Τι σημαίνει το Biasa Saja στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης Biasa Saja στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του Biasa Saja στο Ινδονησιακό.
Η λέξη Biasa Saja στο Ινδονησιακό σημαίνει μέτριος, παρακατιανός. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης Biasa Saja
μέτριοςadjectivemasculine Dengar, jika kau ingin menjadi penulis yang bagus kau tidak bisa memiliki kehidupan yang biasa-biasa saja. Αν θέλεις να γίνεις καλός συγγραφέας τότε δεν μπορείς να έχεις μέτρια ζωή. |
παρακατιανόςadjectivemasculine |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Kita harus makan yang biasa saja, Bo. Πρέπει να φάμε γρήγορα. |
Mungkin ia pun akan berkata bahwa ia biasa saja, tapi yang ia lakukan, punya dampak yang luar biasa. Πιθανότατα θα σας έλεγε πως είναι ένας συνηθισμένος άνθρωπος, αλλά ασκεί την πιο αξιοσημείωτη επιρροή. |
Sepertinya biasa saja. Δεν καν ακούγεται σαν ένα πράγμα. |
Pada saat inilah baru jelas apakah film itu akan sukses besar atau gagal total —atau biasa-biasa saja. Μόνο σε αυτό το στάδιο φαίνεται αν θα γίνει επιτυχία ή αποτυχία —ή κάτι ενδιάμεσο. |
Saya menyaksikan bagaimana massa manusia yang selama ini biasa-biasa saja tiba-tiba larut dalam histeria Nazi. Έβλεπα ορδές φυσιολογικών μέχρι πρότινος πολιτών να παρασύρονται από το κύμα της ναζιστικής υστερίας. |
Cukup biasa saja, aku dapat melihatnya. Είναι πολύ συνηθισμένη, το βλέπω. |
Dengar, jika kau ingin menjadi penulis yang bagus kau tidak bisa memiliki kehidupan yang biasa-biasa saja. Αν θέλεις να γίνεις καλός συγγραφέας τότε δεν μπορείς να έχεις μέτρια ζωή. |
Aku biasa saja. Θα μου φαινόταν κάπως. |
Kau tahu, kau bisa bicara biasa saja. Μπορείς να μου μιλάς κανονικά αν θες. |
Biasa saja kan? Δεν είναι ένας συνηθισμένος φάκελος; |
Jangan khawatir, biasa saja. Μην ανησυχείς, δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα. |
Bicara, " la-la-la-la-la, " seperti ini adalah bisnis yang biasa-biasa saja. Mιλάτε λα-λα-λα λες και είναι μια συvηθισμέvη κατάσταση. |
* Mengapa beberapa orang tampak biasa-biasa saja tanpa menggunakan gigi palsu? * Γιατί μερικοί άνθρωποι φαίνεται να τα καταφέρνουν και χωρίς αυτές; |
Dan mereka biasa-biasa saja. Και δεν είχαν πρόβλημα με αυτό. |
Anda dapat menjadi contoh yang hebat, contoh yang biasa saja, atau contoh yang buruk. Μπορείτε να είστε ένα σπουδαίο πρότυπο, ένα μεσαίο ή ένα κακό πρότυπο. |
Aku tahu dia tak sepertimu, dia biasa saja, orangnya bajingan. Ήξερα ότι ο τύπος δεν ήταν ο τυπικός χαρτογιακάς. |
Dengan daerah yang sangat bervariasi seperti itu, tidak ada hari yang biasa-biasa saja dalam dinas pengabaran. Με τέτοια έντονη ποικιλία στον τομέα, δεν υπάρχει περίπτωση να περάσει κανείς μια συνηθισμένη μέρα στην υπηρεσία αγρού. |
Namun, seperti yang Alkitab singkapkan, kebaikan sama sekali bukan sesuatu yang biasa-biasa saja. Όπως αποκαλύπτεται στη Γραφή, όμως, η αγαθότητα είναι κάθε άλλο παρά αόριστη. |
Aku tahu efeknya pada otak yang kuat..., Jadi kucoba pada pikiran yang biasa saja. Ήξερα τι επίδραση είχε σε ένα ανώτερο μυαλό... έτσι ήθελα να το δοκιμάσω σε ένα μέσο μυαλό. |
Biasa saja Τα κατάφερα. |
Namun, merawat pasien membuat saya puas, bahkan bila kasusnya biasa saja. Ωστόσο, η φροντίδα των ασθενών μού φέρνει ικανοποίηση, ακόμη και τα απλά περιστατικά. |
Kebanyakan mereka hanya biasa-biasa saja. Οι περισσότερες... εξαφανίζονται στο άψε-σβήσε. |
Aku tau bahwa latar keluargaku, penampilan fisikku dan otakku adalah biasa saja. Το ξέρω ότι η καταγωγή μου, η εξωτερική μου εμφάνιση και το μυαλό μου είναι όλα χάλια. |
Awalnya dia kelihatan biasa saja, Lalu dia merubah wajahnya. Στην αρχή έδειχνε κανονική αλλά μετά... άλλαξε το πρόσωπό της. |
Para mata-mata setuju bahwa Shingen sudah kembali pulang, dan semuanya disana biasa-biasa saja. Οι κατάσκοποι συμφωνούν ότι ο Σίνγκεν έχει επιστρέψει σπίτι... και όλα εκεί είναι φυσιολογικά. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του Biasa Saja στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.