Τι σημαίνει το 더럽히다 στο Κορεάτικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης 더럽히다 στο Κορεάτικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 더럽히다 στο Κορεάτικο.

Η λέξη 더럽히다 στο Κορεάτικο σημαίνει τα κάνω χάλια, τα κάνω μούσκεμα, τα κάνω θάλασσα, σπιλώνω, κηλιδώνω, εντοπίζω, βεβηλώνω, σπιλώνω, αμαυρώνω, κηλιδώνω, μολύνω, ρυπαίνω, υποτιμώ, υποβιβάζω, μειώνω, λερώνω, βρωμίζω, βρομίζω, λερώνω, βρομίζω, κάνω κτ άνω-κάτω, χύνομαι, μουτζουρώνω, πασαλείφω, λερώνω, λεκιάζω, λερώνω, βρομίζω, αμαυρώνω, μολύνω κτ με κτ, ρυπαίνω κτ με κτ, κηλιδώνω, βεβηλώνω, ατιμάζω, μολύνω, μιαίνω, δηλητηριάζω, σπιλώνω, διαστρεβλώνω, λεκιάζω, λερώνω, μουτζουρώνω, ματώνω, αφήνω πατημασιές σε κτ, λερώνω, λερώνω, λερώνω, βρωμίζω, λεκιάζω, λερώνω, λερώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης 더럽히다

τα κάνω χάλια, τα κάνω μούσκεμα, τα κάνω θάλασσα

(μεταφορικά)

어지럽히지 않는다고 약속하면 저녁에 친구들이랑 놀아도 돼.

σπιλώνω, κηλιδώνω

(μτφ)

εντοπίζω

그 경찰은 범인을 알아보고 그를 추적하기 시작했다.
Ο αστυνομικός εντόπισε τον κακοποιό κι άρχισε να τον κυνηγάει.

βεβηλώνω

σπιλώνω, αμαυρώνω, κηλιδώνω

(비유: 명성 등) (μεταφορικά)

μολύνω, ρυπαίνω

υποτιμώ, υποβιβάζω, μειώνω

(명예)

λερώνω, βρωμίζω, βρομίζω

λερώνω, βρομίζω

κάνω κτ άνω-κάτω

내 깨끗한 거실을 어지럽히지 마.
Μην κάνεις άνω-κάτω το ωραίο και καθαρό καθιστικό μου!

χύνομαι

Χύθηκε νερό από τον κουβά ενώ σφουγγάριζα.

μουτζουρώνω, πασαλείφω

덜 마른 페인트를 문질러 더럽히고 싶지 않으면 만지지 마세요.
Μην αγγίζεις τη βρεγμένη μπογιά γιατί θα τη μουτζουρώσεις.

λερώνω, λεκιάζω

λερώνω, βρομίζω

젖은 땅이 패트릭의 신발을 더럽혔다.
Το υγρό χώμα λέρωσε τα παπούτσια του Πάτρικ.

αμαυρώνω

(비유: 명예 등을) (φήμη, μεταφορικά)

μολύνω κτ με κτ, ρυπαίνω κτ με κτ

κηλιδώνω, βεβηλώνω, ατιμάζω

(비유: 명예, 명성을) (φήμη)

μολύνω, μιαίνω, δηλητηριάζω

(비유) (μεταφορικά)

σπιλώνω

(επίσημα)

διαστρεβλώνω

λεκιάζω, λερώνω, μουτζουρώνω

ματώνω

Τα αγκάθια έγδαραν το χέρι μου και μάτωσαν το μανίκι μου.

αφήνω πατημασιές σε κτ

λερώνω

λερώνω

Το μωρό λέρωσε πάλι την πάνα του;

λερώνω, βρωμίζω

Πες μου ότι δε λέρωσες την πάνα σου!

λεκιάζω, λερώνω

λερώνω

(개가)

Ας μάθουμε Κορεάτικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 더럽히다 στο Κορεάτικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κορεάτικο.

Γνωρίζετε για το Κορεάτικο

Τα κορεάτικα είναι η πιο ευρέως ομιλούμενη γλώσσα στη Δημοκρατία της Κορέας και τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κορέας και είναι η επίσημη γλώσσα τόσο του Βορρά όσο και του Νότου στην κορεατική χερσόνησο. Οι περισσότεροι από τους κατοίκους που μιλούν αυτή τη γλώσσα ζουν στη Βόρεια Κορέα και τη Νότια Κορέα. Σήμερα, ωστόσο, υπάρχει ένα τμήμα Κορεατών που εργάζονται και ζουν στην Κίνα, την Αυστραλία, τη Ρωσία, την Ιαπωνία, τη Βραζιλία, τον Καναδά, την Ευρώπη και τις ΗΠΑ.