Was bedeutet suge in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes suge in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von suge in Rumänisch.

Das Wort suge in Rumänisch bedeutet etwas saugen, etwas lutschen, an etwas nuckeln, aussaugen, jemanden einen blasen, blutsaugend, Schwanzlutscher, jmdm einen blasen, jemandem aus der Tasche leiern, saugen, gefüttert werden, einziehen, gestillt werden, aufsaugen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes suge

etwas saugen

Băutura era prea vâscoasă ca să fie suptă cu paiul.
Der Milchshake war zu dickflüssig, um ihn durch einen Strohhalm zu saugen.

etwas lutschen

El a supt bomboana multă vreme.
ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. ⓘAceastă propoziţie nu este o traducere a propoziţiei englezeşti. Diese Tabletten sind nicht zum Schlucken, sondern du musst sie lutschen.

an etwas nuckeln

Deseori, bebelușii își sug degetul.
Babies nuckeln häufig an ihrem Daumen.

aussaugen

Vampirii îți sug sângele.
Vampire saugen Blut aus.

jemanden einen blasen

(vulgar) (Slang, vulgär)

Ai convins-o să ți-o sugă azi-noapte?
Hast du sie letzte Nacht dazu gebracht, dir eine zu blasen?

blutsaugend

Schwanzlutscher

(Slang, vulgär, beleid)

jmdm einen blasen

(Slang, vulgär)

jemandem aus der Tasche leiern

(figurat) (übertragen: Geld)

Trevor l-a supt de bani pe prietenul său ca să cumpere înghețată.

saugen

Bebelușul a supt câte douăzeci de minute din fiecare sân.
Das Baby saugte etwa 20 Minuten an jeder Brust.

gefüttert werden

(la sân)

einziehen

gestillt werden

(la sân)

aufsaugen

Buretele a absorbit toată apa.

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von suge in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.