Was bedeutet principio de subsidiariedad in Spanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes principio de subsidiariedad in Spanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von principio de subsidiariedad in Spanisch.

Das Wort principio de subsidiariedad in Spanisch bedeutet Grundsatz, Prinzip, Prinzip, Naturgesetz, Grundsatz, Geburtsstunde, von Anfang an, erste Schritt, Anfang, Beginn, Anfang, Anfang, Anfang, Herkunft, Gründung, Anfang, Prinzip, Art, Beginn, Beginn, Anfang, Anfang, kleiner Funke von, Anfang, Beginn. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes principio de subsidiariedad

Grundsatz

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nuestra compañía opera sobre el principio de la dedicación completa de parte de nuestros empleados.
Unser Unternehmen agiert auf dem Grundsatz, sich voll und ganz unseren Angestellten zu widmen.

Prinzip

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
¿Embarazaste a tu novia y después la dejaste? ¿No tienes ningún principio?
Du hast also deine Freundin geschwängert und sie dann verlassen? Hast du gar keine Prinzipien?

Prinzip

nombre masculino

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Comer carne va en contra de mis principios.
Fleisch essen geht gegen meine Prinzipien.

Naturgesetz

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Es un principio científico que la energía no puede crearse ni destruirse.
Es ist ein Naturgesetz, dass Energie weder erschaffen, noch zerstört werden kann.

Grundsatz

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Nuestros principios morales nos prohíben entrar en un acuerdo semejante.
Unsere moralischen Grundsätze verbieten uns, in solch eine Vereinbarung einzugehen.

Geburtsstunde

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)

von Anfang an

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Él fue cuidadoso desde el principio.
Er war von Anfang an vorsichtig.

erste Schritt

nombre masculino

Arrancar el papel tapiz viejo fue sólo el comienzo de la redecoración.
Die alten Tapeten runterzureißen, war erst der erste Schritt der Renovierung.

Anfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )

Beginn

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Desde el principio, ella fue una buena empleada.

Anfang

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Cantémosla desde el principio.

Anfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Queremos que seas parte de este nuevo proyecto desde el principio.

Anfang

nombre masculino

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Pongamos las reglas claras desde el principio.

Herkunft

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
Suele ser interesante descubrir el origen de una expresión.
Es ist oft interessant die Herkunft eines Sprichwortes herauszufinden.

Gründung

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
La fundación ha ayudado a la comunidad desde su comienzo en 1980.
Die Stiftung hat unserer Gemeinde seit Ihrer Gründung 1980 oftmals geholfen.

Anfang

(figurado)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La coronación del nuevo rey marcó el amanecer de una nueva era.

Prinzip

(Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). )
Mucha gente debe su buen comportamiento a los preceptos de la religión.

Art

(umgangssprachlich)

(Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").)
No está dentro de mis normas besar en la primera cita.
Es ist nicht meine Art, sich beim ersten Treffen zu küssen.

Beginn

(literario)

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Algunas cosas no han cambiado desde los albores de la civilización.
Manche Sachen haben sich seit Beginn der Zivilisation nicht verändert.

Beginn, Anfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
La apertura de la película es bastante dramática.
Der Anfang (Or: Beginn) des Films ist sehr dramatisch.

Anfang

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Un toque de clarín señaló el comienzo de la ceremonia.

kleiner Funke von

(Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). )
Con tan solo un germen como idea en su mente, renunció a su trabajo y se mudó a África.

Anfang, Beginn

(Nomen, männlich, maskulinum: Substantive des männlichen Geschlechts ("Mann", "Baum"). )
Hubo problemas con el proyecto desde el comienzo.

Lass uns Spanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von principio de subsidiariedad in Spanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Spanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Spanisch

Spanisch (español), auch bekannt als Kastilien, ist eine Sprache der iberisch-romanischen Gruppe der romanischen Sprachen und laut einigen Quellen die vierthäufigste Sprache der Welt, während andere sie als zweit- oder dritthäufigste Sprache aufführen häufigste Sprache. Es ist die Muttersprache von etwa 352 Millionen Menschen und wird von 417 Millionen Menschen gesprochen, wenn man seine Sprecher als Sprache hinzufügt. sub (geschätzt 1999). Spanisch und Portugiesisch haben sehr ähnliche Grammatik und Vokabular; Die Anzahl ähnlicher Vokabeln dieser beiden Sprachen beträgt bis zu 89 %. Spanisch ist die Hauptsprache von 20 Ländern auf der ganzen Welt. Es wird geschätzt, dass die Gesamtzahl der Spanischsprecher zwischen 470 und 500 Millionen liegt, was es nach der Anzahl der Muttersprachler zur am zweithäufigsten gesprochenen Sprache der Welt macht.