδιο σου το γιο σε θάνατο;
Misalnya, Protokol 6 melarang hukuman mati kecuali dalam waktu perang.
Για παράδειγμα, το Πρωτόκολλο 6 απαγορεύει την θανατική ποινή με εξαίρεση σε καιρό πολέμου.
Keturunan Adam mewarisi hukuman mati.
Οι απόγονοι του Αδάμ κληρονόμησαν την καταδίκη του θανάτου.
Apakah kita harus berpikir bahwa Allah memberi mereka sebuah perintah dan kemudian menghukum mati mereka karena mencoba menaatinya?
Είναι δυνατό να υποθέσουμε ότι ο Θεός τούς έδωσε μια εντολή κι έπειτα τους καταδίκασε σε θάνατο επειδή προσπάθησαν να υπακούσουν σ’ αυτή;
Sebelum ia diadili, para imam kepala dan tua-tua bangsa itu berunding dengan maksud untuk menghukum mati Yesus.
Πριν από τη δίκη του, οι πρωθιερείς και οι πρεσβύτεροι του λαού συνεννοήθηκαν να θανατώσουν τον Ιησού.
Menurut pemahamanku soal aturan League, hukuman mati ini bisa dihindari, jika kami berhasil melaksanakan ujian.
Αν καταλαβαίνω καλά τους νόμους της Λεγεώνας... ο θάνατος μπορεί να αποφευχθεί, αν κερδίσουμε τη δίκη.
Orang yang tidak menjalankan prosedur pemurnian yang digariskan dalam Hukum, harus dihukum mati.
Όποιοι δεν τηρούσαν τη διαδικασία καθαρισμού που όριζε ο Νόμος υπόκειντο στην ποινή του θανάτου.
Pada zaman Romawi, kejahatan apa yang pantas dijatuhi hukuman mati seperti yang Yesus alami?
Στους ρωμαϊκούς χρόνους, ποια εγκλήματα επέσυραν θάνατο όμοιο με του Ιησού;
Orang Romawi menghukum mati Yesus dengan menggantungnya pada salib yang terdiri dari dua batang kayu.
Οι Ρωμαίοι εκτέλεσαν τον Ιησού κρεμώντας τον σε έναν σταυρό φτιαγμένο από δύο κομμάτια ξύλο.
Para penentang hukuman mati sangat gembira karena dukungan terhadap hukuman mati di Texas sedang pada titik terendah.
Οι πολέμιοι της θανατικής ποινής παρηγορούνται πολύ που η υποστήριξη της θανατικής ποινής στο Τέξας είναι σε πρωτοφανή χαμηλά.
11 Kita sangat senang karena Yehuwa membantu kita terbebas dari hukum dosa dan hukum kematian!
11 Πόσο ευτυχισμένοι μπορούμε να είμαστε για το ότι ο Ιεχωβά μάς έχει δώσει τη δυνατότητα να υπερνικήσουμε το νόμο της αμαρτίας και του θανάτου!
Tampaknya hal ini adalah karena perbuatan mencuri tidak dikenai hukuman mati, dan si pencuri dapat dikenali dan diadili.
Αυτό συνέβαινε προφανώς επειδή η κλοπή δεν επέσυρε τη θανατική ποινή, και ο κλέφτης μπορούσε να αναγνωριστεί και να φερθεί στη δικαιοσύνη.
Di Israel purba, Hukum yang diberikan Allah melalui Musa menetapkan hukuman mati bagi beberapa pelanggaran serius.
Στον αρχαίο Ισραήλ ο Νόμος τον οποίο μετέδωσε ο Θεός μέσω του Μωυσή επέβαλλε τη θανατική ποινή για ορισμένες σοβαρές παραβάσεις.
Missouri mengakui hukuman mati.
Το Μιζούρι έχει θανατική ποινή.
Aku bisa saja sedang menunggu hukuman mati tapi takkan mengalami hal begitu.
Εγώ και στην ηλεκτρική καρέκλα δεν θα είχα αυτή την κατάσταση.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του hukuman mati στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.