Was bedeutet skip in Isländisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes skip in Isländisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von skip in Isländisch.
Das Wort skip in Isländisch bedeutet Schiff, boot, Boot, Schiff - s, Schiff. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes skip
Schiffnounneuter Olíuflutningaskip er skip sem flytur olíu. Ein Öltanker ist ein Schiff, welches Erdöl transportiert. |
bootnoun Skip sem ekki samræmist lögmálum eðlisfræðinnar, er einfaldlega skip sem ekki flýtur. Ein Schiff, das den physikalischen Gesetzen zu trotzen versucht, ist nur ein Boot, das nicht schwimmt. |
Bootnounneuter Skip sem ekki samræmist lögmálum eðlisfræðinnar, er einfaldlega skip sem ekki flýtur. Ein Schiff, das den physikalischen Gesetzen zu trotzen versucht, ist nur ein Boot, das nicht schwimmt. |
Schiff - snoun |
Schiffnoun (größeres Wasserfahrzeug) Olíuflutningaskip er skip sem flytur olíu. Ein Öltanker ist ein Schiff, welches Erdöl transportiert. |
Weitere Beispiele anzeigen
Flotinn missti samband við skip en skipsskaði er ekki staðfestur Wir kontrollieren, warum die Flotte Kontakt mit einem der Schiffe verlor |
En á síđustu dögum stríđsins náđi eitt skip Vélmenna ađ komast undan átökunum. Aber in den letzten Kriegstagen konnte ein Schiff der Autobots der Schlacht entkommen. |
Skip félagsins, áhöfn félagsins. Company-Schiff, Company-Crew. |
Fađir, hvort sem ūađ væri ađ ūínum vilja eđur ei getur ekkert skip nú flutt mig héđan. Ada, ob du es willst oder nicht, es wird kein Schiff mehr geben, das mich fortbringen kann. |
Eigum viđ ađ skjķta á eigiđ skip, herra? Feuern wir auf unser eigenes Schiff? |
Klingon- skip, við vitum um fyrirætlanir ykkar og munum eyða öllum skeytum sem Þið sendið að Veridian- sólinni Wir werdenjede Sonde, die Richtung Veridian- Stern fliegt, zerstören |
Hvor ykkar er dķmbærari um hvort skip er ađ sökkva? Wer kann also besser beurteilen, ob ein Schiff sinkt? |
Árið eftir tilkynntu Þjóðverjar að kafbátar þeirra myndu skjóta á hvaða skip sem væri, hvort sem það væri í eigu styrjaldaraðila eða frá hlutlausu ríki. Im Jahr darauf verkündete Deutschland, daß es zum uneingeschränkten U-Boot-Krieg übergehen werde; alle Schiffe, ob feindlich oder neutral, würden torpediert werden. |
Olíuflutningaskip er skip sem flytur olíu. Ein Öltanker ist ein Schiff, welches Erdöl transportiert. |
Enskir sjóræningjar höfðu rænt skip Spánverja árum saman og Elísabet Englandsdrottning studdi uppreisn Hollendinga gegn yfirráðum Spánverja. Schon seit Jahren überfielen englische Piraten wiederholt spanische Schiffe, und die englische Königin Elisabeth I. unterstützte aktiv den holländischen Aufstand gegen die spanische Herrschaft. |
Teiknuð skip Ürsprüngliche computererrechnete Spielsteine |
2 Það má líkja manni með illa þjálfaða samvisku við skip með bilaðan áttavita. 2 Das Gewissen ist ein inneres Empfinden für Richtig und Falsch. |
Ég er međ skip. Ich habe ein Schiff. |
Jafnvel í dauða sínum reyndu þeir að sinna skyldunni, létu skip okkar fljóta betur. Selbst im Tode strebten sie danach ihrer Pflicht nach zu kommen... um das Floß stabiler zu machen. |
(Hebreabréfið 2:1) Skip sem berst afleiðis kemst ekki á áfangastað. Ein Schiff, das vom Kurs abkommt, verfehlt sein Ziel. |
En ekkert skip gengur svona. Aber so kann es nicht weitergehen. |
Skip, Emmeline! Ein Schiff, Emmeline! |
Afburða gott skip, finnst mér Ein feines Schiff |
Þegar ferðalangur hafði fundið skip sem hann gat siglt með fór hann með farangur sinn í nágrenni við höfnina og beið eftir að kallari tilkynnti að brátt legði skipið úr höfn. Wenn der Reisende ein Schiff gefunden hatte, das ihn mitnahm, begab er sich mit seinem Gepäck in den Hafenbereich und wartete, bis ein Herold die bevorstehende Abfahrt des Schiffes ankündigte. |
Já, world'sa skip í förum hans út, og ekki sjóferð lokið, og prédikunarstólnum er prow þess. Winden. Ja, die world'sa Schiff auf seinem Weg heraus, und nicht eine Reise abgeschlossen, und die Kanzel ist seine Bug. |
Hvenær ætli komi skip frá Írlandi međ gott írskt viskí um borđ? Man müsste mal einen Frachter mit Büstenhaltern löschen. |
Síblon og síðan Helaman taka við helgum heimildum — Margir Nefítar fara til landsins í norðri — Hagot smíðar skip sem leggur út á vestursjóinn — Morónía sigrar Lamaníta í orrustu. Schiblon und später Helaman nehmen die heiligen Aufzeichnungen in Besitz—Viele Nephiten reisen in das Land nordwärts—Hagot baut Schiffe, die in das westliche Meer fortsegeln—Moronihach besiegt die Lamaniten im Kampf. |
* Titanic var eitt stærsta skip síns tíma, 269 metrar á lengd og 28 metrar á breidd. * Mit 269 Meter Länge und 28 Meter Breite war die Titanic eines der größten Schiffe der damaligen Zeit. |
Tvö skip, hvort í sína áttina. 2 Schiffe, 2 Richtungen. |
Viđ yrđum síđasta skip inn til Pearl Harbour. Glauben Sie, ich will als letzter in Pearl Harbor sein? |
Lass uns Isländisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von skip in Isländisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Isländisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Isländisch
Kennst du Isländisch
Isländisch ist eine germanische Sprache und die Amtssprache Islands. Es ist eine indogermanische Sprache, die zum nordgermanischen Zweig der germanischen Sprachgruppe gehört. Die Mehrheit der Isländischsprachigen lebt in Island, etwa 320.000. Mehr als 8.000 isländische Muttersprachler leben in Dänemark. Die Sprache wird auch von etwa 5.000 Menschen in den Vereinigten Staaten und von mehr als 1.400 Menschen in Kanada gesprochen. Obwohl 97 % der isländischen Bevölkerung Isländisch als ihre Muttersprache betrachten, nimmt die Zahl der Sprecher in Gemeinschaften außerhalb Islands ab, insbesondere in Kanada.