Was bedeutet vine in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes vine in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vine in Rumänisch.

Das Wort vine in Rumänisch bedeutet gedrungen, untersetzt, schick, hübsch, eingehend, süß und nett, Ach du meine Güte, wenn es um etwas geht, hocken, nicht passen, vertraut sein mit, zu jmdm/ zurückverfolgen, sich hinknien. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes vine

gedrungen, untersetzt

schick, hübsch

Pune-ți sacoul acela care vine bine pe tine.

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Dieses blaue Kleid ist für dich vorteilhaft (Or: schmeichelt dir).

eingehend

süß und nett

Ach du meine Güte

wenn es um etwas geht

Ich lese gerne, aber wenn es um etwas Wissenschaftliches geht, habe ich Probleme.

hocken

Daisy saß in einem Stuhl auf der Terasse und Tim hockte sich neben ihr nieder.

nicht passen

vertraut sein mit

Nu înțeleg (or: pricep) pe deplin normele privind traficul rutier, așa că nu vă pot îndruma.

Ich bin nicht vollständig mit den Verkehrsregeln vertraut, also kann ich dir keinen Rat geben.

zu jmdm/ zurückverfolgen

Karen a găsit în sfârșit sursa mirosului ciudat în mormanul de haine de pe podeaua camerei fiicei ei adolescente.

Karen konnte den komischen Geruch endlich zu den Klamotten ihrer Tochter zurückverfolgen, die auf dem Boden im ihrem Zimmer lagen.

sich hinknien

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vine in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.