Τι σημαίνει το bocor στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης bocor στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bocor στο Ινδονησιακό.
Η λέξη bocor στο Ινδονησιακό σημαίνει διαρρέω, στάζω, εμφανίζομαι, φανερώνω, δηλώνω. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης bocor
διαρρέω(leak) |
στάζω(leak) |
εμφανίζομαι(come out) |
φανερώνω(leak out) |
δηλώνω
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Dan siapa membocorkan info? Ποιος έστειλε την ομάδα; |
Oksigennya bocor, tapi dia sudah memegangnya. Χάνει αέρα, αλλά έβάλε το χέρι του πάνω. |
Ms Sumner, Aku percaya emosional kita bocor. Κυρία Σάμνερ, πιστεύω πως έχουμε συναισθηματική διαρροή. |
Satu memonya bocor 40 tahun lalu. Ένα από τα υπομνήματα τους πριν 40 χρόνια. |
Aku tak ingin membocorkannya, tapi ini adalah film nostalgia dengan gaya baru. Δεν θέλω να το χαλάσω αλλά είναι μια ταινία με ιστορική διαδρομή αλλά με νέο χαρακτήρα. |
Kebocoran Gas pasti menyebabkannya mendarat. Διαρόη αερίου κατά την προσγείωση μάλλον. |
”Jangan bocorkan keterangan pribadi, seperti alamat atau nomor telepon kita.” —Diana, Inggris. «Μη δίνεις προσωπικές πληροφορίες, όπως τη διεύθυνση ή το τηλέφωνό σου». —Νταϊάνα, Βρετανία. |
Aku tidak tahu kau bocor ketika kau senang juga. Δεν ήξερα ότι εχεις διαρροη και όταν είσαι ευτυχης, επίσης. |
Camille tinggal di hotel Linus sementara algoritma dibocorkan ke Justin. Η Καμίλ έμενε σε εμένα όταν διέρρευσε ο αλγόριθμος. |
Tak ada yang bocor. Όχι, αυτό, δεν έχουμε διαρροές. |
Wajahmu bocor. Το πρόσωπό μου, στάζει νερά.. |
Dunia terkejut, pemerintah Amerika tergoncang, dan masyarakat awam mempunyai banyak pertanyaan, karena besarnya informasi yang dibocorkan dan potensi dampak yang ditimbulkannya, sangat signifikan. Το γεγονός σόκαρε την κοινή γνώμη, αναστάτωσε την Αμερικάνικη κυβέρνηση και ώθησε τον κόσμο σε πολλά ερωτήματα, διότι αυτή η μικρή ποσότητα πληροφοριών που διέρρευσε, και οι πιθανές επιπτώσεις, ήταν σημαντικές. |
Kau periksa, merosotkan, kirim kembali jika benda itu bocor dan pompa jika benda itu sudah benar. Το ελέγχεις, το βυθίζεις, το στέλνεις πίσω, αν είναι χάλια... και το αντλείς, αν είναι εντάξει. |
Kamu membocorkan informasi sangat rahasia. Πέρσι αποκάλυψες απόρρητες πληροφορίες. |
Kalau begitu kapan air ketuban itu bocor? Λοιπόν, πότε έσπασαν; |
Seseorang membocorkannya. Κάποιος του το σφύριξε. |
Dia sudah menemukan kebocorannya. Ο Ζάιτζεβ βρήκε διαρροή. |
Bocoran gas apanya. Ναι καλά! |
Rekan usaha patungan baru Anda akan menjabat tangan Anda, merayakannya, pergi makan malam, lalu membocorkan ekspresi kemarahan. Ο καινούργιος συνέταιρος ίσως σας κάνει χειραψία, γιορτάσει το γεγονός, βγει για φαγητό μαζί σας και μετά αφήσει να φανερωθεί μια έκφραση θυμού. |
Begini, samaranmu bocor, dan atasanmu, Adrian Vescovi, menyuruhmu untuk kembali. Η κάλυψή σου " κάηκε ", και το αφεντικό σου, ο'ντριαν Βεσκόνι, λέει να γυρίσεις. |
Ada yang bocor. Κάπoιoς μίλησε. |
Mari kita saksikan contoh lainnya Ini adalah sesuatu yang belum anda bocorkan tapi buat TED ini bocoran. Τώρα, αυτό είναι κάτι που δεν έχετε ακόμα διαρρεύσει, αλλά πιστεύω για το TED θα το κάνετε. |
Dalam hal kebocoran, tenaga nuklir lebih banyak diarahkan untuk melucuti senjata nuklir dibandingkan kegiatan lainnya. Σε σχέση με την αναπαραγωγή, η πυρηνική ενέργεια έχει κάνει περισσότερα για διαλύσει τα πυρηνικά όπλα από κάθε άλλη δραστηριότητα. |
Koroner belum menyelesaikan pemeriksaannya, tapi tidak resminya, dia percaya karena kebocoran karbon monoksida yang menewaskan awak kapal. Ο ιατροδικαστής δεν τελείωσε την εξέταση ακόμα, αλλά ανεπίσημα πιστεύει ότι ήταν διαρροή μονοξειδίου του άνθρακα αυτό που τους σκότωσε. |
Hackus bocor. Για μένα! |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bocor στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.