Was bedeutet vechi in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes vechi in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von vechi in Rumänisch.

Das Wort vechi in Rumänisch bedeutet alt, altmodisch, alt, anhaltend, alt, alt, alt, alt, antik, alt, alt, alt, alt, alt, früher, abgestanden, abgelaufen, langjährig, schrottig, uralt, altmodisch, damals, Antiquitäten-, veraltet, veraltet, klapprig, Inschriftenkunde, Paläografie, Paläographie, so alt wie die Zeit selbst, Käfer, Schrottplatz, Schrottplatz, alter Freund, Altstadt, Schrottplatz, Oldie, etwas auf eine Backlist eintragen, , übrig, wegwerfen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes vechi

alt

(obiecte)

Poți să împrumuți camera mea, dar e cam veche.
Du kannst dir meine Kamera ausleihen, jedoch ist sie schon alt.

altmodisch

Meine Freundin liebt altmodischen Schmuck und Kleidung, deswegen versuche ich ihr immer etwas Vintage zum Geburtstag zu schenken.

alt

Vechea biserică este într-o stare de dărăpănare.
Die alte Kirche ist restaurierungsbedürftig.

anhaltend

alt

alt

alt

Aș vrea să cumpăr un număr vechi al revistei.

alt

(de colecție)

Îi place să colecteze mașini vechi.

antik

A săpat și a găsit niște oale vechi în grădină.

alt

Canapeaua arată din ce în ce mai veche.

alt

Folosesc șosete vechi pe post de cârpe.

alt

(băutură)

Acest whisky e vechi de 18 ani.

alt

Vechea gară e abandonată.

alt

Vechea lui rană de la genunchi încă îl mai supără.

früher

Ceramica fusese creată de un vechi trib care se stabilise în zonă.
Die Töpferarbeiten wurden von einem frühen Nomadenstamm gemacht.

abgestanden, abgelaufen

(pâine) (Essen, Handel)

ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Sam schmiss das verdorbene Brot raus in den Garten.

langjährig

schrottig

(Slang)

uralt

altmodisch

damals

Antiquitäten-

Ich habe einige der alten Lampen meines Großvaters an ein Antiquitätengeschäft verkauft.

veraltet

veraltet

(figurat)

klapprig

Rick fährt einen alten Pickup.

Inschriftenkunde

Paläografie, Paläographie

so alt wie die Zeit selbst

Käfer

(argou)

Schrottplatz

Schrottplatz

alter Freund

(ugs)

Altstadt

Schrottplatz

Oldie

(Anglizismus)

etwas auf eine Backlist eintragen

übrig

wegwerfen

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von vechi in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.