Was bedeutet rozbić in Polieren?

Was ist die Bedeutung des Wortes rozbić in Polieren? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von rozbić in Polieren.

Das Wort rozbić in Polieren bedeutet blutig schlagen, einen Unfall bauen, /jmdn überwältigen, etwas zerstören, etwas dem Erdboden gleichmachen, etwas zerbrechen, Bälle verteilen, aufschlagen, zu Schrott fahren, , etwas kaputt machen, zerbrechen, kaputtschlagen, etwas knallen, etwas werfen, platzen, zerschellen, zelten, den Jackpot knacken, einen Unfall haben, einen Unfall bauen, zerbrechen, zertrümmern, ein Lager aufschlagen, jemanden platt machen, gegen etwas fahren, brechen, ruinieren, wie erschlagen sein, auseinanderbrechen, etwas an etwas schlagen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes rozbić

blutig schlagen

Die Schläger schlugen seine Nase blutig und hinterließen bei ihm ein blaues Auge.

einen Unfall bauen

Roger baute einen Unfall mit seinem Fahrrad und musste das Rennen aufgeben.

/jmdn überwältigen

Die Armee überwältigte die Basen des Gegners.

etwas zerstören

(przenośny)

etwas dem Erdboden gleichmachen

(übertragen)

Unsere Armee machte den Feind dem Erdboden gleich.

etwas zerbrechen

Ich habe die Windschutzscheibe meines Autos zerbrochen.

Bälle verteilen

aufschlagen

(Zelt)

zu Schrott fahren

(informell)

Ich habe mein Auto zu Schrott gefahren.

etwas kaputt machen

Jeśli będziesz grać w domu w piłkę, rozbijesz coś.
Wenn du im Haus Ball spielst, wirst du etwas kaputt machen.

zerbrechen

ⓘTo zdanie nie jest tłumaczeniem zdania angielskiego. Sarah zerschmetterte das Fenster um in das Gebäude zu gelangen.

kaputtschlagen

Oliver schmiss die Flasche gegen die Wand.

etwas knallen

Jenny knallte mit ihrem Kopf auf den Tisch, als sie hinfiel.

etwas werfen

platzen

Bańka mydlana pękła po kilku sekundach.
Die Seifenblase platzte nach ein paar Sekunden.

zerschellen

Zegar uderzył o ziemię po tym jak spadł ze ściany.
Die Uhr zerschellte auf dem Boden, als sie von der Wand fiel.

zelten

Obozowaliśmy w namiocie pod gwiazdami.
Wir zelteten in einem Zelt unter den Sternen.

den Jackpot knacken

(potoczny)

einen Unfall haben, einen Unfall bauen

Wenn du zu schnell fährst, baust du noch einen Unfall.

zerbrechen

Der Teller fiel auf den Boden und zerbrach.

zertrümmern

Der Teller zerschmetterte als er auf den Boden knallte.

ein Lager aufschlagen

jemanden platt machen

(przenośny) (übertragen, ugs)

gegen etwas fahren

Er fuhr sein Auto gegen einen Baum.

brechen

ruinieren

Harry ruinierte sein Auto als er gegen einen Baum fuhr.

wie erschlagen sein

auseinanderbrechen

etwas an etwas schlagen

Lass uns Polieren lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von rozbić in Polieren wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Polieren nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Polieren

Polnisch (polszczyzna) ist die Amtssprache Polens. Diese Sprache wird von 38 Millionen Polen gesprochen. Auch in West-Weißrussland und der Ukraine gibt es Muttersprachler dieser Sprache. Da Polen in vielen Phasen in andere Länder ausgewandert sind, gibt es Millionen von Menschen, die Polnisch in vielen Ländern wie Deutschland, Frankreich, Irland, Australien, Neuseeland, Israel, Brasilien, Kanada, Großbritannien, den Vereinigten Staaten usw. sprechen. Schätzungsweise 10 Millionen Polen leben außerhalb Polens, aber es ist nicht klar, wie viele von ihnen tatsächlich Polnisch sprechen können, Schätzungen gehen von 3,5 bis 10 Millionen aus. Infolgedessen liegt die Zahl der polnischsprachigen Menschen weltweit zwischen 40 und 43 Millionen.