Was bedeutet secangkir in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes secangkir in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von secangkir in Indonesisch.
Das Wort secangkir in Indonesisch bedeutet Tasse, eine Tasse voll. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes secangkir
Tasse(cupful) |
eine Tasse voll(cupful) |
Weitere Beispiele anzeigen
Saya pikir anda ingin secangkir kopi. Ich dachte, Sie möchten etwas Kaffee. |
Jadi pada pagi saya berkunjung, Eleanor turun tangga, menuangkan secangkir kopi untuknya sendiri, duduk di kursi malas, dan dia duduk di sana, berbicara dengan ramah kepada setiap anaknya ketika mereka satu per satu turun ke bawah, menandai daftar, membuat sarapan mereka sendiri, menandai daftar lagi, menaruh piring di pencuci piring, menandai list lagi, memberi makan hewan peliharaan atau apapun tugas yang mereka lakukan, menandai daftar sekali lagi, mengumpulkan barang milik mereka, dan berjalan menuju bus. An dem Morgen, an dem ich zu Besuch war, kam Eleanor die Treppe herunter, schenkte sich einen Kaffee ein und setzte sich in einen Sessel. Und sie saß dort und sprach aufmerksam mit jedem der Kinder, die, eins nach dem anderen, herunterkamen. Sie prüften die Liste, machten sich selbst Frühstück, prüften nochmals die Liste, räumten das Geschirr in die Spülmaschine, prüften wieder die Liste, fütterten die Tiere oder erledigten ihre jeweiligen Aufgaben, prüften die Liste noch einmal, suchten ihre Sachen zusammen und machten sich auf den Weg zum Bus. |
Apa kau minum secangkir teh? Möchten Sie vielleicht Tee? |
Apa ada yang mau secangkir ko..? Möchte noch jemand eine Tasse Kaffee? |
Begini, berapa harga untuk secangkir bir? Was kostet ein Malzbier? |
Boleh kutawarkan secangkir anggur? Darf ich Euch einen Becher Wein anbieten? |
Kegagalan saya memesan secangkir teh hijau manis bukan karena kesalahpahaman yang sederhana. Meine Unfähigkeit, eine Tasse süßen grünen Tee zu bestellen lag nicht an einem einfachen Mißverständnis. |
Secangkir air panas saja. Heißes Wasser, bitte. |
Mau secangkir kopi, jangan Anda? Möchten Sie'ne Tasse Kaffee? |
Mengapa kau tak mengambil secangkir kopi, Letnan? Holen Sie sich doch in Ruhe einen Becher Kaffee, Lieutenant. |
Secangkir kopi? eine Tasse Kaffee? |
Dan dapatkan secangkir kopi. Trink eine Tasse Kaffee. |
Keajaiban indra pengecap memungkinkan kita menikmati manisnya jeruk segar, segarnya rasa pedas es krim mentol, nikmatnya secangkir kopi pahit di pagi hari, dan ramuan bumbu yang sedap dari saus rahasia seorang juru masak. Das Wunder des Geschmackssinnes ermöglicht es uns, die Süße einer frischen Orange, die belebende Kühle von Pfefferminzeis, den anregend herben Geschmack einer morgendlichen Tasse Kaffee oder eine nach einem Geheimrezept raffiniert gewürzte Sauce zu genießen. |
Oleh karena itu, beberapa penelitian memperlihatkan bahwa secangkir kopi biasa sebanyak enam ons mengandung 100 miligram atau lebih kafein, sementara seporsi espresso mengandung lebih sedikit. Studien haben ergeben, daß in einer Tasse (180 Milliliter) Kaffee 100 Milligramm Koffein oder sogar noch mehr enthalten sein können, in einer Portion Espresso dagegen etwas weniger. |
Aku akan membunuh untuk secangkir teh sekarang. Ich würde töten für eine Tasse Tee. |
Punya waktu untuk secangkir kopi? Hast du Zeit für eine Tasse Kaffee? |
Salah satu model malah bisa menyuguhkan secangkir teh kepada tamu dan kembali dengan cangkir kosong! Eine Puppe war sogar in der Lage, einem Gast eine Tasse Tee zu bringen und dann mit der leeren Tasse zurückzukehren. |
Setiap hari, kami diberi seporsi kecil roti dan secangkir kopi pahit. Wir bekamen jeden Tag etwas Brot und einen kleinen Becher bitteren Kaffee. |
Jadi saya bisa menggunakan secangkir teh. Nun, ich könnte eine Tasse Tee vertragen. |
Tapi aku akan menerima secangkir kopi. Aber ich nehme einen Kaffee. |
Aku tidak bisa demi hidupku mengerti mengapa ada orang mau mengeluarkan # dolar untuk secangkir kopi yang kebanyakan susu? Ich werde im Leben nicht begreifen, warum irgendwer $# für einen Becher Kaffee mit zu viel Milch ausgibt |
Aku tidak bisa ingat kapan terakhir kau mengundangku untuk secangkir kopi. Wann hast du mich zum letzten Mal auf einen Kaffee eingeladen? |
Secangkir teh. Einen Tee? |
Sarjana lain mengatakan bahwa harga secangkir anggur yang bagus kira-kira sebesar upah dua jam. Ein anderer Gelehrter sagt, ein viertel Liter guter Wein habe den Lohn von zwei Arbeitsstunden gekostet. |
“Anda baru saja meminum secangkir ramuan penyihir. „Du hast gerade einen Becher mit Hexentrank getrunken. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von secangkir in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.