Was bedeutet ổ đĩa cứng in Vietnamesisch?

Was ist die Bedeutung des Wortes ổ đĩa cứng in Vietnamesisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von ổ đĩa cứng in Vietnamesisch.

Das Wort ổ đĩa cứng in Vietnamesisch bedeutet Festplatte, HDD, Harddrive, Festplattenlaufwerk, Festplattenlaufwerk. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.

Aussprache anhören

Bedeutung des Wortes ổ đĩa cứng

Festplatte

nounfeminine

Đang kết nối với ổ đĩa cứng của cô ta.
Ich greife auf ihre Festplatte zu.

HDD

noun

Harddrive

noun

Festplattenlaufwerk

noun

Festplattenlaufwerk

(magnetisches Speichermedium der Computertechnik)

Weitere Beispiele anzeigen

Ổ đĩa cứng trong cái túi.
Die Festplatte ist in dieser Tasche.
Đang kết nối với ổ đĩa cứng của cô ta.
Ich greife auf ihre Festplatte zu.
Cuối thập niên 1990 đã có những ổ đĩa cứng với dung lượng trên 1 gigabyte.
Zunächst gab es Laufwerke für Medien bis 1 Gigabyte.
Cải tiến này được gọi là ổ đĩa cứng tích hợp linh kiện điện tử (Integrated Drive Electronics hay IDE).
Nachfolger dieser Schnittstelle ist Integrated Drive Electronics (IDE).
Và ở đây bạn có số lượng các bài hát mà có thể được lưu trữ trên một ổ đĩa cứng.
Hier haben wir die Anzahl der Songs die man auf eine Festplatte speichern kann.
Trước khi đặt lại, hãy nhớ sao lưu các tệp của bạn trên Google Drive hoặc ổ đĩa cứng bên ngoài.
Bevor Sie Ihr Gerät zurücksetzen, sichern Sie Ihre Dateien auf Google Drive oder einer externen Festplatte.
Để giải phóng dung lượng ổ đĩa cứng, bạn có thể xóa phiên bản ngoại tuyến của tệp bằng các bước sau:
Sie können die Offline-Versionen Ihrer Dateien löschen, um mehr Speicherplatz auf Ihrer Festplatte zu erhalten.
Khôi phục cài đặt gốc sẽ không xóa bất kỳ tệp nào của bạn trên Google Drive hoặc ổ đĩa cứng bên ngoài.
Beim Zurücksetzen auf Werkseinstellungen werden keine Dateien auf Google Drive oder einer externen Festplatte gelöscht.
Quan trọng: Khôi phục sẽ xóa vĩnh viễn mọi thứ trên ổ đĩa cứng của Chromebook, kể cả các tệp đã tải xuống.
Wichtig: Durch die Wiederherstellung werden alle Daten, einschließlich der heruntergeladenen, auf der Festplatte Ihres Chromebooks dauerhaft gelöscht.
Trước hết, tháo mọi thiết bị được kết nối với Chromebook của bạn, chẳng hạn như chuột, thẻ SD hoặc ổ đĩa cứng bên ngoài.
B. Maus, SD-Karte oder externe Festplatte.
Người dùng có khả năng lưu một phần trang web trên ổ đĩa cứng, bằng cách sử dụng lệnh “Save as” trong trình duyệt của họ.
Nutzer können in ihrem Browser mit dem Befehl "Speichern unter" Teile von Websites auf der Festplatte speichern.
Bạn có thể sao lưu các tệp vào thiết bị lưu trữ tương thích, chẳng hạn như ổ đĩa USB hoặc ổ đĩa cứng bên ngoài.
Sie können Ihre Dateien auf einem kompatiblen Speichergerät wie einem USB-Stick oder einer externen Festplatte sichern.
Khôi phục cài đặt gốc sẽ xóa tất cả thông tin trên ổ đĩa cứng của Chromebook, bao gồm cài đặt, ứng dụng và tệp của bạn.
Beim Zurücksetzen Ihres Chromebooks auf Werkseinstellungen werden alle Daten auf der Festplatte gelöscht, einschließlich Ihrer Einstellungen, Apps und Dateien.
Khôi phục cài đặt gốc sẽ xóa tất cả thông tin trên ổ đĩa cứng của Chromebook, bao gồm tất cả các tệp trong thư mục Tải xuống.
Beim Zurücksetzen auf Werkseinstellungen werden alle Daten auf Ihrer Chromebook-Festplatte gelöscht, einschließlich aller Dateien im Ordner "Downloads".
Theo mặc định, các tệp của bạn được lưu vào thư mục Tài nguyên đã tải xuống. Đây là một thư mục tạm thời trên ổ đĩa cứng của Chromebook.
Standardmäßig werden Ihre Dateien im Ordner "Downloads" – einem temporären Ordner auf der Chromebook-Festplatte – gespeichert.
Để tải ảnh từ thẻ SD, máy ảnh hoặc thiết bị di động lên, bạn có thể lưu ảnh vào Google Drive thay vì lưu vào ổ đĩa cứng trên Chromebook của mình.
Wenn Sie Fotos von einer SD-Karte, Kamera oder einem Mobilgerät hochladen möchten, können Sie die Dateien in Google Drive anstatt auf der Festplatte Ihres Chromebooks speichern.
Ngay cả việc bắt đầu chạy máy cũng có thể trở thành một gánh nặng khi ổ đĩa cứng trở nên tắc nghẽn với dữ liệu điện tử không cần thiết và chức năng vô dụng.
Selbst ihn hochzufahren kann eine Qual werden, weil die Festplatte mit allerlei wirrem Zeug und Datenschrott verstopft ist.
Tiếp nữa là thính giác và khứu giác có cảm giác giống cắm đĩa cứng.
Dann sind da noch der Gehör - und Geruchssinn, die den Durchsatz einer Festplatte haben.
Tôi thu thập thông tin từ một môi trường cụ thể sử dụng các thiết bị thu thập dữ liệu công nghệ thấp -- thường là tất cả những gì tôi có thể tìm thấy trong ổ đĩa cứng.
Ich extrahiere Informationen einer bestimmten Umgebung und nutze dafür technisch sehr einfache Datensammlungsgeräte – allgemein alles, was sich in einem Baumarkt finden lässt.
Tôi thu thập thông tin từ một môi trường cụ thể sử dụng các thiết bị thu thập dữ liệu công nghệ thấp -- thường là tất cả những gì tôi có thể tìm thấy trong ổ đĩa cứng.
Ich extrahiere Informationen einer bestimmten Umgebung und nutze dafür technisch sehr einfache Datensammlungsgeräte - allgemein alles, was sich in einem Baumarkt finden lässt.
Trong trường hợp tội lỗi, có một tiến trình định dạng lại tuyệt vời gọi là sự hối cải mà cho phép chúng ta xóa các ổ đĩa cứng bên trong chất chứa những điều lộn xộn đang đè nặng tâm hồn chúng ta.
Falls eine Sünde vorliegt, gibt es ein wunderbares Verfahren, wie wir unsere innere Festplatte formatieren können: Die Umkehr macht es möglich, uns von Schrott zu befreien, der unser Herz bedrückt.

Lass uns Vietnamesisch lernen

Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von ổ đĩa cứng in Vietnamesisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Vietnamesisch nicht kennen, nachschlagen können.

Kennst du Vietnamesisch

Vietnamesisch ist die Sprache des vietnamesischen Volkes und die Amtssprache in Vietnam. Dies ist die Muttersprache von etwa 85 % der vietnamesischen Bevölkerung, zusammen mit mehr als 4 Millionen Vietnamesen in Übersee. Vietnamesisch ist auch die zweite Sprache der ethnischen Minderheiten in Vietnam und eine anerkannte Sprache der ethnischen Minderheiten in der Tschechischen Republik. Da Vietnam zum ostasiatischen Kulturraum gehört, ist Vietnamesisch auch stark von chinesischen Wörtern beeinflusst, sodass es die Sprache ist, die die wenigsten Ähnlichkeiten mit anderen Sprachen der austroasiatischen Sprachfamilie aufweist.