Was bedeutet skreppa in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes skreppa in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von skreppa in Isländisch.
Das Wort skreppa in Isländisch bedeutet knacken, knistern, drücken, knallen, drehen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes skreppa
knacken(pop) |
knistern(pop) |
drücken(shrink) |
knallen(pop) |
drehen
|
Weitere Beispiele anzeigen
Sumar þessara borga hafa sokkið um 20 til 30 sentimetra á ári frá 1950 vegna þess að jarðvatn er að ganga til þurrðar og jarðlögin, sem veita því, skreppa saman. Einige dieser Städte sind seit 1950 aufgrund der Wassererschöpfung und des Einbruchs der Wasserleiter jährlich um 20 bis 30 Zentimeter gesunken. |
Fine Ég ætla að fara og sjá mjög mælt með þína skreppa saman. Feine Ich werde gehen und sehen Sie Ihre dringend empfohlen schrumpfen. |
Herra Pocum tók því alltaf vel... að leyfa fólki að skreppa á snyrtinguna Mr. Pocum hat hier immer...... die Leute austreten lassen |
Ūegar ég sé mann á mínum aldri í gráum jakkafötum skreppa eistun á mér saman og fara upp í kviđinn. Wenn ich Typen in grauen Anzügen sehe, die in meinem Alter sind, schrumpeln mir die Eier in den Bauch rein. |
Ég ætla að skreppa aðeins í sund. Ich glaube, ich gehe eine Runde schwimmen. |
Elskan, ég ætla að skreppa á Slippery' s Schatz, ich gehe mal zu Slippery' s |
Ég ūarf ađ skreppa á kIķsettiđ. Ich muss auf's Klo. |
Ég ūarf ađ skreppa í bæinn. Ich muss kurz in die Stadt. |
Hann staldrar við hjá brunni í Samaríu meðan lærisveinar hans skreppa frá til að kaupa matvæli. Er macht eine Pause an einem Brunnen in Samaria, während seine Jünger etwas zu essen kaufen. |
Ūađ tæki hálftíma ađ skreppa ūangađ. Du könntest hin und zurück in etwa 30 Minuten oder so. |
Elskan, ég ætla ađ skreppa á Slippery's. Schatz, ich gehe mal zu Slippery's. |
Ég ætla ađ skreppa í bæinn í klukkustund. Ich gehe in die Stadt, für eine Stunde oder so. |
Hvers vegna vildi ég vantar skreppa saman? Warum sollte ich brauchen einen Psychiater? |
Þetta gildi stýrir magni afskekkingar. Neikvæð gildi toga saman um miðju, á meðan jákvæð gildi láta hornin skreppa saman Dieser Wert regelt die Stärke der Verzerrung. Negative Werte korrigieren eine tonnenförmige Verzerrung, während positive Werte eine kissenförmige Verzerrung korrigieren |
Ég ætla ađ skreppa til föđur ūíns. Ich statte lhrem Vater einen Besuch ab. |
Hún er ekki skreppa saman, er hún mjög menntaðir kona. Sie ist nicht schrumpfen, sie ist ein sehr gebildeter Frau. |
Sem ūũđir ađ ég ūyrfti ađ skreppa Das heißt, ich würde dort kurz vorbeischauen... |
Ég ætla að skreppa niður að ánni Ich geh nur mal kurz runter ans Wasser |
Viđ ūurfum kannski ađ biđja ūig ađ skreppa í bæinn öđru hverju. Sie müssen ab und zu mal in die Stadt gehen. |
Hebreska sögnin, sem er þýdd „stirðnuðu“, merkir að skreppa saman eða þykkna. Das mit „erstarren“ wiedergegebene hebräische Verb bedeutet „sich zusammenziehen“ oder „sich verdicken“. |
Má ég skreppa frá sem snöggvast? Würden Sie mich kurz entschuldigen |
Ūig langar kannski ađ skreppa út og litast um. Vielleicht möchten Sie in die Wüste fahren und sich dort umsehen. |
En það er líklegt að það veiti manni dirfsku til að skreppa aftur út í heiminn og staldra við ögn lengur. Aber das wird jemand nur dazu ermutigen, irgendwann erneut einen Abstecher in die Welt zu machen und dann dort ein wenig länger zu bleiben. |
Skreppa? " Vorbeischauen "? |
Þú ert að senda mig til a skreppa saman? Sie senden mir einen Psychiater? |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von skreppa in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.