Indonesisch
Was bedeutet sepatu in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sepatu in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sepatu in Indonesisch.
Das Wort sepatu in Indonesisch bedeutet Schuh, Lackschuh, Schuhwerk, Schuh. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Aussprache anhören
Bedeutung des Wortes sepatu
Schuhnounmasculine Jalan yang berlumpur itu telah merusak sepatu baruku. Durch die schlammige Straße wurden meine neuen Schuhe ruiniert. |
Lackschuhnoun |
Schuhwerknoun Dengan kondisi cuaca yang baik dan sepasang sepatu yang kuat, gunung tersebut dapat didaki setiap saat. Bei gutem Wetter und mit festem Schuhwerk kann man ihn jederzeit erklettern. |
Schuhnoun (Art der Fußbekleidung) Sepatumu ada di sini. Deine Schuhe sind hier. |
Weitere Beispiele anzeigen
Seekor Aligator memakan sepatuku. Ein Alligator en / vischte meinen Schuh. |
Aku suka dongeng tentang pangeran yang mencari wanita yang menggunakan sepatu kaca. Ich mag besonders die des Prinzen, der die Frau in den gläsernen Schuhen suchte. |
Kau tahu tempat seperti salon keledai atau toko sepatu untuk keledai? Zum Beispiel einen Burro-Pflegesalon oder einen Schuhladen für Burros? |
Saya kagak tahu tentang lu, tapi gue selalu ingin bercinta di bagian sepatu wanita'. Ich träume schon lange von Sex in der Damenschuhabteilung. |
Aku masih merasa seolah kepalaku adalah bola boling, tapi kurasa aku takkan muntah di sepatu lagi. Mein Kopf fühlt sich immer noch wie eine Bowlingkugel an, aber ich denke nicht, dass ich wieder auf meine Schuhe kotze. |
Ratusan pedagang berderet di jalanan dengan tumpukan barang dagangan mereka: cabai merah dan hijau, keranjang tomat matang, tumpukan okra, dan juga radio, payung, sabun, rambut palsu, peralatan masak, serta tumpukan sepatu dan pakaian bekas. Hunderte Verkaufsstände und Verkäufer mit ihren Waren säumen die Straßen: haufenweise rote und grüne Chilis, Körbe voll reifer Tomaten, Berge von Okra; dazu Radios, Schirme, Seifenstücke, Perücken, Kochutensilien und Unmengen gebrauchte Kleidung und Schuhe. |
Debu timah hitam pun terhirup atau terbawa ke dalam rumah melalui sepatu. Von dort gelangt der Bleistaub dann in unsere Atemwege oder über die Schuhe in Häuser und Wohnungen. |
Roti yang dimakan para tahanan mirip kulit binatang yang digunakan untuk membuat sepatu bot! Das Brot sah aus wie der Filz ihrer Stiefel! |
Tiga tahun kemudian, Nicos Benierakis dari desa Douliana melihat buku The Harp of God (Harpa Allah) di sebuah toko sepatu. Drei Jahre danach entdeckte Nicos Benierakis aus dem Dorf Douliana in einem Schuhladen das Buch Die Harfe Gottes. |
Saat saya merenungkan pertanyaan ini, saya menemukan legenda kota ini mengenai Ernest Hemingway, yang tampaknya mengatakan bahwa 6 kata ini: "Dijual, sepatu bayi, tidak pernah dipakai," adalah novel terbaik yang pernah dia tulis. Während ich diese Frage erwog, stieß ich auf diesen modernen Mythos über Ernest Hemingway, der angeblich sagte, dass diese sechs Wörter hier: "Zum Verkauf stehen: Babyschuhe, nie getragen," der beste Roman waren, den er je geschrieben hatte. |
Terlepas dari betapa terhormat dan salehnya niat saya, saya hanya menjadi orang yang jujur ketika saya kembali mengenakan sepatu bot itu dan menindaki niat saya. Wie ehrenwert und aufrichtig meine Absichten auch sein mochten, ich wurde erst dann zu einem ehrlichen Menschen, als ich die Stiefel wieder anzog und meine Absicht auch ausführte. |
Wajib (Wajib untuk semua produk pakaian di kategori item Apparel & Accessories > Clothing [Busana & Aksesori > Pakaian] dan Apparel & Accessories > Shoes [Busana & Aksesori > Sepatu] yang menargetkan orang di Brasil, Prancis, Jerman, Jepang, Inggris Raya, dan Amerika Serikat, serta semua produk yang tersedia dalam berbagai ukuran) Erforderlich für alle Bekleidungsartikel in den Produktkategorien Bekleidung & Accessoires > Bekleidung und Bekleidung & Accessoires > Schuhe für die Absatzländer Brasilien, Deutschland, Frankreich, Japan, USA und Vereinigtes Königreich sowie für alle Produkte, die in unterschiedlichen Größen erhältlich sind |
Kemudian, orang tua mereka memanfaatkan hasil penjualan untuk hal-hal yang mereka butuhkan guna menghadiri kebaktian-kebaktian Kristen, seperti makanan, ongkos bus, atau sepatu baru. Mit dem Geld kauften ihre Eltern dann, was für den Besuch christlicher Kongresse benötigt wurde, beispielsweise Lebensmittel, Busfahrkarten oder neue Schuhe. |
Bagaimana jika setiap ada yang membeli sepatu ini saya berikan yang persis sama ke seseorang yang tidak punya sepatu? " Was würde passieren, wenn ich für jedes gekaufte Paar dieser Schuhe, genau das gleiche Paar jemandem gebe, der gar keine Schuhe besitzt? " |
Sekarang Yesaya berbicara tentang perlengkapan tentara yang sama sekali dimusnahkan api, ”Setiap sepatu bot dari orang yang menjejakkan kaki dengan getaran dan mantel yang bergulingan dalam darah akan dibakar sebagai makanan api.” Jesaja spricht nun von der vollständigen Vernichtung militärischer Ausrüstung durch Feuer: „Jeder Stiefel dessen, der dröhnend einherstampft, und der in Blut gewälzte Überwurf sind ja zur Verbrennung dem Feuer zur Speise geworden“ (Jesaja 9:5). |
Kau seorang tukang sepatu, itu pekerjaanmu. Du bist Schuster, das ist dein Ding. |
Apa ada yg lain di sepatumu? Und der andere Stiefel? |
Aku dikikis dan dibuang lalu menempel di sepatu yang menjatuhkanku di sini. Ich wurde abgekratzt und weggeworfen... und fand mich schließlich unter einem Schuh, der mich hier verlor. |
" Anda warnt sepatu kuda for bangsawan seperti dia. " " Sie warnt Hufeisen für solche Herrschaften wie er. " |
Dia mengenakan kemeja putih yang baru disetrika, dasi, dan sepatu baru. Er trug ein frisch gebügeltes weißes Hemd, eine Krawatte und neue Schuhe. |
Tetapi seorang pria pada gelandangan melihat begitu banyak gemuruh sepatu botnya. Aber ein Gentleman auf Landstreicher sieht wie ein donnernder viele seiner Stiefel. |
Ini sepatu untuk duduk. Das ist mehr ein Sitz-Schuh. |
Instruksikan siswa untuk membuka dan mengikat kembali satu sepatunya dengan menggunakan hanya satu tangan. Bitten Sie den Schüler, den Schnürsenkel mit nur einer Hand zu lösen und wieder zuzubinden. |
Membeli sepatu tidaklah semudah kedengarannya. Schuhe zu kaufen ist leichter gesagt als getan. |
Sepatuku sudah usang. Meine Schuhe sind abgetragen. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sepatu in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.