Τι σημαίνει το bảo quản στο Βιετναμέζικο;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bảo quản στο Βιετναμέζικο; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bảo quản στο Βιετναμέζικο.

Η λέξη bảo quản στο Βιετναμέζικο σημαίνει διατηρώ, κρατώ, συντηρώ, συνεχίζω, διατήρηση. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bảo quản

διατηρώ

(to conserve)

κρατώ

(maintain)

συντηρώ

(to preserve)

συνεχίζω

(maintain)

διατήρηση

(preservation)

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Chúng ta có thừa muối để bảo quản chúng.

Κι έχουμε μπόλικο αλάτι για να τα παστώσουμε.

Nhưng muối là chất bảo quản.

Το αλάτι, όμως, είναι συντηρητικό.

Nhà tiên phong trong việc bảo quản bằng đông lạnh sâu là Oliver Ryder.

Ο πρωτοπόρος της κρυοσυντήρησης μεγάλου βάθους είναι ο Όλιβερ Ράιντερ.

Tôi phải bảo quản những cuốn sách này cho hậu thế, thưa Đức cha.

Θέλω να διατηρήσω αυτά τα βιβλία για τις μελλοντικές γενιές, Αγιότατε.

Những bản thảo của ông được bảo quản tại Florence, Italia.

Οι προπονήσεις διεξάγονταν στο Κοβερτσιάνο της Φλωρεντίας, στην Ιταλία.

Bảo trọng, hãy bảo quản cuốn sách này cho hội đồng cơ đốc giáo.

Φρόντισε τότε να διατηρήσεις αυτό το βιβλίο, πάνω στο συμβούλιο της Κωνστάντιας.

Họ có thể bảo quản một vài tác phẩm ở đó. STOKES:

Είπε πως μπορεί να καταστρέφουν έργα τέχνης εκεί.

Nó sẽ tồn tại mãi mãi. anh bảo quản nó trong một 1% của nhựa polyvinyl acetal.

Την διατήρησα σε διάλυμα 1% πολυβινυλικής ακεταλδεϋδικής ρητίνης.

Cậu nói là để bảo quản mùi hương tốt hơn?

Για να διατηρήσεις την οσμή τους καλύτερα, είπες;

Chúng tôi bảo quản máy bay riêng của anh y như trước vậy.

Διατηρήσαμε το τζετ σας όπως ήταν.

Ôi, chúng được bảo quản hoàn toàn nguyên vẹn.

Ω, και φαίνονται να είναι σε άριστη κατάσταση.

Đã nhận dạng, bảo quản, kiểm tra và thiêu hủy.

Αναγνώριση, περιορισμός, έρευνα, καταστροφή.

Chúng tôi đã phủ tro để bảo quản chúng.

Το διατηρούμε σε στάχτη.

Chuyên gia bảo quản

Συντηρητές

Câu hỏi thích hợp duy nhất là chúng ta bảo quản cái xác bằng cách nào:

Η μόνη ερώτηση είναι πως θα εκθέσουμε το σώμα:

Khắp thế giới, muối được dùng làm chất bảo quản.

Σε πολλά μέρη του κόσμου, το αλάτι χρησιμοποιείται ως συντηρητικό.

Tôi hy vọng là cô bảo quản tốt căn nhà này.

Περιμένω να το κρατήσετε σε καλή κατάσταση.

Đó là chất bảo quản tủy xương.

Είναι συντηρητικό του μυελού των οστών.

Ướp xác là một phương pháp bảo quản tử thi.

Η ταρίχευση είναι μέσο διατήρησης ενός πτώματος.

Chất lượng của quan tài. và chất bảo quản.

Είναι η ποιότητα του φέρετρου και η ταρίχευση.

Từ giờ trở đi, mày ở đội bảo quản.

Από τώρα και στο εξής, Είστε στη συντήρηση.

Vấn đề đầu tiên là việc bảo quản.

Το πρώτο πρόβλημα ήταν πρόβλημα συντήρησης.

Ồ, tôi chỉ muốn khám phá xem dưới hầm mộ kia được bảo quản thế nào thôi

Τώρα απλά λεηλατώ τάφους στο όνομα της συντήρησης τους

... do đó họ có thể được bảo quản trong quan tài.

έτσι ώστε να τα διατηρήσουν χώρια, σε σφραγισμένα κιούπια.

Người Do Thái ghi chép và bảo quản gia phả như thế nào?

Πώς συνέτασσαν και διαφύλατταν οι Ιουδαίοι τις γενεαλογίες τους;

Ας μάθουμε Βιετναμέζικο

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bảo quản στο Βιετναμέζικο, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Βιετναμέζικο.

Ενημερωμένες λέξεις του Βιετναμέζικο

Τι σημαίνει το dễ thương στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το sắp xếp lại στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhà xác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το buồn bả στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το máy xay sinh tố στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi kèm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το đi chợ στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cổ tử cung στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tầng trên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nước xả quần áo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το nhân vật στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tính cẩn thận στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το cái xô στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το người nghèo στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το con tê giác στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το vì vậy cho nên στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το xét nghiệm στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tôi tên là στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το Đan Mạch στο Βιετναμέζικο;

Τι σημαίνει το tận tâm στο Βιετναμέζικο;

Γνωρίζετε για το Βιετναμέζικο

Τα βιετναμέζικα είναι η γλώσσα του βιετναμέζικου λαού και η επίσημη γλώσσα στο Βιετνάμ. Αυτή είναι η μητρική γλώσσα του 85% περίπου του βιετναμέζικου πληθυσμού μαζί με περισσότερα από 4 εκατομμύρια στο εξωτερικό. Τα βιετναμέζικα είναι επίσης η δεύτερη γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων στο Βιετνάμ και μια αναγνωρισμένη γλώσσα εθνοτικών μειονοτήτων στην Τσεχική Δημοκρατία. Επειδή το Βιετνάμ ανήκει στην Πολιτιστική Περιοχή της Ανατολικής Ασίας, τα βιετναμέζικα επηρεάζονται επίσης σε μεγάλο βαθμό από τις κινεζικές λέξεις, επομένως είναι η γλώσσα που έχει τις λιγότερες ομοιότητες με άλλες γλώσσες της οικογένειας των Αυστροασιατικών γλωσσών.