Was bedeutet sadap in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes sadap in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von sadap in Indonesisch.
Das Wort sadap in Indonesisch bedeutet Abhören, Lauschen, Abhörung, Belauschen, ungehindert. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes sadap
Abhören(tapping) |
Lauschen(tapping) |
Abhörung
|
Belauschen(tapping) |
ungehindert(tap) |
Weitere Beispiele anzeigen
Tapi, saya duduk dimeja saja, tentu punya otoritas untuk menyadap siapapun, dari Anda atau akuntan Anda hingga hakim federal, bahkan sampai presiden, jika saya punya alamat email pribadi. An meinem Schreibtisch sitzend hatte ich jedoch die Ermächtigung, jeden ( aufnehmend ) abzuhören: beginnend mit Ihnen oder Ihrem Kontoverwalter bis hin zu einem Bundesrichter, und sogar den Präsidenten, wenn ich eine persönliche Email von ihm gehabt hätte. |
kau telah dipaksa untuk disadap dan berbicara tentang aku seperti aku sendiri, subjek laboratorium pribadimu. Du hast geschnüffelt und herumspioniert und über mich getratscht, als ob ich dein eigenes, persönliches Laborversuchsobjekt wäre. |
Jika West tidak bisa menyadap pembicaraan Afkhami, lalu.. bagaimana dia tahu ada pengkhianat dalam tubuh MI6? Wenn West nicht verstehen konnte, was Afkhami gesagt hat, wie... konnte er dann von einem Maulwurf im MI6 wissen? |
Ya, ini artinya di masa depan, enkripsi akan membuat penyadapan menjadi lebih sulit. Das bedeutet, dass in Zukunft das Abhören durch Verschlüsselung erschwert wird. |
Untuk menyadap teleponnya, rumahnya, dan mengikuti dia ke mana pun dia pergi. Seine Telefone anzuzapfen, sein Haus zu verdrahten, ihn zu folgen wo auch immer er hingeht. |
Mereka menyadap tempatku. Sie verwanzten meine Wohnung. |
Ketika dia pergi, kami menyadap kerajaannya. Während er weg war, fuhren wir fort sein Reich zu zerspalten. |
Mike, kau pasti menyadap monitor bayi. Mike, du hast ein Babyfon angefunkt. |
Di India, dalam taksi, menyadap teleponku. In Indien, meinem Taxi, haben mein Telefon verwanzt. |
Kau tau ada alat penyadap di ponselmu? Weißt du, dass du eine Wanze in deinem Handy hast? |
Kau tahu penyadap yang kau pasang? Diese Wanze, die sie platziert haben? |
Ruangan ini disadap. Der Raum ist verwanzt. |
Kami tidak menemukan lukisan, tapi kami berhasil menyadap telepon. Kein Bild, aber wir haben das Handy geklont. |
Seseorang atau sesuatu membuka data komputerku, menyadap teleponku. Meine Computerdateien wurden gelesen und meine Telefone angezapft. |
Contoh: Layanan peretasan, mencuri siaran TV kabel, pengacau radar, mengubah sinyal lalu lintas, penyadapan Beispiele: Hacking-Dienstleistungen; illegales Anzapfen von Kabeln; Radarstörsender; Manipulation von Netzwerksteuersignalen; Abhören von Telefonen oder Leitungen |
West menyadap panggilannya. West lauschte seinen Anrufen. |
Boss, penyadap dipasang. Boss, die Verbindungen stehen. |
Telepon ini mungkin disadap. Vielleicht hört man uns ab. |
Aku mau penyadapan telepon NSA, pengidentifikasian suara... Telefonüberwachung, Spracherkennung, das volle Programm. |
Label pada botol madu memberi tahu tanaman apa yang disadap oleh lebah. Die Etiketten der Honigbehälter geben Auskunft darüber, welche Pflanzen die Bienen abgesucht haben. |
Prajurit Rusia tau kita sedang menyadap mereka. Die Russen wissen, dass wir zuhören. |
Menyadap Awan Wolken werden angezapft |
Setelah penyadap terpasang, suruh dia bertemu Conrad di ruang V.I.P. di mana akan sepi. Sag ihm, sobald er verdrahtet ist, er soll Conrad in die VIP-Suite bringen, wo es ruhig sein wird. |
Aku telah menukar hardisknya dengan pengumpan, dan memasang alat penyadap pada sistemnya. Ich habe diesen Rechner gegen eine Attrappe ausgetauscht und eine Wanze auf dem System installiert. |
Sadapan Enigma yang telah diurai. Decodiert Enigma abfängt. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von sadap in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.