Τι σημαίνει το beasiswa στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης beasiswa στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του beasiswa στο Ινδονησιακό.

Η λέξη beasiswa στο Ινδονησιακό σημαίνει υποτροφία, υποτροφία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης beasiswa

υποτροφία

noun

Aku harus kembali ke lapangan jika ingin mendapatkan beasiswa.
Πρέπει να γυρίσω πίσω στο γήπεδο αν θέλω να πάρω υποτροφία.

υποτροφία

noun

Ini tidak cukup untuk membuat Hansen memenangkan Beasiswa Carnegie.
Δε φτάνει που ο Χάνσεν πήρε την υποτροφία Κάρνεγκι.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Sebuah beasiswa di Ole Miss
Μια υποτροφία στο Ολ Μις.
Aku ingin jadi orang pertama dalam keluargaku yang dapat beasiswa karena jadi pemandu sorak.
Θέλω να είμαι ο πρώτος στην οικογένειά μου, που θα πάει κολλέγιο με υποτροφία μαζορέτας.
Pasti kau kira dia akan santai sekarang setelah dia dapat beasiswanya.
Θα πίστευε κανείς πως θα χαλαρώσει τώρα που πήρε την υποτροφία.
Yang luar biasa adalah ketika dia bilang dia mengumpulkan kliping tentang saya sejak saya kecil Ketika saya juara dua lomba mengeja baris berbaris sbg pramuka, biasalah, parade halloween dapat beasiswa kampus atau prestasi olah raga lainnya dan dia menggunakannya untuk mengajar di sekolah lokal pada siswa kedokteran di Hahnemann dan Hershey
Το πιο περίεργο είναι ότι είπε ότι είχε μαζέψει αποκόμματα εφημερίδων καθ 'όλη τη παιδική μου ηλικία, είτε ήταν κερδίζοντας τη δεύτερη θέση στο διαγωνισμό ορθογραφίας, βαδίζοντας με τους Προσκόπους, ξέρετε, στην παρέλαση του Χαλοουίν κερδίζοντας υποτροφία για το πανεπιστήμιο, ή σε οποιοδήποτε από της αθλητικές μου νίκες, και τα χρησιμοποιούσε, τα είχε ενσωμάτωση στη διδασκαλία των φοιτητών, φοιτητών ιατρικής από την ιατρική σχολή Χάνεμαν και την ιατρική σχολή Χέρσεϊ .
Tidak cukup bagus untuk dapat beasiswa.
Όχι όμως αρκετά καλός για να κερδίσω υποτροφία.
Aku dan Jules dapat beasiswa ke amerika.
Μας πρόσφεραν υποτροφία για την Αμερική.
Meskipun keluarganya miskin, beasiswa dari para bangsawan lokal memungkinkan Johannes mendapatkan pendidikan yang baik.
Η οικογένειά του ήταν φτωχή αλλά, χάρη στις υποτροφίες που παρείχαν οι τοπικοί ευγενείς, ο Γιοχάνες έλαβε καλή εκπαίδευση.
Kami bekerja di sekolah- sekolah kecil, kami mendanai beasiswa, kami melakukan banyak hal untuk perpustakaan.
Έχουμε κάνει δουλειά σε μικρά σχολεία, έχουμε χρηματοδοτήσει υποτροφίες, έχουμε κάνει πράγματα σε βιβλιοθήκες.
Beasiswa itu bukan berarti tanpa syarat.
Η υποτροφία είναι ανευ όρων.
Charles Percival St. Cloud, kapten tim layar dan pemenang beasiswa atlit Keating.
Τσάρλς Πέρσιβαλ Σεν Κλάουντ, αρχηγός της ομάδας ιστιοπλοΐας. και νικητής του αθλητικού βραβείου υποτροφίας.
Dan ketika saya mengeluh kepada nenek saya, seorang veteran Perang Dunia II yang telah bekerja di dunia perfilman selama 50 tahun dan yang menanggung hidup saya sejak usia 13 tahun, bahwa saya takut apabila saya menolak sebuah penugasan impian di ABC untuk sebuah beasiswa di luar negeri, saya tidak akan pernah memperoleh pekerjaan lain,
Και όταν παραπονέθηκα στη γιαγιά μου, μια βετεράνο του Β ́ Παγκοσμίου Πολέμου που εργαζόταν στον κινηματογράφο 50 χρόνια και που με στήριζε από την ηλικία των 13, ότι φοβόμουν ότι αν απέρριπτα μια καλή δουλειά στο ABC για μια υποτροφία στο εξωτερικό, δε θα μπορούσα ποτέ, μα ποτέ, να βρω άλλη δουλειά, αυτή είπε:
Banyak akal untuk mendapatkan perhatian dari ayahku atas beasiswa luar negeri LuthorCorp.
Τόσο προσεχτικός ώστε να δω την ιδιαίτερη προσοχή που έδινε η Λούθορκορπ του πατέρα μου στις ξένες υποτροφίες.
Sebagai contoh, beberapa orang di ruangan ini mendapat beasiswa karena Sputnik.
Για παράδειγμα, κάποιοι σε αυτό το δωμάτιο πήγαν στο σχολείο με υποτροφίες εξαιτίας του Σπούτνικ.
Seperti Anda Aku bisa masuk melalui jalur beasiswa...
Όπως εσείς, μπήκα στο σχολείο με υποτροφία...
lni akan buat aku dapatkan beasiswa itu.
Αυτό θα μου δώσει την υποτροφία.
Anda adalah salah satu dari mereka beasiswa anak-anak.
Είσαι ένα από αυτά τα παιδιά με υποτροφία.
Terlalu banyak ilmuwan mengalah kepada perbuatan yang tercela dan penipuan untuk mendapat beasiswa dari pemerintah.
Πάρα πολλοί επιστήμονες πέφτουν χαμηλά καταφεύγοντας σε παράβαση των καθηκόντων τους και σε απάτες για να κερδίσουν παροχές από την κυβέρνηση.
Hal ini sudah berlangsung selama 30 tahun dan peralihan kekuasaan di tahun 1979, 1980, antara seorang pemimpin Jamaika yang merupakan putra seorang penerima beasiswa Rhodes ke pemimpin lainnya yang memiliki gelar doktor ekonomi dari Harvard, lebih dari 800 orang terbunuh di jalanan dalam kekerasan yang berhubungan dengan obat terlarang.
Αυτό είναι γεγονός εδώ και 30 χρόνια, και η παράδοση το 1979, 1980, από έναν Τζαμαϊκανό ηγέτη που ήταν ο γιος ενός υποτρόφου του Ρόουτζ, και σύμβουλος, σε έναν άλλο ο οποίος είχε κάνει το Διδακτορικό του στο Χάρβαρντ, πάνω από 800 άνθρωποι σκοτώθηκαν στους δρόμους σε βία σχετιζόμενη με τα ναρκωτικά.
Pada November 2018, ia dianugerahi beasiswa Fryshuset dari Model Peran Muda Tahun Ini.
Τον Νοέμβριο του 2018, τιμήθηκε με την υποτροφία Φρισχουσέτ για το Νεαρό Μοντέλο Ρόλου της Χρονιάς.
Dan karena kemurahan hati program beasiswa kami mengajar anak-anak di sini dari semua lapisan masyarakat.
Και εξαιτίας του γεναιόδωρου προγράμματος υποτροφιών μας, δεχόμαστε παιδιά από όλες τις κοινωνικές τάξεις.
Menurutmu mahasiswa berbeasiswa ini ingin meledakkan Wall Street?
Πιστεύεις πως η μαθητριούλα, θα ανατινάξει την Γουόλ Στριτ;
Seluruh sekolah sangat terkejut ketika pemuda ini berada di urutan ketiga dlm suatu ujian khusus yg memilih tiga siswa terbaik untuk memenangkan beasiswa khusus yg disponsori.
Όλη η σχολή έμεινε έκπληκτη όταν αυτός ο νεαρός ήρθε τρίτος σε κάποιο ειδικό διαγώνισμα το οποίο έγινε με σκοπό να επιλεγούν οι τρεις καλύτεροι σπουδαστές για ένα ειδικό βραβείο.
Karen Stevenson, seorang wanita lajang kulit hitam pertama yang menerima sebuah Beasiswa Rhodes untuk belajar di Universitas Oxford di Inggris, berkata tentang awal kehidupannya, ”Televisi tidak diperbolehkan sepanjang minggu —mulai hari Senin sampai Jumat.
Η Κάρεν Στίβενσον, η πρώτη μαύρη που πήρε την Υποτροφία Ρόουντς για να σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο της Οξφόρδης στην Αγγλία, είπε για τα παιδικά της χρόνια: «Δεν επιτρεπόταν να βλέπουμε τηλεόραση στη διάρκεια της εβδομάδας.
”Karena mengira bahwa saya disesatkan gara-gara kurang pengetahuan sebagai pastor, para pengurus itu menawari saya beasiswa untuk belajar selama delapan bulan di Managua.
»Πιστεύοντας ότι ως πάστορας είχα παροδηγηθεί εξαιτίας της έλλειψης γνώσης, οι ιθύνοντες μου πρόσφεραν τη δυνατότητα να σπουδάσω για οχτώ μήνες στη Μανάγκουα.
kebanyakan siswa disini mendapatkan beasiswa.
Οι περισσότεροι έρχονται εδώ με υποτροφία.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του beasiswa στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.