Was bedeutet orang tua in Indonesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes orang tua in Indonesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von orang tua in Indonesisch.

Das Wort orang tua in Indonesisch bedeutet Eltern, Elternschaft, elternschaft, Kindererziehung. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes orang tua

Eltern

noun

Mereka tidak selalu patuh kepada orang tua mereka.
Sie gehorchen nicht immer ihren Eltern.

Elternschaft

noun (pengasuh dari keturunan dalam spesiesnya)

Ada sesuatu di dalam jiwa manusia yang memberontak terhadap orang tua yang lalai.
Es gibt etwas in den Tiefen der menschlichen Seele, was sich gegen nachlässige Elternschaft auflehnt.

elternschaft

noun

Ada sesuatu di dalam jiwa manusia yang memberontak terhadap orang tua yang lalai.
Es gibt etwas in den Tiefen der menschlichen Seele, was sich gegen nachlässige Elternschaft auflehnt.

Kindererziehung

Orang tua benar-benar memainkan peranan yang sangat penting dalam melatih anak-anak.
Eltern spielen bei der Kindererziehung eine ganz entscheidende Rolle.

Weitere Beispiele anzeigen

Hal ini membutuhkan kedua orang tua untuk memberikan darah mereka.
Es erfordert, dass beide Elternteile dir ihr Blut geben.
Saya juga mendapati diri saya berpikir: “Ini adalah petunjuk yang hebat bagi orang tua.
Ich dachte auch: Das ist eine großartige Anleitung für Eltern.
(Efesus 6:1-3) Ia mengharapkan orang-tua untuk mengajar dan mengoreksi anak-anak mereka.
Gott fordert Kinder dazu auf, ihren Eltern zu gehorchen (Epheser 6:1-3).
Orang tua yang bijaksana mempersiapkan anak-anak mereka untuk bergaul tanpa mereka.
Kluge Eltern bereiten ihre Kinder vor, auch ohne sie zurechtzukommen.
Tanggung Jawab Orang-Tua
Die Verantwortung der Eltern
Singkatnya, saudara perempuan Bill mengamati, “Saya pikir orang tua saya sungguh luar biasa.
Zusammenfassend meinte Bills Schwester: „Ich finde, dass meine Eltern außergewöhnlich sind.
Bagaimana kita dapat menghormati orang-tua dan kakek-nenek?
Wie können wir Eltern und Großeltern ehren?
20 Ditelantarkan Orang Tua —Dikasihi Allah
20 Von den Eltern verlassen — Von Gott geliebt
dan orang tua mereka.
Sean, sein Bruder und ihre Eltern.
Sesungguhnya, pemujaan setan merupakan momok internasional bagi orang-tua maupun anak-anak.
Ja, die Satansanbetung ist in vielen Ländern sowohl für Eltern als auch für Kinder ein echter Alptraum.
Tidak banyak orang tua Kristen yang mampu mengirim anak-anak mereka ke sekolah swasta.
Nur wenige Eltern konnten es sich leisten, ihre Kinder auf eine Privatschule zu schicken.
Perasaan di hati Jake memberitahunya untuk memercayai perkataan guru dan orang tuanya.
Jan spürte in seinem Herzen, dass er den Worten seiner Lehrerin und seiner Eltern glauben sollte.
Mengapa anak-anak sering kali membuat sedih orang-tua mereka?
Weshalb bereiten Kinder ihren Eltern oft Herzeleid?
Orang tua saya keluar berlari dari kemah.
Meine Eltern kamen vom Lager zu mir gelaufen.
Kau ingat orang tua bermarga Xia yang telah memotong ekormu?
Weißt du noch, wer dir ein Teil vom Fuchsschwanz abgehackt hat? Xia.
Bagaimana Untuk Kekuatan Remaja dapat menolong para orang tua dan pemimpin menjawab pertanyaan “mengapa”?
Wie kann die Broschüre Für eine starke Jugend den Eltern und Jugendführern helfen, die Fragen nach dem Warum zu beantworten?
Tapi pengelompokan orang muda dan orang tua itu tak sejalan dengan pengelompokan kepartaian.
Doch die Unterteilung in jung und alt entsprach nicht der Unterteilung der Parteien.
Alasan Orang Tua Tidak Setuju
Warum die Eltern auch mal Nein sagen
Bila diperlukan, carilah nasihat dan bimbingan dari orang tua serta para pemimpin imamat Anda.
Bittet eure Eltern und eure Priestertumsführer um Rat und Weisung, wenn ihr Hilfe braucht.
Beberapa orang tua memperkenankan anak-anak melanggar hukum mengenai petasan, penggunaan senjata, memancing dan berburu tanpa izin.
Manche Eltern erlauben ihrem Kind Knallfrösche, den Gebrauch von Waffen, das Angeln und Jagen ohne Lizenz und somit, das Gesetz zu brechen.
Saat takdir memanggil, anak diberi tahu bahwa dia harus kuat meski orang tua tidak bersamanya.
Als das Schicksal ruft, wird Tarzan gesagt, dass er stark sein muss, auch wenn seine Eltern nicht da seien.
Mereka yang orang-tuanya mengalami serangan jantung sebelum usia 50 tahun memiliki risiko serangan yang lebih besar.
Das Infarktrisiko ist höher, wenn die Eltern vor dem 50.
Anak-anak Saksi dikeluarkan dari sekolah, orang-tua ditangkap, dan gerombolan orang mengusir Saksi-Saksi ke luar kota.
Kinder von Zeugen wurden von der Schule verwiesen, Eltern wurden verhaftet, und Pöbelrotten jagten Zeugen aus den Städten.
Orang-tua Kristen zaman modern hendaknya ingat bahwa anak-anak mereka adalah murid-murid mereka yang terutama.
Christliche Eltern von heute sollten nicht vergessen, daß sie vor allem ihre Kinder als Jünger gewinnen wollen.
Anak-anak sebaiknya duduk bersama orang tua mereka.
Es wird empfohlen, dass Kinder bei ihren Eltern sitzen.

Lass uns Indonesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von orang tua in Indonesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Indonesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Indonesisch

Indonesisch ist die Amtssprache Indonesiens. Indonesisch ist eine malaiische Standardsprache, die offiziell mit der Unabhängigkeitserklärung Indonesiens im Jahr 1945 identifiziert wurde. Malaiisch und Indonesisch sind sich immer noch ziemlich ähnlich. Indonesien ist das viertbevölkerungsreichste Land der Welt. Die Mehrheit der Indonesier spricht fließend Indonesisch, mit einer Rate von fast 100%, was es zu einer der am weitesten verbreiteten Sprachen der Welt macht.