Τι σημαίνει το cuti στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης cuti στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του cuti στο Ινδονησιακό.

Η λέξη cuti στο Ινδονησιακό σημαίνει άδεια, αργία, άδεια. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης cuti

άδεια

nounfeminine

Lisbon, aku tahu kau masih punya waktu tersisa untuk cuti, tapi aku perlu bantuanmu.

Ξέρω πως έχεις ακόμα άδεια, αλλά σε χρειάζομαι.

αργία

noun

Pendeta sedang dalam cuti spiritual

Ο Μάγος είναι σε πνευματική αργία.

άδεια

noun

Cuti dari pekerjaan dapat sangat bermanfaat bagi calon korban kehabisan tenaga.

Μια άδεια από την εργασία μπορεί να κάνει θαύματα για ένα πιθανό θύμα ολοκληρωτικής εξάντλησης.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Boleh jadi, mereka takut meminta cuti untuk menghadiri semua acara kebaktian distrik, beribadat kepada Yehuwa bersama saudara-saudara mereka.

Ίσως φοβούνται να ζητήσουν άδεια για να παρακολουθήσουν ολόκληρη τη συνέλευση περιφερείας και να λατρέψουν τον Ιεχωβά με τους αδελφούς τους.

Bilang pada mereka kalau kau perlu cuti.

Πες ότι θες να τα παρατήσεις.

Pada akhir pekan itu, 16 orang dari koleganya—semuanya dokter—juga mengatur untuk cuti tiga hari supaya bisa hadir.

Ως το τέλος της εβδομάδας, 16 από τους συναδέλφους της —όλοι τους γιατροί —κανόνισαν και εκείνοι να πάρουν τριήμερη άδεια για να παρευρεθούν.

Aku kan punya waktu cuti Jadi bisa pergi akhir pekan ini..

Εξάλλου την άλλη βδομάδα θα λείπω διακοπές.

Aku bisa ambil cuti dari stasiun radio.

Μπορώ να πάρω μια άδεια της απουσίας από το ραδιοφωνικό σταθμό εύκολο.

Aku biasa mendapat hadiah percutian kerana kemahiran menembak yang luar biasa.

Έπαιρνα συνέχεια άδεια, για τις εξέχουσες ικανότητες μου στην σκοποβολή.

Dia mengambil cuti panjang.

Θα πρέπει να την αντικαταστήσεις.

Aku mengambil cuti saya sekarang.

Θα την κάνω τώρα.

Mengapa kau mengambil cuti demi aku?

Γιατί να πάρεις ρεπό για μένα;

Albert sudah cuti selama satu jam sekarang.

Ο'Αλμπερτ τέλειωσε τη δουλειά εδώ και 1 ώρα.

Ketika sedang cuti di Amerika Serikat, Saudara Pedersen naik bus ke Winnipeg.

Ενώ έκανε διακοπές στις Ηνωμένες Πολιτείες, ο αδελφός Πίδερσεν ταξίδεψε με λεωφορείο στο Γουίνιπεγκ.

Demi bekerja delapan jam, setiap saudara rela mengambil cuti dua hari dari pekerjaan sekuler mereka dan menghabiskan setengah bulan gaji untuk membeli tiket kereta

Για αυτές τις οχτώ ώρες εργασίας, ο κάθε αδελφός πήρε δύο ημέρες άδεια από τη δουλειά του και ξόδεψε περισσότερα από τα ημερομίσθια μισού μήνα για τα εισιτήρια του τρένου

Kamu harus mengambil uang dan cuti.

Πρέπει να πάρεις τα λεφτά και να φύγεις.

Spock, kita cuti.

Σε άδεια είμαστε.

Dia cuti selama 3 bulan.

Δεν ήταν διαθέσιμη, εδώ και 3 μήνες.

Josephine telah mengambil cuti.

Η Τζόζεφιν προφανώς είχε πάρει άδεια.

Cuti enam bulan?

Έξι βδομάδες θα λύπεις;

Kau tahu, aku tak mendapatkan cuti setiap saat.

Το ξέρεις πως δεν παίρνω άδειες τώρα.

Terkesan oleh ketulusannya, sang majikan akhirnya setuju untuk mengganti hari cutinya.

Εντυπωσιασμένος από την ειλικρίνειά της, εκείνος τελικά δέχτηκε να αλλάξει τις ημερομηνίες της άδειάς της.

Selama tiga tahun berikutnya, saya menjalani kehidupan yang rutin antara pulang cuti dan kembali berperang.

Στα επόμενα τρία χρόνια, πήγαινα από τον πόλεμο στο σπίτι με άδεια και από το σπίτι πίσω στο μέτωπο.

Secara teknis dikatakan, aku dalam masa cuti pra-prensiun.

Από τεχνικής απόψεως, είμαι σε άδεια προ-συνταξιοδότησης.

Pada tahun 1951, saya cuti dua minggu dan menggunakan waktu itu untuk membantu kantor cabang di Lusaka.

Το 1951, πήρα δύο εβδομάδες άδεια τις οποίες δαπάνησα βοηθώντας στο γραφείο τμήματος στη Λουσάκα.

Ia bahkan tidak mengambil cuti hamil sewaktu saya lahir agar ia dapat tetap bekerja di kliniknya.

Μάλιστα, όταν γεννήθηκα, δεν πήρε άδεια μητρότητας για να μπορεί να συνεχίσει να είναι διαθέσιμη στην κλινική όπου εργαζόταν.

Kukira kau mengambil beberapa hari untuk cuti pribadi.

Νόμιζα ότι θα έπαιρναν ένα ζευγάρι των προσωπικών ημέρες.

Sudah kubilang, semua cuti dibatalkan.

Σας το'πα, έχουν ακυρωθεί όλες οι άδειες.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του cuti στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.