Τι σημαίνει το glaðleg στο Ισλανδικό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης glaðleg στο Ισλανδικό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του glaðleg στο Ισλανδικό.

Η λέξη glaðleg στο Ισλανδικό σημαίνει χαρούμενος, εύθυμος, ζωηρός, φαιδρός, ευχαριστημένος. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης glaðleg

χαρούμενος

(bright)

εύθυμος

(bright)

ζωηρός

(bright)

φαιδρός

ευχαριστημένος

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Þetta er glaðleg, ómfögur lofgerð um skaparann sem heitir Jehóva.

Είναι μια χαρωπή, ηχηρή επευφημία για τον Δημιουργό, του οποίου το όνομα είναι Ιεχωβά.

Ég á einnig erfitt með að syngja glaðleg, fjörleg lög þegar svo margir í kringum okkur þjást af geðrænum- eða tilfinningalegum sjúkdómum eða öðrum íþyngjandi heilsuvanda.

Επίσης, το βρίσκω δύσκολο να τραγουδήσω χαρούμενους, ενθουσιώδεις στίχους όταν τόσοι πολλοί γύρω μας υποφέρουν από νοητική και συναισθηματική ασθένεια ή άλλους εξουθενωτικούς περιορισμούς υγείας.

Anna var hæglátari og íhugulli en Andrés, en rólyndi hennar og glaðleg lund virtist eiga vel við persónuleika Andrésar sem var félagslyndari en hún og virtist búa yfir óþrjótandi orku og kímnigáfu.

Η Αν ήταν πιο ήρεμη και πιο βαθυστόχαστη από εκείνον, αλλά η πρόσχαρη γαλήνη της έμοιαζε να συμπληρώνει τέλεια τον πιο εκδηλωτικό χαρακτήρα του Άντριου, την ασυγκράτητη ζωντάνια και το χιούμορ του.

Hvers vegna ertu alltaf svona glaðleg?“

Γιατί είσαι πάντα τόσο χαρούμενη;»

Hér glaðleg andlit má sjá

Γευτήκαμ’ όλοι χαρές.

Við eigum að vera glaðleg þegar við föstum og ekki auglýsa föstu okkar fyrir öðrum.

Θα πρέπει να είμαστε περιχαρείς, όταν νηστεύουμε και να μην διαφημίζουμε τη νηστεία μας στους άλλους.

Hún er glaðleg og hróðug

Είναι χαρούμενη και θριαμβευτική

Þegar þið foreldrar þurfið að taka á vandamálum í fjölskyldunni ættuð þið að gera ykkur far um að vera uppbyggjandi og glaðleg.

Εσείς, γονείς, όταν χειρίζεστε οικογενειακά προβλήματα, είναι καλό να αγωνίζεστε να είστε θετικοί και χαρούμενοι.

Hann mælti nokkur vinsamleg og glaðleg orð til okkar og sendi okkur glaðbeitt áfram í skólann.

Μας είπε λόγια καλοσυνάτα και ενθαρρυντικά και μας έστειλε χαρούμενους στο σχολείο μας.

Gjalli gleðióp og lögin glaðleg dægrin löng.

Με κραυγές χαράς ο Βασιλιάς να υμνηθεί!

Ας μάθουμε Ισλανδικό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του glaðleg στο Ισλανδικό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ισλανδικό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ισλανδικό

Τι σημαίνει το samfélag στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το feðraveldi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το bakki στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το lög στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το verðlaun στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το reynir στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το rúmlega στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το mötuneyti στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sauðnaut στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το iðjuþjálfi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το heyrðu στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το eðlismassi στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το almennt στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το færni στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το móðurmál στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το sóley στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το aðili στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το för στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το samræma στο Ισλανδικό;

Τι σημαίνει το spyrja στο Ισλανδικό;

Γνωρίζετε για το Ισλανδικό

Τα ισλανδικά είναι μια γερμανική γλώσσα και η επίσημη γλώσσα της Ισλανδίας. Είναι μια ινδοευρωπαϊκή γλώσσα, που ανήκει στον βορειο-γερμανικό κλάδο της ομάδας των γερμανικών γλωσσών. Η πλειοψηφία των ισλανδόφωνων ζει στην Ισλανδία, περίπου 320.000. Περισσότεροι από 8.000 φυσικοί ομιλητές της Ισλανδίας ζουν στη Δανία. Η γλώσσα ομιλείται επίσης από περίπου 5.000 άτομα στις Ηνωμένες Πολιτείες και από περισσότερα από 1.400 άτομα στον Καναδά. Αν και το 97% του πληθυσμού της Ισλανδίας θεωρεί τα ισλανδικά ως μητρική του γλώσσα, ο αριθμός των ομιλητών μειώνεται σε κοινότητες εκτός Ισλανδίας, ιδιαίτερα στον Καναδά.