Was bedeutet topi in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes topi in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von topi in Rumänisch.

Das Wort topi in Rumänisch bedeutet auftauen, jemanden lieben, etwas lieben, schmelzen, schmelzen, geschmolzen, einer wie der andere sein, schmelzen, jemanden anturnen, etwas mit etwas mischen, schmelzen, sich nach etwas sehnen, genießen, verschmelzen, doll schwitzen, in schmelzen, schwitzen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes topi

auftauen

jemanden lieben

etwas lieben

(übertragen)

schmelzen

schmelzen

geschmolzen

(metale)

einer wie der andere sein

schmelzen

(despre reactoare nucleare)

jemanden anturnen

(pe cineva) (Slang, Anglizismus)

etwas mit etwas mischen

Omul de știință a topit laolaltă staniu cu cupru, pentru a obține bronz.
Der Forscher mischte Zinn mit Kupfer, um Bronze herzustellen.

schmelzen

Această fabrică topește grăsimea animală ca să facă untură.
Diese Pflanze schmilzt tierische Fette zu Talg.

sich nach etwas sehnen

Helen tânjea după bărbatul cu care nu putea fi.
Helen sehnte sich nach dem Mann, mit dem sie nicht zusammen sein konnte.

genießen

Jeder lobte ihr für eine gute Arbeit und er genoß es.

verschmelzen

Bijutierul a topit cele două bucăți de argint.
Der Juwelier verschmolz zwei Stücke Silber.

doll schwitzen

(informell)

Pfiu! Mor de cald. O să fac o baie în piscină.
Puh! Ich schwitze ganz doll. Ich werde kurz in den Pool gehen.

in schmelzen

Mașina a topit învelișul de plastic pe recipient.
Die Maschine schmelzte die Plastikhülle in den Behälter ein.

schwitzen

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von topi in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.