Was bedeutet 퍼붓다 in Koreanisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes 퍼붓다 in Koreanisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von 퍼붓다 in Koreanisch.

Das Wort 퍼붓다 in Koreanisch bedeutet schütten, gießen, prasseln, etwas an jemandem auslassen, jemanden verbal angreifen, anmachen, angehen, jdm an den Kopf werfen, verurteilen, belagern, bombardieren, löchern, etwas verschütten, durch bereichern, bringen, jmdn/ mit bombardieren, runtermachen, fluchen, jmdn mit konfrontieren, loslassen. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes 퍼붓다

schütten

gießen

(비가) (übertragen)

Es regnete nicht nur leicht, draußen goß es wie verrückt.

prasseln

(비)

Der Regen prasselte so hart auf den Apfelbaum, dass die Hälfte der Äpfel am nächsten Morgen auf dem Boden lagen.

etwas an jemandem auslassen

(악감정)

Lass deine Wut nicht an deiner Schwester aus, sie hatte nichts damit zu tun.

jemanden verbal angreifen

anmachen, angehen

(umgangssprachlich)

jdm an den Kopf werfen

(욕설)

래리 할아버지는 언제나 현관 앞에 앉아서 지나가는 초등학생들에게 욕을 퍼부었다(or: 내뱉었다).
Der alte Larry saß immer vor seinem Haus und warf den vorbeilaufenden Schulkindern Beschimpfungen an den Kopf.

verurteilen

belagern

bombardieren

(군대) (Militär)

löchern

(질문) (übertragen)

etwas verschütten

Ich schlug den Krug um und verschüttete die ganze Milch auf dem Boden.

durch bereichern

(비유)

bringen

Die Bomber brachten Zerstörung.

jmdn/ mit bombardieren

(사격, 포격)

Der Feind bombadierte sie mit Schüssen.

runtermachen

(비유: 말로) (übertragen)

fluchen

(비유: 화가 섞인 말을)

jmdn mit konfrontieren

loslassen

Lass uns Koreanisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von 퍼붓다 in Koreanisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Koreanisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Koreanisch

Koreanisch ist die am weitesten verbreitete Sprache in der Republik Korea und der Demokratischen Volksrepublik Korea und auf der koreanischen Halbinsel die Amtssprache sowohl im Norden als auch im Süden. Die meisten Einwohner, die diese Sprache sprechen, leben in Nordkorea und Südkorea. Heute gibt es jedoch einen Teil der Koreaner, die in China, Australien, Russland, Japan, Brasilien, Kanada, Europa und den USA arbeiten und leben.