Τι σημαίνει το apalagi στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης apalagi στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του apalagi στο Ινδονησιακό.
Η λέξη apalagi στο Ινδονησιακό σημαίνει ωστόσο, όμως, εντούτοις, μολαταύτα, εν τούτοις. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης apalagi
ωστόσο
|
όμως
|
εντούτοις
|
μολαταύτα
|
εν τούτοις
|
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
apalagi mengandung bayimu. Και στα σιγoυρα δεν θελω να κάνω τα παιδιά σoυ. |
Apalagi anakmu. Πολύ λιγότερο στο παιδί σας. |
Apalagi kesempatan kedua. Ini... ini semua... Καμία δεύτερη ευκαιρία δεν του αξίζει! |
Itulah permakultur, bagi mereka yang tahu sedikit tentang ini, jadinya ada sapi, ada babi, ada domba, ada kalkun, dan -- apalagi, apalagi yang dia punya? Είναι η λεγόμενη μόνιμη καλλιέργεια, για όσους γνωρίζουν. Έτσι οι αγελάδες, οι χοίροι, τα πρόβατα, οι γαλοπούλες... τι άλλο έχει; |
Kau tak boleh mengancamnya, apalagi secara seksual. Δεν μπορείς να τον απειλείς. Ιδίως σεξουαλικώς. |
Apalagi yang kau punya? Τι άλλο ξέρετε. |
Sang putra tidak pernah menyiratkan bahwa ibunya harus dipuja, apalagi disembah. Ο γιος της δεν την εξύψωσε ποτέ με σκοπό να της αποδίδεται θαυμασμός, πόσο μάλλον λατρεία. |
Bahkan aku tidak bisa membayangkan bagaimana anda pernah Mendengar tentang hal itu apalagi punya sendiri melalui pintu. Δεν μπορώ να φανταστώ πώς έμαθες καν γι ́ αυτό πόσο μάλλον πώς πέρασες την πόρτα. |
Apalagi dengan uangmu sendiri. Ειδικά με τα λεφτά σου. |
Kita mungkin tidak tahu ada berapa burung kecil yang terbang di sekitar kita, apalagi jika ada ’satu burung yang jatuh ke tanah’. Λίγοι από εμάς δίνουμε σημασία σε κάθε πουλάκι που βλέπουμε, πόσο μάλλον θα προσέξουμε πότε πέφτει ένα από αυτά στο έδαφος. |
”Bila video tersebut meninggalkan dampak yang sedemikian kuat pada kita sebagai umat Yehuwa, apalagi bagi orang lain? «Αν η βιντεοκασέτα έχει τέτοια επίδραση σε εμάς ως λαό του Ιεχωβά, πόσο περισσότερο θα επηρεάσει άλλους; |
Jarang ada penghuni rumah yang menolak, apalagi kalau hari sudah malam atau jaraknya jauh ke perladangan berikutnya.” Ελάχιστοι άνθρωποι αρνούνταν να μου παραχωρήσουν ένα μέρος για να μείνω, ιδίως αν ήταν αργά ή αν το επόμενο αγρόκτημα βρισκόταν μακριά». |
Apalagi yang ingin kau katakan? Τι έμεινε να ακούσω, πες μου. |
Apalagi, orang Amerika sendiri bisa jadi lebih baik kalau mereka menyertakan pandangan-pandangan baru ke jalan cerita mereka, yang sudah mendikte pilihan mereka begitu lama. Επιπλέον, οι Αμερικανοί οι ίδιοι θα μπορούσαν να επωφεληθούν από την ενσωμάτωση νέων προοπτικών στη δική τους αφήγηση, η οποία οδηγεί τις επιλογές τους για τόσο καιρό. |
Aku tak punya kesempatan Menjalin hubungan...,... Apalagi menikah. Ποτέ δεν βρήκα την ευκαιρία να έχω μια σχέση, και σαφώς ο γάμος ήταν εκτός θέματος. |
Dalam penyingkapan apalagi kita sekarang ambil bagian? Ποια περαιτέρω αποκάλυψη θα παρακολουθήσουμε τώρα; |
Richard Dawkins, seorang biolog yang tidak mau mempercayai adanya Allah, menyatakan, ”Dalam jagat raya yang berisi pengulangan genetika dan gaya fisika yang tak terarah ini, ada orang yang akan celaka, dan ada orang yang akan beruntung, dan kita tidak bisa mengharapkan penjelasan yang masuk akal, apalagi keadilan.” Ο βιολόγος Ρίτσαρντ Ντόκινς, ο οποίος απορρίπτει την ιδέα περί Θεού, δήλωσε: «Σε ένα σύμπαν που χαρακτηρίζεται από τυφλές φυσικές δυνάμεις και γενετική αντιγραφή, μερικοί θα υποστούν βλάβη, άλλοι θα αποδειχτούν τυχεροί, και πουθενά δεν θα βρείτε κάποια λογική ούτε δικαιοσύνη σε αυτό». |
/ Kau mau apalagi? Τι θέλεις τώρα; |
Kita tidak punya cara untuk membunuh Savage, apalagi sekarang Δεν μπορούμε να τον σκοτώσουμε, ειδικά τώρα που έχει την Κέντρα και τον Κάρτερ. |
Apalagi karena aku tidak bisa melihat. Μιας και είμαι τυφλός. |
Apalagi yang kita tunggu? Τι στο διάολο θα κάνουμε τότε; |
Dan tidak ada seorang pun akan kembali untuk detik, apalagi pertiga Κανείς δεν προσπαθεί δεύτερη φορά, πόσο μάλλον τρίτη |
Apalagi dirinya sendiri, mungkin itu pertanda dia jadi... Jadi seseorang yang tak dia inginkan. Kυρίως τov εαυτό της, πράγμα πoυ σημαίνει ότι έγιvε έγιvε κάπoια πoυ δε θέλει στ'αλήθεια vα είναι. |
Situasi ini mengejutkan, apalagi kalau kita bayangkan bagaimana de Clieu berbagi ransum airnya yang sangat berharga dengan sebatang anak pohon kopi hampir 300 tahun yang silam. Πρόκειται για αξιοπερίεργη κατάσταση, ιδιαίτερα όταν φέρνουμε στο νου μας τον ντε Κλιέ να μοιράζεται το πολύτιμο νερό του με ένα μικρό δεντράκι πριν από σχεδόν 300 χρόνια. |
Apalagi sekarang. Ειδικά τώρα. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του apalagi στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.