Τι σημαίνει το alun-alun στο Ινδονησιακό;
Ποια είναι η σημασία της λέξης alun-alun στο Ινδονησιακό; Το άρθρο εξηγεί την πλήρη σημασία, την προφορά μαζί με δίγλωσσα παραδείγματα και οδηγίες για τον τρόπο χρήσης του alun-alun στο Ινδονησιακό.
Η λέξη alun-alun στο Ινδονησιακό σημαίνει πλατεία. Για να μάθετε περισσότερα, δείτε τις λεπτομέρειες παρακάτω.
Σημασία της λέξης alun-alun
πλατείαnounfeminine Alun-alun kota adalah dimana penduduk asli berkumpul untuk pemujaan. Η πλατεία, ήταν εκεί όπου οι ιθαγενείς, μαζευόντουσαν για να λατρέψουν. |
Δείτε περισσότερα παραδείγματα
Warga kota kuno menyebut alun-alun yang dulunya pasar ini Forum Magnum, atau Forum saja. Οι πολίτες της αρχαίας πόλης αναφέρονταν σ ́ αυτό το μέρος, αρχικά αγορά, ως Φόρουμ Μάγκνουμ ή απλά Φόρουμ. |
Yang terbesar masih berdiri setinggi 32 meter di sebuah alun-alun di Roma dan beratnya sekitar 455 ton. Ο μεγαλύτερος που στέκεται ακόμη υψώνεται 32 μέτρα πάνω από μια πλατεία της Ρώμης και ζυγίζει περίπου 455 τόνους. |
Setibanya saya di alun-alun, saya langsung merasa takut karena ada banyak angsa. Όταν έφτασα στην πλατεία, είδα με τρόμο ότι ήταν γεμάτη χήνες. |
Dan akhirnya, inilah alun-alun Rcif nanti ketika proyek usai. Τέλος, αυτή την όψη θα έχει η Πλατεία Ρσιφ όταν ολοκληρωθεί το έργο. |
Entah bagaimana, mereka sampai ke ujung... alun-alun kota di bawah 17 detik. Με κάποιο τρόπο, κάνουν 17 δευτερόλεπτα από εκεί μέχρι την πλατεία. |
Siapa yang akan diundang di alun-alun? Ποιός τον προσκάλεσε αυτόν; |
Di alun-alun, dalam satu jam. Στην πλατεία, σε μια ώρα. |
Di alun-alun. Στην πλατεία. |
Seperti, kamu bisa lihat di alun-alun Rcif. Όπως βλέπετε εδώ στην Πλατεία Ρσιφ. |
Orang-orang yang mengunjungi Roma mungkin mengamati bahwa kebanyakan alun-alun terkenal di kota itu dihiasi oleh mereka. Οι επισκέπτες στη Ρώμη ίσως παρατηρήσουν ότι πολλές από τις πιο ξακουστές πλατείες της κοσμούνται από την παρουσία τους. |
Gelak tawa, obrolan dalam beragam bahasa, dan musik yang ingar bingar, berbaur memenuhi alun-alun itu. Η πλατεία είναι γεμάτη γέλια, φλυαρίες σε διάφορες γλώσσες και εκκωφαντική μουσική. |
Hari ini, panggil dan kumpulkan rakyatmu untuk berkumpul di alun-alun kota. Σήμερα, ζήτησε να γίνει συνάντηση στην πλατεία. |
Setelah gereja mengumumkan kemenangannya dalam perbantahan ini, sejumlah besar salinan Talmud dibakar di alun-alun. Όταν η εκκλησία ανήγγειλε τη νίκη της σε αυτή την αντιπαράθεση, σωροί από αντίτυπα του Ταλμούδ κάηκαν δημόσια στις πλατείες. |
Alun-Alun Umum untuk Athena Η Αθήνα Αποκτά τη Δημόσια Αγορά Της |
Musketeers membantai satu sama lain di alun-alun publik? Σωματοφύλακες να σφάζουν ο ένας τον άλλο δημοσίως στην πλατεία; |
Mereka meninggalkan Anda untuk mati kehabisan darah di alun-alun. Σε άφησαν να αιμορραγήσεις μέχρι θανάτου στην πλατεία. |
Saat ini dua oblongs cahaya kuning muncul melalui pepohonan, dan alun- alun menara gereja menjulang melalui senja itu. Επί του παρόντος, δύο στενόμακρα του κίτρινου φωτός εμφανίστηκε μέσα από τα δέντρα, και στην πλατεία πύργο της εκκλησίας εμφανίστηκε μέσα από το σούρουπο. |
Armando di alun-alun. Ο Αρμάντο στην πλατεία. |
Mengapa kita tidak di alun-alun sekarang? Γιατί δεν είμαστε σε μια πλατεία; |
Aku suka apartemen kecil itu alun-alun itu. Λατρεύω εκείνο το διαμερισματάκι στη Πιάτσα.. |
Kau beritahu Si Vallon muda, kan kucat alun-alun Paradise dengan darahnya. Θα βάψω την πλατεία με το αίμα του, πες στον μικρό. |
Mereka menemukan sebuah alun-alun yang berubin. Έφεραν στο φως μια πλακόστρωτη πλατεία. |
Kami melihat dia bicara di alun-alun kota. Την είδαμε να μιλάει στο δημαρχείο. |
Ia berbicara kepada mereka di rumah mereka, di alun-alun, di pasar, dan di tempat terbuka. Τους μιλούσε στα σπίτια τους, στις πλατείες, στις αγορές και στο ύπαιθρο. |
Balai Kota Philadelphia Bersejarah: alun- alunnya, saya rasa, memerlukan sebuah material untuk patung yang lebih ringan daripada jaring. Το Ιστορικό Δημαρχείο της Φιλαδέλφειας: είναι μια πλατεία, ένιωσα, που χρειαζόταν ένα υλικό γλυπτικής που να ήταν ελαφρύτερο από δίχτυ. |
Ας μάθουμε Ινδονησιακό
Λοιπόν τώρα που γνωρίζετε περισσότερα σχετικά με την έννοια του alun-alun στο Ινδονησιακό, μπορείτε να μάθετε πώς να τα χρησιμοποιείτε μέσω επιλεγμένων παραδειγμάτων και πώς να διαβάστε τις. Και θυμηθείτε να μάθετε τις σχετικές λέξεις που προτείνουμε. Ο ιστότοπός μας ενημερώνεται συνεχώς με νέες λέξεις και νέα παραδείγματα, ώστε να μπορείτε να αναζητήσετε τη σημασία άλλων λέξεων που δεν γνωρίζετε στο Ινδονησιακό.
Ενημερωμένες λέξεις του Ινδονησιακό
Γνωρίζετε για το Ινδονησιακό
Τα ινδονησιακά είναι η επίσημη γλώσσα της Ινδονησίας. Τα Ινδονησιακά είναι μια τυπική γλώσσα της Μαλαισίας που ταυτίστηκε επίσημα με τη διακήρυξη της ανεξαρτησίας της Ινδονησίας το 1945. Τα Μαλαισιανά και τα Ινδονησιακά εξακολουθούν να μοιάζουν αρκετά. Η Ινδονησία είναι η τέταρτη πιο πυκνοκατοικημένη χώρα στον κόσμο. Η πλειοψηφία των Ινδονήσιων μιλάει άπταιστα ινδονησιακά, με ποσοστό σχεδόν 100%, καθιστώντας την έτσι μια από τις πιο ευρέως ομιλούμενες γλώσσες στον κόσμο.