Τι σημαίνει το dengan kata lain στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης dengan kata lain στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του dengan kata lain στο Ινδονησιακό.
Η λέξη dengan kata lain στο Ινδονησιακό σημαίνει ούτε λίγο ούτε πολύ, μ' άλλα λόγια, με άλλα λόγια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης dengan kata lain
ούτε λίγο ούτε πολύ(in other words) |
μ' άλλα λόγια(in other words) |
με άλλα λόγια(in other words) |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dengan kata lain, azure jay adalah penanam pohon candelabra yang super sibuk! Κατά κάποιον τρόπο, λοιπόν, ο κυανοκόρακας είναι ένας δραστήριος καλλιεργητής των δέντρων καντελάμπρα! |
Dengan kata lain, aku setuju. Με μια λέξη, την εγκρίνω. |
Dengan kata lain, mengkategorikan masalah dengan peralatan, dari masalah dengan orang. Με άλλα λόγια, πολλοί άνθρωποι δυσκολεύονται να διαχωρίσουν ένα πρόβλημα που σχετίζεται με τον εξοπλισμό, από ένα πρόβλημα που σχετίζεται με τον ανθρώπινο παράγοντα. |
Dengan kata lain, apakah kamu telah melanggar hukum dengan menyatakan dirimu sebagai raja melawan Kaisar? Με άλλα λόγια, παραβίασες το νόμο ανακηρύσσοντας τον εαυτό σου βασιλιά ανταγωνιστή του Καίσαρα; |
Dengan kata lain, sikap dasar yang dianut masyarakat terhadap perkawinan telah berubah. Με άλλα λόγια, η θεμελιώδης στάση των ανθρώπων απέναντι στο γάμο έχει αλλάξει. |
Dengan kata lain, sebagai pria, Anda tidak diperbolehkan untuk berada dalam ruang fisik yang sama dengan wanita. Με άλλα λόγια, οι άνδρες απλά δεν επιτρέπεται να βρίσκονται στον ίδιο φυσικό χώρο με τις γυναίκες. |
Dengan kata lain, sebuah chip 266 megahertz G3 dua kali lebih cepat dari 266 megahertz Pentium II. Atau... Με άλλα λόγια, ένα τσιπ 266 megahertz G3 είναι δυο φορές πιο γρήγορο από ένα 266 megahertz Pentium II. |
Dengan kata lain, jika Anda memiliki segalanya, tidak ada yang Anda hargai. Οπότε με άλλα λόγια, αν τα έχετε όλα, δεν δίνετε σε τίποτα αξία. |
Dengan kata lain, ini menyerukan agar Saksi-Saksi Yehuwa disingkirkan dari masyarakat! Στην ουσία, αυτό σήμαινε ότι οι Μάρτυρες του Ιεχωβά θα έπρεπε να αποβληθούν από την κοινωνία! |
Dengan kata lain, Bapa Surgawi adalah Allah kita, dan Allah adalah mentor bagi kita. Με άλλα λόγια, ο Επουράνιος Πατέρας είναι ο Θεός μας και ο Θεός είναι ένας μέντορας για εμάς. |
Itu karena aliran gen, dengan kata lain, spesies terdekat darinya dapat kawin silang. Επειδή τα γονίδια διασπείρονται, δηλαδή τα συγγενικά είδη κάποιες φορές ζευγαρώνουν. |
Dengan kata lain, mereka menyatakan, pengembang ranjau darat mendapat penghasilan dua kali lipat. Από μια άποψη, όπως ισχυρίζονται, οι κατασκευαστές ναρκών κερδίζουν διπλά. |
Atau seseorang dapat dilahirkan sebagai orang Romawi, dengan kata lain menjadi warga negara Romawi sejak lahir. Ή κάποιος μπορούσε να γεννηθεί Ρωμαίος, δηλαδή να είναι Ρωμαίος πολίτης από τη γέννησή του. |
Dengan kata lain, pasar yang besar menyelamatkan kehidupan. Για να τεθεί το ζήτημα διαφορετικά, μεγαλύτερες αγορές σώζουν ζωές. |
Dengan perkataan lain, jika Anda ingin mengenali kebenaran rohani, Anda harus menggunakan peralatan yang tepat. Με άλλα λόγια, αν θέλετε να αναγνωρίσετε την πνευματική αλήθεια, πρέπει να χρησιμοποιήσετε τα σωστά εργαλεία. |
(2 Korintus 2:16) Dengan kata lain, ”dan siapakah yang memenuhi syarat untuk pekerjaan seperti ini”? (2 Κορινθίους 2:16, ΜΝΚ) Δηλαδή, «και ποιος έχει τα προσόντα για ένα τέτοιο έργο;» |
(Matius 12:34) Dengan kata lain, tutur kata kita sering mencerminkan pikiran, hasrat, dan pandangan kita yang terdalam. (Ματθαίος 12:34) Με άλλα λόγια, ο τρόπος ομιλίας αντανακλά πολλές φορές τις ενδόμυχες σκέψεις, επιθυμίες και νοοτροπίες μας. |
Dengan kata lain, jangan mengabaikan untuk memandang ke atas. Με άλλα λόγια, μην ξεχνάτε να κοιτάτε ψηλά. |
Dengan kata lain, hubungan intim di luar perkawinan dan perceraian wajar-wajar saja. Με άλλα λόγια, οι εξωσυζυγικές περιπέτειες και τα διαζύγια είναι πράγματα απολύτως φυσιολογικά. |
Dengan kata lain, semuanya. Δηλαδή, όλoυς. |
(Markus 4:19) Dengan kata lain, kekayaan menjanjikan kebahagiaan, tetapi tidak memberikannya. (Μάρκος 4:19) Με άλλα λόγια, τα πλούτη υπόσχονται ευτυχία, αλλά δεν τη φέρνουν. |
Dengan kata lain, dia ingin memiliki Eros ( hidup ) tanpa Thanatos ( kematian ), dan menikmati hidupnya. με άλλα λόγια, θέλουν να έχουν " Έρωτα " χωρίς τον " Θάνατο " για να απολαύσουν την ζωή τους. |
Dengan kata lain, Anda ingin untuk mengetahui apakah ini akan untuk jalur cepat Anda untuk menjadi agen? Με άλλα λόγια θέλεις να ξέρεις, αν αυτό θα σε κάνει γρήγορα πράκτορα |
Dengan kata lain, pemerintah bertanya kepada bangsanya, ”Mengapa harus bekerja begitu keras?” Με άλλα λόγια, η κυβέρνηση ρωτάει το λαό: «Γιατί να εργάζεστε τόσο σκληρά;» |
Dengan kata lain, dia pergi karena aku, dia membuatku seolah-olah aku orang jahat. Λέγοντας ότι φεύγει εξαιτίας μου, με κάνει να φαίνομαι κακός. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του dengan kata lain στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.