Τι σημαίνει το dinte στο Ρουμάνος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dinte στο Ρουμάνος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dinte στο Ρουμάνος.
Η λέξη dinte στο Ρουμάνος σημαίνει δόντι, δόντι, δόντι, προεξοχή, δόντι, γρανάζι, βαθούλωμα, δόντι, δόντι που προεξέχει, οφθαλμός αντί οφθαλμού, γαλακτίας, γαλακτίας, μία σου και μία μου, μπροστινό δόντι, δόντι, οφθαλμός αντί οφθαλμού, κρατάω κακία σε κπ, οδόντωση, βάζω κορώνα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dinte
δόντι
Ο οδοντίατρος ζήτησε από τον ασθενή να ανοίξει το στόμα του για να μπορέσει να δει τα δόντια του. |
δόντι(de furcă, furculiță) Τα περισσότερα πιρούνια έχουν τέσσερα δόντια, αλλά μερικά έχουν μόνο τρία. |
δόντι(de șarpe) (φιδιού) Dinții unei cobre injectează venin atunci când mușcă. Τα δόντια της κόμπρας βγάζουν δηλητήριο όταν δαγκώνει. |
προεξοχή
|
δόντι(de la pieptăn) Ήταν μια παλιά τσατσάρα με πολλά σπασμένα δόντια. |
γρανάζι
Ένα σπασμένο γρανάζι προκάλεσε το μηχανισμό να σταματήσει να γυρίζει. |
βαθούλωμα(în metal) Υπήρχε ένα βαθούλωμα στην πόρτα του αυτοκινήτου. |
δόντι(μεταφορικά: πιρουνιού) |
δόντι που προεξέχει
|
οφθαλμός αντί οφθαλμού(μτφ, εκδίκηση) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Κατέστρεψε το δημιούργημα του ανταγωνιστή του, λέγοντας ότι αυτό ήταν οφθαλμός αντί οφθαλμού. |
γαλακτίας
|
γαλακτίας
|
μία σου και μία μου
|
μπροστινό δόντι
|
δόντι
Τα δόντια αυτού του πριονιού δεν είναι αιχμηρά· δεν κόβει σχεδόν τίποτα πια. |
οφθαλμός αντί οφθαλμού(μτφ, δικαιοσύνη) ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Όσον αφορά το φόνο, πιστεύω ότι το οφθαλμός αντί οφθαλμού είναι δίκαιη τιμωρία. |
κρατάω κακία σε κπ
|
οδόντωση
Τα δόντια των γραναζιών συναρμόζουν. |
βάζω κορώνα(figurat) (σε κάτι) |
Ας μάθουμε Ρουμάνος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dinte στο Ρουμάνος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ρουμάνος.
Ενημερωμένες λέξεις του Ρουμάνος
Γνωρίζετε για το Ρουμάνος
Τα ρουμανικά είναι μια γλώσσα που ομιλείται από 24 έως 28 εκατομμύρια ανθρώπους, κυρίως στη Ρουμανία και τη Μολδαβία. Είναι η επίσημη γλώσσα στη Ρουμανία, τη Μολδαβία και την Αυτόνομη Επαρχία της Βοϊβοντίνα της Σερβίας. Υπάρχουν επίσης ρουμανόφωνοι σε πολλές άλλες χώρες, ιδίως στην Ιταλία, την Ισπανία, το Ισραήλ, την Πορτογαλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τις Ηνωμένες Πολιτείες, τον Καναδά, τη Γαλλία και τη Γερμανία.