Τι σημαίνει το bahasa isyarat στο Ινδονησιακό;

Ποια είναι η σημασία της λέξης bahasa isyarat στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του bahasa isyarat στο Ινδονησιακό.

Η λέξη bahasa isyarat στο Ινδονησιακό σημαίνει γλώσσα χειρονομιών, νοηματική, νοηματική γλώσσα, νοηματική γλώσσα. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.

Ακούστε την προφορά

Σημασία της λέξης bahasa isyarat

γλώσσα χειρονομιών

noun

νοηματική

noun

Mungkin penghuni rumah tahu ada tetangga, rekan sekerja, atau teman sekolahnya yang berbahasa isyarat.

Ίσως ο οικοδεσπότης έχει παρατηρήσει κάποιον γείτονα, συνάδελφο ή συμμαθητή που χρησιμοποιεί τη νοηματική γλώσσα.

νοηματική γλώσσα

noun

Bianca, katakan hal itu dalam bahasa isyarat, dengan tanganmu.

Bianca, πες το στη νοηματική γλώσσα, με τα χέρια σου.

νοηματική γλώσσα

Bahasa isyarat adalah sarana komunikasi yang sempurna bagi kaum tunarungu.

Η νοηματική γλώσσα είναι ένα τέλειο μέσο επικοινωνίας για τους κωφούς.

Δείτε περισσότερα παραδείγματα

Sang ibu berjuang untuk memberi tahu Jack sesuatu, tetapi ia tidak sanggup menuliskannya dan tidak mengetahui bahasa isyarat.

Εκείνη αγωνιζόταν να του πει κάτι αλλά δεν μπορούσε να το γράψει και δεν ήξερε δακτυλολογία.

Ketika sesi bahasa isyarat diselenggarakan pada kebaktian tahunan kami, saya termasuk di antara para penerjemah.

Όταν διευθετήθηκε να παρουσιαστούν μέρη του προγράμματος της ετήσιας συνέλευσής μας στη νοηματική, μου ζητήθηκε να συμμετάσχω στη διερμηνεία.

Ini dimungkinkan dengan bantuan dari penyiar-penyiar yang dapat mendengar, yang belajar bahasa isyarat.

Αυτό έγινε πραγματικότητα με τη βοήθεια ευαγγελιζομένων που δεν είχαν πρόβλημα ακοής αλλά έμαθαν τη δακτυλολογία.

Bahasa Isyarat Penjara

Η Νοηματική Γλώσσα της Φυλακής

Terdapat 15 sidang berbahasa isyarat di Korea dengan 543 penyiar, namun 1.174 menghadiri kebaktian, dan 21 dibaptis.

Στην Κορέα υπάρχουν 15 εκκλησίες δακτυλολογίας με 543 ευαγγελιζομένους, αλλά στη συνέλευση περιφερείας παρευρέθηκαν 1.174 άτομα και βαφτίστηκαν 21.

Jiwa bayi yang belum lahir telah terselamatkan berkat bantuan publikasi berbahasa isyarat berbentuk DVD!

Με τη βοήθεια αυτής της έκδοσης νοηματικής σε DVD, σώθηκε μια ζωή!

Pada bulan Januari 2000, ia menghadiri sekolah perintis dalam bahasa isyarat.

Τον Ιανουάριο του 2000, παρακολούθησε τη σχολή σκαπανέων στη νοηματική.

Bahasa yang diperoleh bisa berupa vokal seperti pada bahasa lisan atau manual seperti pada bahasa isyarat.

Η γλώσσα μπορεί να εκφραστεί είτε ως λόγος είτε χειρωνακτικά, όπως στην νοηματική γλώσσα.

Pada tahun 1991, pemerintah Prancis baru secara resmi mengesahkan penggunaan bahasa isyarat dalam pendidikan bagi anak-anak tunarungu.

Η γαλλική κυβέρνηση ενέκρινε επίσημα τη χρήση της νοηματικής γλώσσας στην εκπαίδευση κωφών παιδιών μόλις το 1991.

Kau tahu bahasa isyarat?

Δηλαδή, ξέρεις τη νοηματική γλώσσα;

Ruangan ekstranya kini dimanfaatkan sebagai studio untuk merekam drama kebaktian dan DVD, termasuk DVD bahasa isyarat.

Ο επιπλέον χώρος αξιοποιείται ως στούντιο εγγραφών για την παραγωγή των δραμάτων που παρουσιάζονται στις συνελεύσεις περιφερείας και των DVD, περιλαμβανομένων και DVD στη νοηματική γλώσσα.

Untuk melakukan hal ini dalam Bahasa Isyarat Korea, kantor cabang mempunyai departemen penerjemahan bahasa isyarat.

Για να επιτευχθεί αυτό στην κορεατική νοηματική, το γραφείο τμήματος έχει ένα μεταφραστικό τμήμα ειδικά για τη νοηματική.

Karena saya sendiri baru mulai belajar bahasa isyarat, dibutuhkan waktu berjam-jam untuk mempersiapkan setiap sesi pelajaran.

Εφόσον και εγώ μόλις είχα αρχίσει να μαθαίνω τη γλώσσα, έπρεπε να προετοιμάζομαι πολλές ώρες για κάθε μελέτη.

Ada lebih dari 1.100 sidang berbahasa isyarat di seluruh dunia

Υπάρχουν πάνω από 1.100 εκκλησίες νοηματικής παγκόσμια

(Bahasa isyarat merupakan pengecualian, karena pengalihbahasaan khotbah dapat disampaikan hampir secara bersamaan.)

(Η νοηματική γλώσσα αποτελεί εξαίρεση, επειδή μπορεί να μεταφράζεται σχεδόν ταυτόχρονα.)

Setelah itu, untuk pertama kalinya di Seoul, perhimpunan diselenggarakan secara khusus dalam bahasa isyarat.

Αργότερα, για πρώτη φορά στη Σεούλ, διευθετήθηκε η διεξαγωγή Χριστιανικών συναθροίσεων αποκλειστικά στη νοηματική.

Karena menyadari pentingnya perhimpunan dan kesaksian yang teratur, ia pindah ke daerah sidang berbahasa isyarat.

Αντιλαμβανόμενος τη σπουδαιότητα των συναθροίσεων και της τακτικής επίδοσης μαρτυρίας, μετακόμισε στον τομέα της εκκλησίας της νοηματικής.

7 Sidang dan kelompok bahasa isyarat telah mencapai hasil yang bagus saat mereka melakukan pencarian di daerah permukiman.

7 Οι εκκλησίες και οι όμιλοι της νοηματικής γλώσσας έχουν επιτυχία ρωτώντας για κωφούς σε κατοικημένες περιοχές.

Meski kami tidak diizinkan menggunakan bahasa isyarat, kami diberi banyak pelatihan pribadi untuk membaca gerak bibir dan berbicara.

Αν και δεν μας επέτρεπαν να χρησιμοποιούμε τη νοηματική, μας μάθαιναν πολλά σε προσωπική βάση για το διάβασμα των χειλιών και την ομιλία.

Sekarang, ada 232 sidang berbahasa isyarat yang membentuk sepuluh wilayah serta satu distrik.

Προς το παρόν, υπάρχουν 232 εκκλησίες στη νοηματική γλώσσα και αυτές αποτελούν δέκα περιοχές και μία περιφέρεια.

Mungkin penghuni rumah tahu ada tetangga, rekan sekerja, atau teman sekolahnya yang berbahasa isyarat.

Ίσως ο οικοδεσπότης έχει παρατηρήσει κάποιον γείτονα, συνάδελφο ή συμμαθητή που χρησιμοποιεί τη νοηματική γλώσσα.

Dengan bahasa isyarat, Bill menerjemahkan untuk saya secara terperinci hal-hal yang tidak dapat saya dengar dan lihat.

Ο Μπιλ μού μετέφρασε λεπτομερώς όλα όσα δεν μπορούσα να δω και να ακούσω.

Sally: Sekarang, saya dan Linda menghadiri perhimpunan bahasa isyarat di Jakarta dan tinggal bersama-sama.

Σάλι: Τώρα η Λίντα και εγώ συγκατοικούμε και είμαστε συνταυτισμένες με την ίδια εκκλησία νοηματικής στην Τζακάρτα.

Buku Tahunan ini melaporkan berbagai perkembangan di ladang berbahasa isyarat dan menjelaskan bagaimana Departemen Penulisan kita melakukan riset.

Αυτό το Βιβλίο Έτους αναφέρει τις εξελίξεις στον αγρό της νοηματικής γλώσσας και εξηγεί πώς κάνει έρευνα το Συγγραφικό Τμήμα μας.

Pada waktu itulah saya memutuskan untuk belajar bahasa isyarat karena saya merasa frustrasi saat tersisih dari hubungan sosial.

Τότε περίπου αποφάσισα να μάθω τη νοηματική επειδή ένιωθα απογοητευμένη εξαιτίας της κοινωνικής μου απομόνωσης.

Ας μάθουμε Ινδονησιακό

Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του bahasa isyarat στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.

Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό

Τι σημαίνει το engsel στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το pusing στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το ngomong ngomong στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penulisan alamat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το tabrak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το Kitab Ayub στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το kakak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το batu marmer στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το untuk στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το orang στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το semena-mena στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το bonyok στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το massa jenis στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το perjaka στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το terimakasih banyak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το hujan στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το gerobak στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το penerima surat στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sudah στο Ινδονησιακό;

Τι σημαίνει το sigung στο Ινδονησιακό;

Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό

Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.