Was bedeutet semak belukar in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes semak belukar in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von semak belukar in Indonesisch.
Das Wort semak belukar in Indonesisch bedeutet Gebüsch, Busch, Gestrüpp, Dickicht, Unterholz. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes semak belukar
Gebüsch(scrub) |
Busch(scrub) |
Gestrüpp(scrub) |
Dickicht(scrub) |
Unterholz(scrub) |
Weitere Beispiele anzeigen
Sewaktu singa betina itu sedang pergi, anak2nya bersembunyi di semak belukar. Während die Löwin weg war, lagen die Jungen verborgen im Dickicht. |
Dalam keekstreman ini, apakah Dia, barangkali, berharap adanya domba jantan yang menyelamatkan di semak belukar? Hoffte er in dieser äußersten Not möglicherweise auf einen rettenden Widder im Gestrüpp? |
Manusia dan hewan bekerja sama untuk membersihkan padang rumput ini dari semak belukar. Mensch und Tier arbeiten zusammen, um die Hochweiden von Dickicht freizuhalten. |
Para penyamun yang bersembunyi di antara semak belukar serta pepohonan sedang menunggu untuk menjarah pelancong. Diebe versteckten sich hinter Sträuchern und Bäumen, um Reisende aus dem Hinterhalt zu überfallen. |
Anda tidur di semak belukar, namun tetap berjalan. Man schlief im Busch, aber machte weiter. |
Jalan yang melintasi hutan tropis, padang belantara, semak belukar, dan taman nasional telah membawa dampak buruk terhadap margasatwa. Straßen durch Regenwälder, Wildnisse, Urwälder und Nationalparks fordern einen hohen Tribut an Leben in der Tierwelt. |
Semak-belukar selatan, sisi kanan? Südliche Baumgruppe, rechte Seite? |
Jika saudara ingin melihat keindahannya saudara harus menyingkirkan lalang kepalsuan dan semak belukar berduri dari kemunafikan. Wer ihre Schönheit sehen möchte, muß das Unkraut des Irrtums und die Dornensträucher der Intoleranz beiseite schieben. |
Semak belukar yang lebat dan hutan pinus mengelilingi reruntuhan kota Iximché milik suku Maya zaman dahulu. Üppige grüne Büsche und Pinienwälder umgeben die alten Maya-Ruinen von Iximché. |
Ada semak belukar, sedikit pepohonan, dan bangunan-bangunan dengan dinding dari lumpur kering. Es gibt dort Sträucher, ein paar Bäume und einige aus getrocknetem Lehm gebaute Häuser. |
Dalam salah satu proyek taman terbesar Eropa, 30.000 pohon dan 300.000 semak belukar ditanam di Pulau La Cartuja. Im Rahmen eines der größten Gartenbauprojekte Europas sind 30 000 Bäume und 300 000 Sträucher auf der Insel La Cartuja gepflanzt worden. |
Dia pergi ke semak belukar, bekerja seperti orang gila. Er ist aufs Land geflüchtet wie die anderen Idioten. |
Pada waktu-waktu lain, mereka lebih sulit ditemukan karena mungkin tersebar di semak belukar dalam kelompok kecil. Sonst ist es schwieriger, weil sich die Affen dann meist in kleinen Grüppchen im Dickicht verteilen. |
Persembahan-persembahan sering diadakan di luar rumah, di antara semak belukar dan di hutan-hutan. Oft wurde im Freien, in Wäldern, geopfert. |
Di Ole Miss kita memiliki semak belukar di pinggir stadion. Wir haben vor dem Stadion den Grove. |
Para pengawal memungut senjata para bandit, lalu melempar mayat-mayat itu ke semak belukar. Die Männer nahmen den Banditen die Waffen ab und verlosten sie, dann warfen sie die Leichen ins Gestrüpp. |
Ulat mopane memberikan sumbangsih yang tidak kecil pada kesuburan dan keseimbangan ekologi daerah semak belukar. Mopaneraupen sind nicht unwichtig für die Fruchtbarkeit und das ökologische Gleichgewicht des Buschlandes. |
Semak belukar adalah perkataannya untuk seseorang yang malas dan tidak mau mengangkat potensinya. Armselig war Ihre Bezeichnung für jemand, der faul war und sein Potenzial nicht ausschöpfte. |
Enam tahun yang lalu lokasi di Igieduma hanya penuh dengan semak belukar dan pohon-pohon karet. Vor sechs Jahren war das Gelände in Igieduma noch hauptsächlich mit dichtem Buschwerk und Gummibäumen bewachsen. |
Lalu, satu per satu, mereka masuk ke semak belukar yang lebat. Über kurz oder lang kommen die anderen hinterher und verschwinden nacheinander im Dickicht. |
orang lain mencari bola-bola tersebut di semak belukar, sementara saya mencarinya di kolam Jeder suchte im Busch und in den Gräben nach Golfbällen. |
Ular ditemukan di rerumputan atau di semak belukar di rumah-rumah yang ada di daerah pedalaman, khususnya malam hari. In Vorstädten hat man vor allem nachts schon wiederholt auf Rasenflächen oder in Sträuchern vor Häusern Schlangen entdeckt. |
Maka Ia membuat seekor domba tersangkut di semak belukar, dan Ia menyuruh Abraham mengorbankan domba itu sebagai pengganti anaknya. Darum hat er dafür gesorgt, dass sich ein Schaf in den Büschen verfängt. Dieses Schaf sollte Abraham anstelle von seinem Sohn opfern. |
Di sini, pemandangan berubah secara drastis seraya kereta memasuki lanskap pasir yang keras, yang diliputi semak belukar sejauh mata memandang. Hier verändert sich das Landschaftsbild gewaltig. In dieser unwirtlichen Gegend gibt es Sand, Gänsefußgewächse und Buschland, so weit das Auge reicht. |
Cakrawala yang membentang mencakup semak belukar hijau-gelap yang bersebelahan dengan padang rumput yang subur —semua ini dilatarbelakangi oleh langit biru. Am Horizont erstreckt sich eine dunkelgrüne Buschvegetation, die an saftige Weiden grenzt — das Ganze mit blauem Himmel im Hintergrund. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von semak belukar in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.