Was bedeutet pesona in Indonesisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes pesona in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von pesona in Indonesisch.
Das Wort pesona in Indonesisch bedeutet Anmut, Begnadigung, Begnadigungsrecht. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes pesona
Anmutnoun Bagaimana seseorang bisa memperoleh pesona yang menghasilkan kemuliaan? Wie kann sich jemand Anmut erwerben, die ihm Herrlichkeit einträgt? |
Begnadigungnoun |
Begnadigungsrechtnoun |
Weitere Beispiele anzeigen
Pesona orang Irlandia. Mein irischer Charme. |
(1Tim 2:9, 10; 1Ptr 3:3, 4) Dan, menurut penilaian terilham mengenai istri yang baik, dengan tepat dinyatakan, ”Pesona bisa jadi palsu, dan kecantikan bisa jadi sia-sia; tetapi wanita yang takut akan Yehuwa itulah yang mendapat pujian.”—Ams 31:30. Darüber hinaus heißt es in der inspirierten Beurteilung einer guten Frau passenderweise: „Anmut mag Trug sein, und Schönheit mag nichtig sein; doch die Frau, die Jehova fürchtet, ist es, die sich Lobpreis schafft“ (Spr 31:30). |
Ke mana pun saudara pergi saudara akan melihat pemandangan tepi laut yang menarik dan dusun-dusun nelayan yang kuno dan mempesonakan! Und welch einen bezaubernden Anblick das Küstenpanorama und die malerischen Fischerdörfer überall bieten! |
Jika ingin tetap kuasai Sona, kita butuh banyak pengikut. Also wenn wir Sona behalten wollen, brauchen wir mehr Leute. |
Maksudku aku melihat kamu kemarin di, uh, Sona Ich meine, wir haben uns gestern gesehen, in Sona. |
Lucifer, saudaramu memiliki... semua pesona dalam keluargamu. Ihr Bruder hat all den Charme abgekriegt. |
“Di dunia kita, sifat moral acap kali tampak tidak penting daripada kecantikan atau pesona. „In unserer Welt scheint der Charakter eines Menschen oft weniger wichtig zu sein als Schönheit oder Charme. |
Menyeret gelondongan kami kembali ke pelabuhan diiringi pesona matahari terbenam di belakang kami, camar laut yang memekik di angkasa, dan kemilau jejak riak-riak air yang ditinggalkan kapal kami, serta lampu-lampu yang mulai berkelap-kelip di pantai —ya, semua itu memberikan rasa damai dan kedekatan dengan sang Pencipta. Wenn wir dann unsere Baumstämme Richtung Hafen schleppen, das Kielwasser unseres Bootes in einem atemberaubenden Sonnenuntergang funkelt, über uns die Möwen kreischen und am Ufer die ersten Lichter aufleuchten — dann überkommt mich ein Gefühl des Friedens und des Einsseins mit dem Schöpfer. |
Salah satu pesona terbesar kehidupan masyarakat petani, komunitasnya yang terjalin erat, sedang raib. Einer der größten Reize des Landlebens, die Gemeinde mit ihrem festen Zusammenhalt, geht allmählich verloren. |
Aku menemukan pesona dalam cerita superhero. Ich finde die Mythologie der Superhelden faszinierend. |
Kau tak punya hati, tapi itu bagian dari pesonamu. Du bist herzlos, aber das ist Teil deines Charmes. |
Terlena oleh pesonamu, aku tidur denganmu seperti orang tolol, memberimu petunjuk akan rumah kami, kemudian kau menculik Hayley. Umgarnt von deinem Charme, schlief ich Idiotin mit dir, führte dich zu uns, und du hast Hayley entführt. |
Dia punya pesona. Sie hat Charme. |
Nubuat-nubuat terilham menunjukkan bahwa sang Mesias akan berbicara dengan ’pesona pada bibirnya’, menggunakan ”kata-kata yang bagus”. Aus inspirierten Prophezeiungen ging bereits hervor, dass der Messias mit ‘Anmut seiner Lippen’ „Worte von Eleganz“ reden werde (Psalm 45:2; 1. |
Persona Pengantin. Die Verlobte. |
Mereka sepenuhnya menyadari bahwa bumi ini adalah tumpuan kaki simbolik dari Allah, dan mereka sungguh-sungguh ingin membuat lingkungan jasmani ini menjadi keadaan yang indah dan mempesonakan sehingga layak menjadi tumpuan kaki-Nya. Ihnen ist völlig bewußt, daß die Erde der symbolische „Schemel“ Gottes ist, und sie sind aufrichtig daran interessiert, sie in einen Zustand äußerster Schönheit zu versetzen, damit sie es verdient, daß seine Füße darauf ruhen. |
Warna-warna yang mempesonakan dari koral hidup bisa putih, kuning, hijau, coklat, jingga, merah muda, merah, ungu, biru, atau hitam. Und die atemberaubend schöne Farbenpalette lebender Korallen reicht von Weiß über Gelb, Grün, Braun, Orange, Rosa, Rot, Purpurrot, Blau bis hin zu Schwarz. |
Kau mengungkapkan pesona Armani-ku. Sie haben meinen inneren Armani zum Vorschein gebracht, davon abgesehen. |
Aku biasa menggunakannya dengan pesonaku. Gewöhnlich komme ich mit meinem Charme über die Runden. |
Penebar pesona juga dirimu, kan? Ganz der Charmeur, oder? |
Aku bijaksana untuk pesona Anda, Mr Soames. Mich wickeln Sie nicht ein. |
Pesona wilayah utara sepertinya tidak menarik bagimu. Die Reize des Nordens scheinen total verloren bei dir. |
Aku akan berada di Sona dalam waktu setengah jam. Ich werde in einer halben Stunde in Sona sein. |
Pesona Kembang Api 22 Die Faszination von Feuerwerken 22 |
Bahkan Winston Churchill, yang mabuk dengan gagasan perang menulis, ”Persiapan perang memiliki pesona yang mengejutkan bagi saya. Selbst Winston Churchill schrieb im Rausch des Gedankens an Krieg: „Kriegsvorbereitungen haben eine unwahrscheinliche Faszination für mich. |
Lass uns Indonesisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von pesona in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.
Aktualisierte Wörter von Indonesisch
Kennst du Indonesisch
Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.