Was bedeutet sigung in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sigung in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sigung in Indonesisch.
Das Wort sigung in Indonesisch bedeutet Skunk, Stinktier, skunks. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sigung
Skunknounmasculine |
Stinktiernounneuter Sekarang, saya harus mengakui bahwa tidak semua dosa menimbulkan bau busuk seperti yang dikeluarkan sigung tadi. Ich gebe zu, dass man normalerweise infolge von Sünden nicht von einem Stinktier besprüht wird. |
skunksnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Jika menabrak kelinci, tupai, sigung, mobil akan bergoyang. Überfährt man ein Kaninchen, ein Opossum, ein Stinktier, macht der Wagen " bub-bub ". |
Lilin beraroma sigung. Eine Stinktier-Duftkerze. |
Sigung itu! So ein Stinktier! |
Makhluk-makhluk lainnya termasuk teledu, kelelawar, links merah, koyote (sejenis anjing hutan), rubah-kucing, tikus-kanguru, singa gunung, landak, kelinci, sigung, keledai liar, kadal, ular, dan kura-kura padang pasir. Dann gibt es Dachse, Fledermäuse, Rotluchse, Präriewölfe, Kittfüchse, Kängururatten, Berglöwen, Baumstachelschweine, Hasen, Stinktiere, Wildesel, Eidechsen, Schlangen und Wüstenschildkröten. |
Kita akan ambil beberapa sigung dan taruh beberapa bebek... Wir nehmen ein paar Stinktiere und Enten... |
Ayah, aku mencium bau Sigung Hier riecht's irgendwie nach Stinktier. |
Mengapa seekor kucing hidup 20 tahun, sedangkan sigung yang ukuran tubuhnya sama dengan kucing hanya hidup 3 tahun? Warum wird eine Hauskatze 20 Jahre alt, ein etwa gleich großes Opossum dagegen nur 3 Jahre? |
SW: Kalau sigung? SW: Was ist mit einem Stinktier? |
Sekarang, saya harus mengakui bahwa tidak semua dosa menimbulkan bau busuk seperti yang dikeluarkan sigung tadi. Ich gebe zu, dass man normalerweise infolge von Sünden nicht von einem Stinktier besprüht wird. |
Oh, seperti sigung berukuran 6 kaki, bukan? Ein 1,80 m großes Stinktier. |
Sigung tidak tinggal di rumah. Stinktiere leben nicht in Häusern. |
Sebaliknya, untuk menangguhkan pertobatan dan terus melakukan dosa, hal itu sama seperti terus-menerus menendang sigung. Wenn wir andererseits die Umkehr aufschieben und weiterhin sündigen, ist es so, als würden wir immer wieder auf das Stinktier treten. |
Aku mungkin menjual karpet dinding mahal padanya yang terbuat dari bulu bokong sigung. Ich hab ihm einen teuren Teppich verkauft, gewebt aus dem Fell eines Stinktier Hinterns. |
Kalau sigung? Was ist mit einem Stinktier? |
Namun saya jarang gagal menemukan, bahkan di pertengahan musim dingin, beberapa rawa hangat dan springly mana rumput dan sigung- kubis masih menempatkan sebagainya dengan warna hijau abadi, dan beberapa hardier burung kadang- kadang menunggu kembalinya musim semi. Doch ich selten versäumt zu finden, sogar mitten im Winter, warme und springly Sumpf wo das Gras und das Stinktier- Kohl noch weiter gebracht mit mehrjähriger Vegetation, und einige robuster Vogel gelegentlich erwartete die Rückkehr des Frühlings. |
Mungkin karena seseorang mengeluarkannya dari lemari pendingin, supaya sesuatu yang lain muat, sesuatu yang lebih besar dari sigung mati atau burung. Vielleicht hat sie jemand aus der Gefriertruhe genommen, damit etwas anderes darin Platz findet, etwas Größeres als ein totes Stinktier oder ein Fasan. |
Sepertinya seseorang siap untuk meredakan suasana dan ceburkan sigung itu! Sieht aus, als wäre jemand bereit, ein bisschen Dampf abzulassen und dieses Stinktier... zu... versenken! |
Pelacur dari Okubo berbau seperti sigung. Diese Prostituierte aus Okubo stank wie ein Stinktier. |
Konon gas ini membuat napas kita berbau persis seperti bau sigung (sejenis musang yang berbau busuk). Man sagt, diese Gase würden dem Atem einen Geruch verleihen, der dem von Stinktieren sehr ähnelt. |
Buku The Language of Animals mengatakan, ”Satwa menggunakan setiap indra, membuat isyarat dengan bagian-bagian tubuh dan posisi tubuh; mengirim dan menerima sinyal bau yang tidak kentara —atau yang lumayan kentara dalam kasus sigung yang ketakutan; mencicit, mendengking, menyanyi, dan menciap; mengirim dan menerima sinyal listrik; memancarkan cahaya; mengubah pigmentasi kulit; ’menari’; dan bahkan mengentak dan menggetarkan permukaan tanah yang mereka lewati.” In dem Buch Von der Sprache der Tiere heißt es: „[Tiere] benützen jeden ihrer Sinne, sie ‚reden mit Händen und Füßen‘, mit jedem möglichen Körperteil, mit allerlei Stellungen und Haltungen, sie geben und empfangen elektrische Schwingungsimpulse und feinste Geruchssignale (nicht ganz so feine im Fall des Stinktiers), sie morsen mit Blinkzeichen und wechseln bedeutungsvoll ihre Hautfarbe, sie quieken und quaken, kreischen und brummen, zwitschern und trillern, sie ‚tanzen‘, und sie trommeln auf dem Boden.“ |
Karpet bokong sigung. Ein Stinktierhintern-Teppich. |
Dengan karpet yang terbuat dari bokong sigung. Mit einem Teppich gewebt aus dem Hintern eines Stinktiers. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sigung in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.