Was bedeutet viễn tưởng in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes viễn tưởng in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von viễn tưởng in Vietnamesisch.

Das Wort viễn tưởng in Vietnamesisch bedeutet Annahme, Fiktion, erfundene Geschichte, Erfindung, Perspektive. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes viễn tưởng

Annahme

(fiction)

Fiktion

(fiction)

erfundene Geschichte

(fiction)

Erfindung

(fiction)

Perspektive

Weitere Beispiele anzeigen

Và tôi không nghĩ rằng đó là viễn tưởng.
Ich glaube nicht, dass dies utopisch ist.
Nhưng cũng có nhiều người cho rằng robot là chuyện khoa học viễn tưởng hơn là thực tế.
Für viele gehören Roboter allerdings immer noch eher in das Reich der Science-Fiction als in das wirkliche Leben.
Tất nhiên, khoa học viễn tưởng có một vài điều sai.
Science Fiction hat nicht immer Recht.
tất cả là phim khoa học viễn tưởng.
Die sind alle völlig verrückt nach Science Fiction.
Nhưng nó không phải là khoa học viễn tưởng: nó là khoa học.
Doch es ist keine Science-fiction: Es ist Wissenschaft.
Khoa học viễn tưởng.
Das ist Zukunftsmusik.
Ở tuổi thanh thiếu niên, tôi rất thích đọc tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.
Als Kind habe ich gern Science-Fiction-Bücher gelesen.
Điều đó như cộng hưởng với cái phần viễn tưởng trong đó.
Das hat dann wohl ganz gut zu jener Science-Fiction-Rolle gepasst.
Khoa học viễn tưởng
Science-Fiction
Đó không phải là khoa học viễn tưởng.
Das ist kein Science-Fiction.
Nó không phải viễn tưởng, hay chuyện phiếm nó là một ngành khoa học
Das ist keine Fiktion, kein Märchen, keine Phantasie; es ist unempfindliche, scharfe Wissenschaft.
Tác phẩm viễn tưởng mới nhất của anh?
Ihr letzter Roman?
Và bây giờ, tôi đã biến khoa học viễn tưởng thành khoa học hiện thực
Und jetzt habe ich Science-Fiction in Science-Reality verwandelt.
Metropolis (1927) của đạo diễn Fritz Lang được cho là phim khoa học viễn tưởng lớn đầu tiên.
Der 1927 produzierte Film Metropolis von Fritz Lang wurde zum ersten Science-Fiction-Spielfilm.
Điều này thực sự đang xảy ra, không phải trong khoa học viễn tưởng.
Das passiert schon jetzt; das ist keine Science- Fiction.
Nhưng thực tế, tôi tới đây không phải để nói về viễn tưởng
Aber ich bin nicht hier, um über Fiktion zu sprechen.
Năm 1827, nhà văn khoa học viễn tưởng Jane C. Loudon đã viết cuốn tiểu thuyết Xác ướp!
Bereits im Jahr 1827 veröffentlichte Jane C. Loudon, eine Pionierin der Science-Fiction, ihren Roman The Mummy!
Tôi lớn lên cùng với một chế độ đọc những cuốn tiểu thuyết viễn tưởng đều đặn
Ich wuchs mit einer gehörigen Portion Science Fiction auf.
Có phải hầu hết đều nghe như khoa học viễn tưởng nhỉ?
Das hört sich fast an wie Science Fiction, oder?
Chúng ta sẽ đi xa hơn vào khoa học viễn tưởng.
Jetzt gehen wir weiter in den Science-Fiction-Bereich.
Galaxy Trucker là một trò chơi trên bàn khoa học viễn tưởng cho 2-4 người chơi.
Galaxy Trucker ist ein Science-Fiction-Gesellschaftsspiel für zwei bis vier Personen.
Đây có phải là khoa học viễn tưởng?
Ist das Science Fiction?
Tôi nghĩ trẻ em là khán giả tốt nhất cho văn học viễn tưởng.
Kinder sind das beste Publikum für ernsthafte literarische Fiktion.
Đó chẳng phải là kiểu viễn tưởng hấp dẫn sao?
Das ist eine attraktive Fiktion.
Khoảng trong năm 1999, chúng ta có bộ bốn phim khoa học viễn tưởng về thế giới nhân tạo
Um 1999 gab es ein Quartett von Science Fiction Filmen über künstliche Realität.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von viễn tưởng in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.