Τι σημαίνει το 帮助 στο Κινέζος;
Ποια είναι η σημασία της λέξης 帮助 στο Κινέζος; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του 帮助 στο Κινέζος.
Η λέξη 帮助 στο Κινέζος σημαίνει , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης 帮助
|
|
|
|
Θα μπορούσα να κάνω τις δουλειές του σπιτιού πολύ πιο γρήγορα εάν με βοηθούσες. |
我们向所有能提供帮助的人求助。 Ζητάμε να επικουρήσουν όλοι όσοι μπορούν. |
(πράξη) 路易斯需要帮忙。 Η Λουίζ χρειαζόταν βοήθεια. |
(υποστήριξη) 作文时字典可能会有帮助。 Η συνδρομή σας στην πραγματοποίηση του έργου ήταν σημαντική. |
|
(给予帮助) 帮我一下，借我50美元。 Κάνε μου τη χάρη και δάνεισέ μου 50 δολάρια. |
这家店的服务很好。他们真的很懂行。 Η εξυπηρέτηση στο κατάστημα είναι έξοχη. Ξέρουν καλά τι κάνουν. |
|
琳达生病时找邻居帮忙。 Όταν η Λίντα ήταν άρρωστη, ζήτησε βοήθεια από τους γείτονές της. |
|
|
公司会给你发一笔安置费，帮助你调到纽约分部工作。 Η εταιρεία θα σου πληρώσει ένα επίδομα μετεγκατάστασης που θα διευκολύνει τη μετακίνησή σου στο γραφείο της Νέας Υόρκης. |
许多赞助商公司都捐赠器械来支持这只队伍。 |
|
(να βοηθήσω κ.λπ.) 听闻乔伊斯遭到不幸，朋友们都团结起来支持她。 Οι φίλοι της Τζόις έσπευσαν (or: έτρεξαν) όταν έμαθαν για την ατυχία της. |
志愿者的工作让社区受益良多。 Η εργασία των εθελοντών ωφελεί την κοινότητα. |
(καθομ, μτφ: βοήθεια) 需要帮忙搬那个箱子吗？ Να σου δώσω ένα χέρι (or: χεράκι) με αυτό το κουτί; |
我在最沮丧的时候，她真的帮了我很多。 |
他当初说愿意帮忙搬家具，不过最后根本找不到他人。 Είπε πως θα βοηθούσε στη μετακίνηση των επίπλων, αλλά τελικά δεν εμφανίστηκε ποτέ. |
|
|
|
Θα είμαι σε ετοιμότητα για να σε πιάσω αν πέσεις. |
每个周二下午，伊娃都会帮助小学孩子们做家庭作业。 Η Εύα βοηθά παιδιά του δημοτικού με το διάβασμά τους κάθε Τρίτη απόγευμα. |
|
(κάποιον) |
(σε κάτι, με κάτι) 布鲁警官为最近的谋杀案调查提供了协助。 Ο Αστυνόμος Μπλου βοήθησε στην πρόσφατη εξιχνίαση φόνου. |
其他同学都很友好，他们帮助茱莉亚安顿下来。 Οι άλλοι μαθητές ήταν πολύ φιλικοί και βοήθησαν στο να κάνουν την Τζούλια να νιώσει άνετα. |
我很想帮助你，不过目前我自己也很缺钱。 Θα ήθελα να σε βοηθήσω, αλλά αυτή τη στιγμή έχω ξεμείνει και εγώ από χρήματα. |
|
在父亲的餐馆工作，帮助卡拉开始自己的厨师事业。 Το γεγονός ότι εργάζονταν στο εστιατόριο του πατέρα της βοήθησε την Κάρλα στο ξεκίνημα της καριέρας της ως σεφ. |
你不能总是指望任何时候出了问题都由你哥哥帮你摆脱困境。 Δεν μπορείς να περιμένεις ότι κάθε φορά που έχεις πρόβλημα, θα σε σώζει ο μεγάλος σου αδερφός. |
(非正式用语) Οι φίλοι του εγκληματία τον βοήθησαν να δραπετεύσει από τη φυλακή. |
|
Ας μάθουμε Κινέζος
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του 帮助 στο Κινέζος, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Κινέζος.
Ενημερωμένες λέξεις του Κινέζος
Γνωρίζετε για το Κινέζος
Τα κινέζικα είναι μια ομάδα γλωσσών που σχηματίζουν μια γλωσσική οικογένεια στην οικογένεια των Σινο-Θιβετιανών γλωσσών. Τα κινέζικα είναι η μητρική γλώσσα του λαού των Χαν, η πλειοψηφία στην Κίνα και η κύρια ή δευτερεύουσα γλώσσα των εθνοτικών μειονοτήτων εδώ. Σχεδόν 1,2 δισεκατομμύρια άνθρωποι (περίπου το 16% του παγκόσμιου πληθυσμού) έχουν κάποια παραλλαγή των κινεζικών ως μητρική τους γλώσσα. Με την αυξανόμενη σημασία και την επιρροή της οικονομίας της Κίνας παγκοσμίως, η διδασκαλία των κινεζικών γίνεται όλο και πιο δημοφιλής στα αμερικανικά σχολεία και έχει γίνει ένα πολύ γνωστό θέμα μεταξύ των νέων σε όλο τον κόσμο. Δυτικού κόσμου, όπως στη Μεγάλη Βρετανία.