Was bedeutet plimba in Rumänisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes plimba in Rumänisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von plimba in Rumänisch.

Das Wort plimba in Rumänisch bedeutet abhauen, Fußgänger, schlendern, bummeln, spazieren gehen, mit einem gestohlenen Auto eine Spritztour machen, bummeln, bummeln, durch die Gegend schlendern, umherlaufen, herumlaufen, herumlaufen, umherstreifen, Spaziergänger, um jemanden herumschleichen, etwas entlang laufen, um etwas herumgehen, spazierengehen, Verpiss dich!, mit der Maus über fahren, mit raus, mit der Maus drüberfahren, rennen, rumfahren, mit dem Fahrrad fahren, bummeln. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes plimba

abhauen

Er begann mir auf die Nerven zu gehen. also sagte ich ihm er soll abhauen.

Fußgänger

schlendern

Adam a hoinărit de-a lungul plajei.
Adam schlenderte am Strand entlang.

bummeln

spazieren gehen

mit einem gestohlenen Auto eine Spritztour machen

bummeln

bummeln

durch die Gegend schlendern

umherlaufen, herumlaufen

Ich wusste nicht, wohin ich gehen sollte, also bin ich nur umhergelaufen (OR: herumgelaufen).

herumlaufen

umherstreifen

Spaziergänger

um jemanden herumschleichen

Polițiștii au arestat patru tineri care hoinăreau în vecinătatea incidentului.
Vier Jugendliche, die in der Nähe des Geschehens herumschlichen, wurden von der Polizei festgenommen.

etwas entlang laufen

um etwas herumgehen

Du musst um den Berg herumgehen, um auf die andere Seite zu kommen.

spazierengehen

Sonntags ging das Paar gerne im Park spazieren.

Verpiss dich!

(exprimă neîncrederea) (Slang, vulgär)

Und das soll ich dir glauben? Verpiss dich!

mit der Maus über fahren

(IT, mouse) (umgangssprachlich)

Fahre mit der Maus über das Bild und es wird sich ändern.

mit raus

(informell)

Jay trebuie să-și plimbe câinele.
Jay muss mit dem Hund raus.

mit der Maus drüberfahren

(IT, mouse) (umgangssprachlich)

Das Bild ändert sich, wenn du mit der Maus drüberfährst.

rennen

Se plimba încoace și încolo în timp ce soția sa năștea.
Er rannte raus, als seine Frau das Baby bekam.

rumfahren

(cu mașina) (informell)

Ich sah sie die Straße runter fahren, im Auto meines Bruders.

mit dem Fahrrad fahren

bummeln

Lass uns Rumänisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von plimba in Rumänisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Rumänisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Rumänisch

Rumänisch wird von 24 bis 28 Millionen Menschen hauptsächlich in Rumänien und Moldawien gesprochen. Es ist die Amtssprache in Rumänien, Moldawien und der Autonomen Provinz Vojvodina in Serbien. Es gibt auch Rumänischsprachige in vielen anderen Ländern, insbesondere in Italien, Spanien, Israel, Portugal, dem Vereinigten Königreich, den Vereinigten Staaten, Kanada, Frankreich und Deutschland.