Τι σημαίνει το berselingkuh στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης berselingkuh στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του berselingkuh στο Ινδονησιακό.
Η λέξη berselingkuh στο Ινδονησιακό σημαίνει απατώ, ξεγελώ, κερατώνω, εξαπατώ, μπάζα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης berselingkuh
απατώ(cheat) |
ξεγελώ(cheat) |
κερατώνω
|
εξαπατώ(cheat) |
μπάζα
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Bila Teman Hidup Berselingkuh 3-12 Όταν ο Σύντροφος Αποδεικνύεται Άπιστος 3-12 |
Kurasa dia ada kenangan perselingkuhan... dengan Dahlia. Πιστεύω πως είναι ενθύμια της σχέσης της με την Ντάλια. |
Tidak, begini, Don, eh, istri umumnya berpikir tentang perselingkuhan itu sebagai hal lebih dari " sesuatu. " Κοίτα, Ντον, οι σύζυγοι θεωρούν μια εξωσυζυγική σχέση κάτι παραπάνω από ένα " πράγμα ". |
Seperti apa, Menyelingkuhi suamiku? Όπως τι, μια εξαπάτηση συζύγου; |
Kamu bisa berbohong, dan selingkuh dan menyakiti orang, dan itu semua tidak apa, karena kamu jatuh cinta. Μπορείς να λες ψέματα, να απατάς και να πληγώνεις τους άλλους αλλά δεν πειράζει γιατί είσαι ερωτευμένος. |
Itu perselingkuhan yang terus berlanjut. Ήταν παράλληλη σχέση. |
Sam Clennon, pria yg berselingkuh denganmu di Afghanistan, ditemukan tewas, dibunuh di rumahnya dua malam yang lalu. Ο Σαμ Κλέννον, ο άντρας με τον οποίο είχατε δεσμό στο Αφγανιστάν, βρέθηκε νεκρός, δολοφονημένος, στο σπίτι του πριν δυο βράδια. |
Dengan bodohnya kau menghinanya dengan perselingkuhanmu. Κι εσύ την χλευάζεις με την απιστία σου. |
... dia punya perjanjian pra-nikah yang cukup mengikat untuk tidak berselingkuh. Όχι μόνο είναι παντρεμένος, αλλά οι φήμες λένε, ότι έχει έναν πολύ αυστηρό όρο για μοιχεία στο προγαμιαίο του συμβόλαιο. |
Tanggal dan hari tertentu dalam setahun dapat membangkitkan kembali kenangan dan emosi yang menyakitkan: hari ketika perselingkuhan itu tersingkap, dan saat ketika teman hidup meninggalkan rumah, tanggal dikeluarkannya keputusan pengadilan. Ορισμένες ημερομηνίες και εποχές του χρόνου ίσως ξυπνάνε μέσα σας οδυνηρές αναμνήσεις και συναισθήματα: η μέρα που αποκαλύφτηκε η απιστία, η εποχή που έφυγε ο σύζυγος από το σπίτι, η ημερομηνία της δίκης. |
Oh, sayang, aku bersumpah atas hidupku tidak ada perselingkuhan. Μωρό μου, ορκίζομαι στη ζωή μου, δεν είχαμε σχέση. |
Aku hanya berselingkuh karena kukira kau begitu. To κάvω επειδή vόμιζα ότι τo έκαvες κι εσύ. |
Kau pasti malu kalau Istrimu sampai tahu perselingkuhanmu dengan Detektif Essen. Θα ήταν κρίμα αν η γυναίκα σου μάθαινε για τη σχέση σου με την ντετέκτιβ Έσσεν. |
Sepertinya adik iparmu, William, berselingkuh dengan sekretarisnya. Φαίνεται ότι ο γαμπρός σου, ο Γουίλιαμ, έχει σχέση με τη γραμματέα του... |
Nyari tau Klo Steve selingkuh. Προσπαθούμε ν'ανακαλύψουμε αν ο Στιβ την απατά. |
Semua karena Russ berselingkuh dengan istriku, dan karena aku membunuh Russ karena berselingkuh dengan istriku. Όλα αυτά γιατί ο Ρας πηδούσε τη γυναίκα μου, και γιατί εγώ σκότωσα τον Ρας επειδή πηδούσε τη γυναίκα μου. |
Dia bertanya apakah aku selingkuh dengan meyakinkanku dia tak mau bertanya. Με ρώτησε αν τον απατάω διαβεβαιώνοντάς με ότι δε χρειάζεται να με ρωτήσει. |
Yang ingin kulakukan adalah keluar dari sini dan memberitahu Nick bahwa istrinya selingkuh. Πρέπει να πω στο Νικ ότι η γυναίκα του τον απατά. |
Saat dia selingkuh, bibi menjadi gusar. Αλλά όταν είχε άλλες γυναίκες, Απλά μου στρίψε. |
Dan, sekalipun tidak terjadi perselingkuhan dalam perkawinan mereka, banyak orang minta cerai atau berpisah agar mereka dapat hidup bersama dengan orang lain. Και μολονότι μπορεί να μην έχει υπάρξει απιστία στο γάμο τους, πάρα πολλά άτομα επιδιώκουν να πάρουν διαζύγιο ή απλώς να χωρίσουν για να ζήσουν με κάποιο άλλο άτομο. |
Dia tahu aku selingkuh dengan Andie dan memutuskan untuk memberiku pelajaran. Ανακάλυψε ότι την απατώ με την'ντι κι αποφάσισε να μου δώσει ένα μάθημα. |
Anna Banana ku selingkuh dariku. Η'ννα - μπανάνα μου με απατάει. |
(Matius 19:9) Apabila terjadi perselingkuhan, keputusan untuk bercerai ada di tangan pasangan hidup yang tidak bersalah —bukan anggota keluarga atau orang lain. —Galatia 6:5. (Ματθαίος 19:9) Σε περίπτωση απιστίας, εναπόκειται στον αθώο σύντροφο —και όχι στους συγγενείς ή σε κάποιους άλλους— να αποφασίσει αν το διαζύγιο είναι η καλύτερη επιλογή. —Γαλάτες 6:5. |
Jika bicara gagal dalam mediasi kesempatan terbaik kita mengalahkan Conrad adalah membeber perselingkuhannya di muka pengadilan. Αν δεν βγάλουμε άκρη με τη συναίνεση, θα μπορέσουμε να τον νικήσουμε αν αποκαλύψουμε τις απιστίες του σε ανοιχτή δίκη. |
Oh, ya, tapi aku tidak selingkuh. Nαι, αλλά δεv απατώ. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του berselingkuh στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.